该zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • gōng zī yìng gāi yǔ gōng zuò de shí jiān xiāngchèn。
    pay should be commensurate with the time worked.
  • gè gè guó jiā yìng gāi gēn jù zì jǐ de tè diǎn lái shí xíng shè huì zhù yì de zhèng cè。
    In building socialism, each country should adopt policies commensurate with its particular conditions.
  • 8. rú guǒ zài “ jiàn lì shì jiè mào yì zǔ zhì xié dìng ” shēng xiào zhī rì， mǒu chéng yuán shàng wèi zài yī yào huà gōng chǎn pǐn jí nóng yòng huà gōng chǎn pǐn de zhuān lì bǎo hù shàng， fú hé běn xié yì dì 'èr shí qī tiáo guī dìng de yì wù， zé gāi chéng yuán :
    8. Where a Member does not make available as of the date of entry into force of the WTO Agreement patent protection for pharmaceutical and agricultural chemical products commensurate with its obligations under Article 27, that Member shall:
  • 　 zhāng xiān shēng tí dào lǐ zī zhèng zài qìng zhù 75 suì dà shòu shí fā bù gāi shū， nán dào hái yào kǎo lǜ bié rén shū liǎo gǔ piào xīn qíng bù hǎo má！
    In his commentary, Zhang Muqin mentioned that SM Lee chose his 75th birthday to launch his memoirs.
  • gāi xì yuàn guòfèn zhuī qiú lì rùn de jīng yíng fāng shì
    Excessive commercialism in the theatre
  • wǒ xiāng xìn， gāi jiāo yì huì de chuàng bàn bì jiāng jìn yī bù tuī dòng kē jì chéng guǒ de shāng pǐn huà、 chǎn yè huà、 guó jì huà jìn chéng， cóng 'ér yòu lì yú cù jìn wǒ guó gāo xīn jì shù chǎn yè fā zhǎn、 tuī dòng wǒ guó chǎn yè jié gòu de yōu huà yǔ shēng jí， tí gāo wǒ guó guó mín jīng jì de zhěng tǐ sù zhì；
    I believe that this Fair will further accelerate the process of commercialization, industrialization and internationalization of scientific and technological achievements, which will help to promote China's hi-tech industrial development, further optimize China's industrial structure, and enhance the overall quality of the national economy.
  • gāi shǔ yòu jiè shào yǎng yú hù shǐ yòng gè zhǒng bù tóng de gān lì liào yú liáng。
    The use of commercially available dry pellet feeds is also introduced to fish farmers.
  • yù qī gāi xì tǒng jiāng yú yī jiǔ jiǔ bā nián dǐ tóu rù fú wù。
    The system is expected to be commissioned in late-1998.
  • zhè yī diào chá shì yóu yī jiā yīng guó jiàrì gōng sī wěi tuō jìn xíng de。 gāi gōng sī xiǎng yào liǎo jiě rú hé ràng rén men gèng yòu xìng fú gǎn。
    The study was commissioned by a holiday company that wanted to understand what made people happier.
  • jǐng wù chù chù cháng kě fǎn duì gāi xiàng shēn qǐng。
    A copy is also sent to the Commissioner of Police who may object to the application.
  • gāi xiǎo zǔ yóu yī wèi zhù lǐ chù cháng lǐng dǎo， shǔ xià yòu 7 míng zhí jí yóu zǒng dū chá zhì zǒng jǐng sī de zī shēn jǐng wù rén yuán。
    It was led by an Assistant Commissioner of Police, assisted by seven experienced officers ranging from the rank of Chief Superintendent to Chief Inspector.
  • wǒ men yǒng yuǎn dōubù yìng gāi wàng jì rì běn qīn lüè zhě fàn xià de bào xíng。
    We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.
  • gāi wěi yuán huì yóu wǔ rén zǔ chéng。
    The committee comprises five persons.
  • jìn 170 gè guó jiā yǐ pī zhǔn gāi gōng yuē , zài fǎ lǜ shàng chéng nuò què bǎo fù nǚ píng děng。
    Nearly 170 countries have ratified the Convention, legally committing themselves to ensuring women ’ s equality.
  • gāi diào chá wéi pǔ biàn xī yān、 xù jiǔ hé huàn féi pàng zhèng de yīng guó qīng nián gòu lè chū yī fú kě pà de huà xiàng。
    The survey painted a grim picture of Britain's youth with smoking,drinking and obesity commonplace.
  • xià yì yuàn shàng wèi tōng guò gāi yì 'àn
    The house of commons has not yet passed the bill
  • gāi yì 'àn sòng wǎng xià yuàn。
    The bill was sent down to the House of Commons.
  • xià yì yuàn shàng wèi tōng guò gāi yì 'àn。
    The house of commons have not yet pass the bill.
  • gāi biàn lùn zhāo dài yīng guó xià yuàn de chéng xù guī zé。
    The debate follows the rules of procedure used in the British House of Commons.
  • gāi gōng shè jiàn lì liǎo shí qī gè shuǐ bèng zhàn chōu shuǐ。
    The commune set up17 pumping stations to draw up water.
  • wǒ men yìng gāi zhōng shēn wéi gòng chǎn zhù yì nǔ lì gōng zuò。
    We should work very hard for communism all our lives.
  • gòng chǎn dǎng shí xiàn lǐng dǎo yìng gāi tōng guò shénme shǒu duàn？
    How should the Communist Party exercise leadership?
  • gòng chǎn dǎng yuán yìng gāi duì dǎng zhōng chéng。
    A communist should be loyal to the Party.
  • měi gè rén dū yìng gāi huā xiē shí jiān zài shè qū fú wù shàng。
    Everyone should invest some time in community service.
  • gāi chē xiǎo qiǎo lìng wǒ xǐ huān。
    The compactness of the car appeals to me.
  • gāi gōng sī shì zhuān mén de jì suàn jī gōng sī
    The company is a specializing computer company.
  • gāi gōng sī yōng yòu dé guó zhì zào gōng sī de gǔ fèn。
    The company had holdings in German manufacturing company.
  • gāi gōng sī yōng yòu dé guó zhì zào gōng sī de gǔ fèn
    The company has holdings in German Manufacturing Company
  • cǐ wài， gāi jú huì fā bù yòu guān hǎi wài jiào yù kè chéng de shuǐ píng jí rèn kě zī gé děng zī liào， yǐ jí xiàng gōng zhòng tí gōng zhuān yè yì jiàn。
    It also disseminates information and provides professional advice to members of the public on the standard of overseas education programmes and on the comparability of qualifications.
  • gōng wù yuán shì wù jú、 qí tā zhèng fǔ bù mén、 gōng gòng jí sī rén jī gòu zhāo pìn zhí yuán shí， yě huì jiù mǒu xiē fēi běn dì zī gé kě fǒu shì zuò děng tóng běn dì zī gé shuǐ píng de wèn tí zī xún gāi jú。
    The HKCAA also advises the Civil Service Bureau, other government bureaux and departments, public and private organisations as well as individuals on the comparability of non-local qualifications with local standard for the purpose of staff appointment.
  • gāi zuò zhě zài wén zhāng zhōng yǐ cì tàn tǎo liǎo gè zhǒng fǎn miàn de yì jiàn。
    The author boxed the compass of negation in his article.
  • měi yī gè cóng shì háng hǎi de rén dū yìng gāi xué huì yǐ cì liè jǔ luó pán fāng wèi。
    Everyone who takes up sailing should learn to box the compass.