中英惯用例句:
  • 委员会他老鼠捕捉者称为啮齿动物手术施行者,但实在是不符实……。
    The council calls its rat catcher a rodent operator, but a rose by any other name….
  • 一部电影引人注意的片
    a catchy title for a movie.
  • 他必须为这些艺术作品想出几个更吸引人的字。
    He would have to think up some more catchy names for these designs.
  • 我不得不为这些设计想出一些更好的称。
    I would have to think up some more catchy names for these designs.
  • 法一种包含有三部分的分类命法,显示属、种和亚种或品种,例如芸苔属、蔬菜种、葡萄牙亚种花椰菜
    A three-part taxonomic designation indicating genus, species, and subspecies or variety, such as Brassica oleracea botrytis, the cauliflower.
  • 这个称容易引起误解。
    This name causes easily the mistake.
  • 他的儿子是骑兵团的一战士。
    His son is a soldier in a cavalry regiment.
  • 克勒芬小亚细亚古希腊一座城市,位于以弗所西北部,以其骑兵而闻
    An ancient Greek city of Asia Minor northwest of Ephesus. It was famous for its cavalry.
  • 游客在山下发现了一个大洞穴。
    A cavern was found by a traveler under the mountain.
  • 我提玛丽·戴维斯为总裁候选人。
    I propose Mary Cavy as a candidate for the presidency.
  • 七山之城"(罗马别
    C-of the Seven Hills"
  • 数月后,即1998年2月17日,该曲又出现在她们的首张以乐队字冠的cd中。
    A few months later,the composition appeared on Destiny's Child's self? titled debut CD,which was released February 17,1998.
  • 然而,正如其字(只读存储器)所指出的那样,cd盘不能写,也不能用任何方式改变其内容。
    However, as the name(read-only memory)implies, CD disks cannot be written on or changed in any way.
  • 许多英雄的字为诗人所歌颂。
    The names of many heroes are celebrated by the poets.
  • 显扬,显赫使出,使光辉灿烂;庆贺
    To endow with fame or splendor; celebrate.
  • 涅斯托尔特洛伊的一位英雄,对希腊人来说是位著的年高足智的顾问
    A hero celebrated as an elderly and wise counselor to the Greeks at Troy.
  • 在宴会上,那位著的作家及其夫人未出席,引起了人们的注意。
    In the party the celebrated writer and his wife were conspicuous by their absence.
  • 杭州以风景出名。
    Hangzhou is famous for its scenery.
  • 他是个有名的作家。
    He is a well-known writer.
  • 他是一位著的小说家。
    He is a celebrated novelist.
  • 神话和传说中的著人或物。
    celebrated in fable or legend.
  • 他在他的同时代人中颇有望。
    He is celebrated among his contemporaries.
  • 他以勇敢闻名。
    He is celebrated for his courage.
  • 许多著的厨师都在这家饭店工作过。
    Many celebrated chef have work in this hotel.
  • 那个地方以温泉闻
    The place is celebrated for its hot springs.
  • 这电影明星酗酒出
    This film star was celebrated for drinking too much.
  • 女王授与这位著的作家以殊功勋位。
    Queen invested the celebrated author with the Order of Merit.
  • 女王把优质服务勋章给那著的护士佩戴。
    The Queen invested the celebrated nurse with the Distinguished Service Cross.
  • 那位着了迷的崇拜者追踪这位人。
    The infatuated fan stalked the celebrity.
  • 她一下子成了人了。
    She became a celebrity overnight.
  • 她意识到自己已小有气了。
    She found herself something of a celebrity.
  • 一次社会流筹措资金的晚宴;人人皆知的练习书
    A celebrity fundraising dinner; celebrity exercise books.