怎zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nǐ shì zěn yàng bì kāi nà xiàng gōng zuò de?
How did you wriggle out of doing the job? - fàn rén shì zěn yàng cóng jiān yù táo diào de?
How did the prisoners wriggle their way out of the prison camp?- nǐ zhǐ gěi nà nǚ hái tán liǎo bàn xiǎo shí, shì zěn me jiù pò shǐ tā dāyìng liǎo?
How did you wring out a promise after talking to the girl for only half an hour?- nǐ zěn me huí shì?
What's wrong with you? - zhè zěn me lā? [ fǎn yǔ ] zhè yòu shénme bù hǎo?
What's wrong with it?- wǒ zěn me liǎo?
What's wrong with me? - wài bīn : néng gào sù wǒ zěn yàng dào xī 'ān qù má?
Would you please tell me how to get to Xi'an?- qǐng wèn yé lǔ dà xué zěn me zǒu?
Could you tell me where's the Yale University?- rú guǒ wǒ men zēng jiā 15,000 mǎ de dìng huò, nǐ rèn wéi zěn me yàng ?
What do you say if we increase the order by 15,000 yards?- shì de, nǐ shì zěn me zhī dào de?
Yeah. How did you know?- zěn me shuō ní, tā men jì yòu xiāng tóng, yě yòu bù tóng。
Well, yes and no. - nǐ yào zěn me yàng de dàn ní?
How do you want you gees? - “ dǎ suàn zěn me bàn, nián qīng rén, héng jìhuà tóng wǒ men yī qǐ chū guó má? ”
"What's the ticket, youngster héng are you to go abroad with me?"- “ nǐ de liǎng gè hái zǐ zhè cì shù xué jìng sài kǎode zěn me yàng?”“ xiǎo de yī gè kǎode bù cuò, dàn shì dà de yī gè, jiù shì nà gè kě lián de jí mǔ, què kǎode hěn zāo。
“ How did your two lads do in their maths contest?” “ The youngster came out pretty well, but poor old Jim was nowhere.- nǐ men wán dé zěn me yàng?
How did you enjoy yourselves? - gào sù wǒ nǐ men zěn yàng dù guò xīng qī tiān de。
Tell me what you did with yourselves on Sunday.- wú lùn nǐ zěn me shuō, tā duì gōng zuò shì hěn rè xīn de。
No matter what you say, he is very zealous in his work.- nà rén zěn me lā? tā kàn shàng qù xiàng shì shén zhì bù qīng。
What's the matter with that man? He looks as if he's zonked out.- qǐng wèn, qù dòng wù yuán zěn me zǒu?
Can you direct me to the Zoo?- wǒ zěn yàng cái néng dào dòng wù yuán ní?
How can I get to the zoo?- gào sù wǒ men nǐ shì zěn yàng tuō táo de .
Tell us how you escaped.- nà shuì rén: rú guǒ jiǎo shuì hé shēn bào tóng shí guò qī liǎo zěn me bàn?
Taxpayer: if both the tax payable and tax return are overdue, what will happen?- zěn me gēn nín shuō hǎo ní, wèi miǎn ……
how shall I express it?… it ’ s… h’ m… - sūn : wǒ de xīn zàng zěn me yàng?
What about my heart? - nǐ zěn me kě yǐ zhè yàng shuō?
How can you say that? - wǒ bù zěn me jiǎng jiū wǒ de yī fú, wǒ bù zài hū wǒ chuān shénme。
I'm not particular about my clothes; I don't mind what I wear.- bèi qiàn : wǒ yīnggāi zěn me bàn ní ? qióng sī fū rén。
Bessie: What must I do, Mrs. Jones?- gé zài wǒ men chī zhè zhǐ kǎo yā zhī qián xiǎng bì dé qiē yī qiē, kě shì zěn me néng yòng kuài zǐ 'ér bù yòng dāo lái qiē tā ní?
Surely this big roast duck has to be carved before we eat it, but how could the carving be done with chopsticks instead of a knife?- xiǎo xǔ wèn dào: " nà me xià yī bù zěn me bàn? "
"What's the next move, then? "Demanded Xiao Xu.- zěn me hé nín lián xì?
How shall I get in touch with you? - wǒ men méi zěn me jìn yī bù zhēng lùn jiù dá chéng liǎo yī zhì yì jiàn .
We agreed without much further argument.- bù mán nǐ shuō , nǐ de gōng zuò bù zěn mó hǎo .
your work is not good enough.
|
|
|