女zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhì nǚ xīng tiān qín zuò zhōng de zuì liàng de nà kē xīng
The brightest star in the constellation Lyra. - wū yā xīng zuò nán bàn qiú jù jué zuò hé shì nǚ zuò fù jìn de yī gè xīng zuò
A constellation in the Southern Hemisphere near Crater and Virgo.- tiān chèng xīng zuò nán bàn tiān qiú de yī gè xīng zuò, kào jìn tiān xiē zuò hé chù nǚ zuò
A constellation in the Southern Hemisphere near Scorpius and Virgo.- fù nǚ dǎng yuán yuē zhàn dǎng yuán zǒng shù de bǎi fēn zhī shí。
Women constitute about 10 percent of the total membership. - fù nǚ jīng jì dì wèi de tí gāo, shì shí xiàn nán nǚ píng děng zuì zhòng yào de jī chǔ。
Improvement of the economic status of women constitutes the most important foundation for achieving sexual equality.- yòng jìdài bǎng jǐn yòng xì shù dài gù dìng huò shù fù, yóu zhǐ fù nǚ chuān de jǐn shēn xiōng yī
To restrain or constrict by tightening laces, especially of a corset.- shǒu xiān, jiù yuán zé miàn 'ér yán, dà jiādōu xū yào yī gè 'ān hé lè lì de zhèng zhì、 jīng jì、 shè huì huán jìng, ràng dà jiā néng gòu shēng 'ér yù nǚ 、 yǎng lǎo sòng zhōng, zhuī qiú shēng cún、 fā zhǎn、 chéng gōng。
To begin with, every society desires a peaceful and constructive political, economic and social environment where people can survive and thrive.- fù nǚ shì jiā tíng de zhù yào jiàn shè zhě, zài jiā tíng wén míng jiàn shè zhōng jù yòu tè shū zhòng yào de zuò yòng。
Women are the main constructors of families and have played particularly important role in the construction of family civilization. - yī wèi nián qīng de zhōng guó fù nǚ bù rù yīng guó lǐng shì chù。
A young Chinese woman enters the British Consul's Office.- méi nuò dì, jí 'ān · kǎ luò shēng yú 1911 yì dà lì yì měi guó zuòqǔ jiā hègē jù cí zuò zhě, qí gē jù zuò pǐn bāo kuò nǚ wū( 1946 nián) jí lǐng shì( 1950 nián)
Italian-born American composer and librettist whose operas include The Medium(1946) and The Consul(1950).- nà nǚ jiàndié wěi zhuāng chéng gù wèn gōng chéng shī .
The spy's cover was that she was a consultant engineer. - rú guǒ nǐ xiàng shí zhuāng hángyè zì jiàn dāng yī míng guǎn lǐ gù wèn, nǐ yīnggāi cóng nǚ shì shí zhuāng zhōng liǎo jiě xiàn chéng fú zhuāng, bìng qiě néng gòu liè chū yī xiē duì nǐ mǎn yì de gù kè míng zì。
If you're marketing yourself as a management consultant for the fashion industry, you better know your prê tà porter from your couture and be able to give the names of some satisfied customers.- zhōng guó fù nǚ jī jí cān jiā gè jí zhèng zhì xié shāng huì yì huó dòng。
Chinese women take an active part in the activities of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) at various levels.- quán guó rén dà nǚ dài biǎo、 zhèng xié nǚ wěi yuán、 dǎng dài huì fù nǚ dài biǎo fēn bié bǐ shàng jiè tí gāo liǎo 0.8、 2.0 hé 1.1 gè bǎi fēn diǎn。
Women deputies to the National People's Congress (NPC), the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) and the National Congress of the Communist Party are increased respectively by 0.8, 2.0 and 1.1 points of percentage.- zhǎn lǎn qī jiān hái jiāng zǔ zhì nóng yè kē jì jiǎng zuò、 zī xún fú wù、 nǚ néng shǒu xiàn chǎng cāo zuò biǎo yǎn děng huó dòng。
During the exhibition, there are also lectures on agricultural science and technique, consulting service and demonstration of skills by the women pacesetters.- yòu yī cì wǒ men zuò zài yī gè kā fēi tīng lǐ, wú yì zhōng tīng dào yī míng fù nǚ zhèng liú zhe lèi duì tā de zhàng fū shuō, tā de gōng zuò zǒng shì nà me dì hào jīng fèi shén, zhè shǐ tā hěn qiàn jiù。
While sitting in a coffee shop, we overheard a woman tearfully tell her husband that she was sorry that her work had been so consuming.- hā fó dà xué yán jiū rén yuán de zuì xīn yán jiū jiēguǒ biǎo míng, rú guǒ nǚ xìng měi zhōu shì dù yǐn jiǔ, kě yǐ zài yī dìng chéng dù shàng jiàng dī huàn gāo xuè yā de kě néng xìng, dàn shì rú guǒ měi tiān yǐn jiǔ chāo guò yī bēi, zé huàn gāo xuè yā de fēng xiǎn xiāng yìng zēng jiā。
A few drinks a week may slightly reduce a woman's chance of developing high blood pressure, or hypertension, but consuming more than a drink a day puts her at increased risk, Harvard researchers report.- chéng yòu nǚ zǐ de rén jiā, yào de yě shì qián, xǔ duō “ dài jià 'ér gū ” de xiàn huò, jiāo yì dāng rán bù shì hěn nán de, bù dào yī gè xīng qī, tā jiù huā liǎo sì bǎi yuán, mǎi liǎo yī gè, héng héng huò jìng kě shuō shì yī zhǐ héng héng yòu féi yòu bái de。
What the families in town with daughters wanted was also money. When there was such an abundance of goods available just waiting for the right price, the transaction was not difficult to consummate. In less than a week, he had spent four hundred dollars and bought someone --- or perhaps something --- plump and fair.- shōu yā xīn fàn bì xū yòu yī shēng zài chǎng, yī lǜ yào jìn xíng jiàn kāng jiǎn chá, duì yòu jīng shén bìng huò huàn yòu jí xìng、 è xìng chuán rǎn bìng de, yòu yán zhòng jí bìng xū yào bǎo wài jiù yī de, huái yùn huò zhèng zài bǔ rǔ zì jǐ yīng 'ér de fù nǚ , dōubù yú shōu yā。
Doctors must be on hand when new prisoners arrive to give them physical check-ups. Those who are suffering from mental illnesses,from acute, pernicious or contagious diseases, or from any serious illness, requiring treatment outside the prison on bail plus women who are pregnant or breast-feeding their babies are not taken into prison.- shōu yā xīn fàn bì xū yòu yī shēng zài chǎng, yī lǜ yào jìn xíng jiàn kāng jiǎn chá, duì yòu jīng shén bìng huò huàn yòu jí xìng、 è xìng chuán rǎn bìng de, yòu yán zhòng jí bìng xū yào bǎo wài jiù yī de, huái yùn huò zhèng zài bǔ rǔ zì jǐ yīng 'ér de fù nǚ , dōubù yú shōu yā。
Doctors must be on hand when new prisoners arrive to give them physical check-ups. Those who are suffering from mental illnesses; from acute, pernicious or contagious diseases; or from any serious illness, requiring treatment outside the prison on bail plus women who are pregnant or breast-feeding their babies are not taken into prison.- nǚ rén zhī dào nà shù de guǒ zǐ yuán lái kě yǐ chī, kàn shàng qù guǒ zǐ yòu jí yuè mù yòu rén, biàn zhāi liǎo jǐ gè chī liǎo。
When the woman saw that the fruit of the tree was good to eat, and that it was pleasing to the eye and tempting to contemplate, she took some and ate it. - dàn jù yù jì, rì běn zài bù jiǔ de jiāng lái jiāng miàn lín yán zhòng de láo dòng lì duǎn quē; rì běn shè huì yǐ biǎo xiàn chū gèng jiā yuàn yì kǎo lǜ jiē shòu dà pī de wài lái yí mín ( cháng qī yǐ lái zhè yī zhí shì rì běn zuì dà de jìn jì zhī yī ), ér bù shì xùn sù xíng dòng qǐ lái, wéi rì běn fù nǚ tí gōng píng děng de jiù yè jī huì。
But as Japan contemplates a huge labor shortage in the very near future,the society has shown greater readiness to contemplate even large-scale immigration--long one of the country's biggest taboos--rather than moving quickly to provide equal opportunities for Japanese women.- wǒ rèn shí yī wèi céng jīng fēng liú yī shí de lǎo fù rén, guò qù shēng huó yí liú gěi tā de zhǐ yòu yī gè nǚ ér。 jù tā tóng shí dài de rén shuō, tā nǚ ér jīhū tóng tā mǔ qīn nián qīng shí cháng dé yī yàng měi lì。
I once knew a former woman of easy virtue of whose past life there remained only a daughter who was almost as beautiful as the mother had once been, or so her contemporaries said.- tā zhè yàng yì lùn nǚ wáng zhēn shì wéi rén suǒ bù chǐ!
It was contemptible of him to speak like that about the queen!- wǒ de nǚ péng yǒu qiáo bù qǐ wǒ de jiǎn lòu de jiā。
My girl friend is contemptuous of my humble home.- tā de jiǎng huà zhōng chù chù shì qīng shì nǚ wáng de yán cí。
His speech was full of contemptuous remarks about the queen.- měi gè shì zú shēng chǎn zì jǐ de liáng shí hé yī liào, yī liào tōng cháng yóu běn shì zú de fù nǚ zài shì zú nèi bù jiā gōng chéng dāng shí rén men xǐ huān de cū cāo zhì wù。
Each family produced its own food and the materials of its clothing, which were worked up within itself, usually by the women of the family, into the coarse fabrics with which the age was contented.- lián xù bù duàn dì zào shēng rǎo dé nà gè fù nǚ shén jīng bù 'ān。
The continual noise fretted the woman 's nerves.- kào nǚ rén shàn yǎng de nán rén, chī ruǎn fàn de nán rén, xiǎo bái liǎn yǔ yī fù nǚ yòu chí xù de xìng guān xì bìng cóng tā nà 'ér dé dào cái lì zhī chí de nán rén
A man who has a continuing sexual relationship with and receives financial support from a woman.- shēng 'ér yù nǚ shì rén lèi dé yǐ yán xù de qián tí tiáo jiàn。
This is a precondition for the continuity of the human race.- jiù zhōng guó xìng shì shì jiā zú chuán zōng jiē dài de biāo zhì, nǚ xìng chū jià qián dà duō méi yòu zhèng shì míng zì, chū jià hòu suí fū xìng, zǐ nǚ zé suí fù xìng。
In old China, surnames symbolized the continuity of a clan. Most women had no formal name before marriage. They adopted their husband's surname after they wed and children used their father's surname.- nǎi zhào zhī chí rǔ fáng hé jù yòu rǔ fáng xíng zhuàng de nǚ yòng nèi yī
A woman's undergarment worn to support and give contour to the breasts.
|
|
|