突zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā cǎi zhù de shù zhī tū rán pā de yī shēng zhé duàn liǎo .
Suddenly the branch that he was standing on snapped off.- tā tū rán qù shì。
He was snatched away by sudden death. - tā tū rán ná qǐ qiāng lái shè jī。
He snatched up his gun and fired.- fēng tū rán bǎ tā de mào zǐ chuī fēi liǎo。
The wind snatched his hat off.- tū rán yāo zhé
be snatched away by premature death - tā tū rán qǔ chū qiāng lái shè jī。
He snatched up his gun and fired.- shì bīng zài tōu tōu dì 'āi jìn dí rén shí shī tū rán xí jī。
The soldiers were sneaking up on the enemy for a surprise attack.- duǎn cù、 tū fā de pentì yì wèi zhe gǎn rǎn。
Short bursts of sneezing suggest infection. - tū fā rú ké sòu huò dǎ pentì děng bìng zhèng de tū rán chū xiàn
The sudden appearance of a symptom such as coughing or sneezing.- yī zhǐ tù zǐ tū rán cuàn liǎo chū lái, yòu xiāo shī zài guàn mù cóng de lìng yī tóu。
A rabbit snot out and disappeared into the other side of the bush.- zài sài páo de zuì hòu bàn fēn zhōng, dí kè tū rán chōng guò qù páo dào liǎo qí tā yùn dòng yuán de qián miàn。
During the last half minute of the race, Dick snot out in front of the other runner.- tún bí yú, fān qí yú yī zhǒng diāo shǔ de hǎi shēng yú, yòu biǎn píng de shēn tǐ, bí tū chū, yán sè xiān hóng
Any of several marine fishes of the genus Antigonia, having a deep, flattened body, a projecting snout, and bright red coloring.- bí kǒu bù mǒu xiē dòng wù( bǐ rú gǒu) de tóu bù xiàng qián tū chū de bù fēn, bāo kuò zuǐ、 bí hé xià bā;( dòng wù de) kǒu bí bù
The forward, projecting part of the head of certain animals, such as dogs, including the mouth, nose, and jaws; the snout.- dàn shì zuì jìn tiān qì zhuǎn lěng, yù zhǒng de jì jié yǐ guò, lǎo bǎn tū rán wèn wǒ " nǐ huì bù huì kāi sǎo xuě jī? "
But still it caught me off guard when, with the air now cold and the hydroseeding season over, the boss inquired recently: "Can you drive a snowplow?"- yóu yú tū jiàng bào fēng xuě, lǚ yóu tuán bèi kùn zài shān shàng de xiǎo péng wū lǐ。
The tourist group is stranded in the mountain hut by a sudden snowstorm. - yóu yú tū jiàng bào fēng xuě, lǚ yóu tuán bèi kùn zài shān shàng de xiǎo péng wū lǐ。
The tourist group was stranded in the mountain hut by a sudden snowstorm. - tū rán jiān tā kāi shǐ gěngyè qǐ lái, jìn liàng dì kè zhì zhe, hǎo xiàng kū qì shì bù guāng cǎi de。
Now suddenly she began to sob, holding herself in as if weeping were a disgrace. - yòu tū chū de guǎn jiǎo kě yǐ 'ān zài wù tǐ shàng xuánzhuàn de bān shǒu。
a wrench that has a projecting pin that fits into a socket on the object to be turned.- fáng huá xié xié dǐ yòu zhè zhǒng tū chū wù de xié
A pair of shoes with such projections on the soles.- wǒ tū rán xiǎng qǐ yī gè jiě jué zhè gè wèn tí de bàn fǎ。
I've struck on a plan for solving the problem.- wǒ tū rán xiǎng qǐ yī gè jiě jué zhè gè wèn tí de fāng fǎ。
I have struck on a plan for solving the problems.- dòng wù de tuō yǎng hé táng hé suān kě néng zāo dào liǎo gè zhǒng gè yàng de tū biàn pò huài。
All sorts of mutational damage to animals' DNA would have occurred.- jīng yú tū rán qián rù hǎi dǐ hòu huì pēn shuǐ。
Whales spout water after sounding. - tā men de chē zhèng kuài sù qián jìn, tū rán yī zhǐ lún tāi bào liǎo。
The were spanking along nicely when suddenly a tyre burst.- duǎn wéi chuán zhōng bǎn shàng tū chū de duǎn wéi, yòng lái qǐ háng huò wěn zhù huá lún huò tíng chuán
A short spar projecting from the deck of a ship, used to extend a sail or secure a block or stay.- xián wài kuàng jià wèile bāng zhù gù dìng wéi 'ér cóng chuán biān tū chū lái de, huò wèile yòng yú yán shēn shéng suǒ huò fān 'ér cóng wéi shàng tū chū lái de héng liáng huò yuán cái
A projecting beam or spar run out from the side of a vessel to help in securing the masts or from a mast to be used in extending a rope or sail.- zhèn tòng tū fā de jiān ruì de jìng luán tòng
A sudden sharp spasm of pain.- tè bié shì yóu shén jīng jǐn zhāng yǐn qǐ de tū fā de jìng luán。
a sudden spasm especially one caused by a nervous condition.- yǎn jiǎng tū rán jié shù。
The speech abruptly closed. - fǎng zhì hángyè zuò wéi sān nián tuō kùn de hángyè tū pò kǒu, zài jī běn wán chéng yā dìng hé jiǎn yuán rèn wù de tóng shí, quán nián shí xiàn lì rùn 8 yì yuán , jié shù liǎo cháng dá 6 nián zhī jiǔ de kuī sǔn jú miàn。
As the breakthrough point for the three-year difficulty relief, the textile industry achieved a profit of RMB 800 million all year around while accomplishing the tasks of both spindle and staff reductions on the whole, thus ending the deficit situation that had lasted for as long as 6 successive years.- wèicǐ, 1997 nián zhōng yāng jīng jì gōng zuò huì yì què dìng bǎ fǎng zhì gōng yè zuò wéi guó yòu qǐ yè sān nián gǎi gé jiě kùn tū pò kǒu, yào qiú yòng sān nián zuǒ yòu shí jiān, yā suō táo tài 1000 wàn luò hòu mián fǎng dìng, fēn liú 'ān zhì 120 wàn xià gǎng zhí gōng, shí xiàn guó yòu fǎng zhì gōng yè zhěng tǐ niǔ kuī wéi yíng。
To revitalize the textile industry, in 1997, the central government decided to bail out State-owned textile enterprises first, so as to provide experience to the reform of State-owned firms of other industries in trouble. The reform scheme includes eliminating 10 million obsolete cotton spindles and laying off 1.2 million workers within three years, targeting to turn the textile industry from a loss-maker into a profit-maker.- zhēn zhuàng wù jīng xì jiān ruì de tū chū wù, rú hǎi dǎn de jǐ chuí gǔ huò shuǐ jīng qiú
A fine, sharp projection, as a spine of a sea urchin or a crystal.
|
|
|