的中英惯用例句:
  • 现代式印刷字型铅字种类,其字样以强烈对比的重和细部分为特征
    Any of a variety of typefaces characterized by strongly contrasted heavy and thin parts.
  • 稿件一旦被接受出版,就立即交给编辑去仔细审阅。编辑随后的审稿任务包括对作者的文稿进行增删,并标出排字工人应该用哪些型号的字体。
    When a manuscript has been accepted for publication, it is passed to an editor for detailed scruting. The editor's subsequent marking up of the manuscript consists of deletions or additions to the author's text, together with instructions to the printer on the typefaces to be used.
  • 泡菜任一种不同类型的泡菜,尤指腌制过富有甜味的辣椒
    Any of various types of pickle, especially a pickled stuffed sweet pepper.
  • 很多种类的动物现在已经从地球上绝迹了。
    Many types of animals have now vanished from the earth.
  • 我们一天收到几份打出的文稿。
    We receive several new typescripts a day.
  • 送来的诗歌是(五十页)打字稿.
    The poems arrived in (fifty pages of) typescript.
  • 打字稿用打字机打的稿件;打字稿
    Copy produced on a typewriter; typescript.
  • 他已用墨水涂去了打字稿中的错误。
    He has inked out the mistakes in the typescript.
  • 修建各种类型的防护工程;
    building all types of protection projects;
  • 谁给你的信件打字?
    Who types the letter for you?
  • 计算机在三种不同的逻辑电路上运行,这三种电路称作and,not和or。ibm的not是目前惟一利用碳纳米管制造出来的逻辑电路。
    And while computers run on three different types of logic circuits -- called And, Not, and Or gates -- IBM's Not gate is the only type that has yet been created from carbon nanotubes.
  • 一群行政官代表;旅行者经常光顾的饭店
    A group of executive types; a restaurant frequented by tourist types.
  • 老板们喜欢保守型的(雇员)。
    employers are looking for buttoned-up types.
  • 他用轻快的指法飞速打字
    He types quickly, using a light touch.
  • 保所有风险的保险。
    Insurance cover against all types of risk.
  • 电机的类型各有不同。
    There are different types of electric motors.
  • 索赔有几种不同的类型。
    There are some different types of claims.
  • 莫诺铸排机一种排字机的商标,通过使一个构件动作的键盘来操作,这种构件可以浇铸或排版单个字
    A trademark used for a typesetting machine operated from a keyboard that activates a unit that casts and sets individual characters.
  • 删去符号表示要从排好字的印刷品上删去某物的符号
    A sign indicating that something is to be removed from typeset matter.
  • 进行检验,比如照片底片,蚀刻版画,排版的文字等。
    make or take a proof of, such as a photographic negative, an etching, or typeset.
  • 打字机一种写字的机器,通过手动的键盘使一套凸起的铅字活动,隔着色带打在纸上,产生和排字的印刷字一模一样的字
    A writing machine that produces characters similar to typeset print by means of a manually operated keyboard that actuates a set of raised types, which strike the paper through an inked ribbon.
  • 在钢琴风琴打字机或排字机器或电脑等上面的一系列按钮。
    set of keys on a piano or organ or typewriter or typesetting machine or computer or the like.
  • 在排字技术中使用的一种机器,一次可以排一行字,而有的机器一次只能排一个字符。
    In typesetting, a machine which can cast an entire line of type as compared with one casting a character at a time.
  • 《西藏日报》藏文版每天出版,大量稿件直接用藏语文采写、编辑,此外还投巨资建立了计算机藏文编辑排版系统,结束了铅字排版的历史。
    The Tibetan edition of the Tibet Daily is published every day, with a large number of articles and news dispatches written or edited in the Tibetan language directly. The newspaper has said good-bye to sort typesetting by investing a considerable sum of money to establish Tibetan computer editing and typesetting systems.
  • 排字工把书面材料置于版面上的工人;排版工
    One that sets written material into type; a typesetter.
  • 原稿架一种固定稿件的装置,尤指为排字工人设置的
    A device that holds copy in place, especially for a typesetter.
  • 通知是打印出来的没有署名。
    the message was typewritten and unsigned.
  • 打字稿用打字机打的,如手稿
    A typewritten copy, as of a manuscript.
  • 很快地学会打字是可能的。
    It's possible to learn typewriting very quickly.
  • 抄写全文写下或打印一份(例如,口授的材料)
    To make a full written or typewritten copy of(dictated material, for example).
  • 办公系统中用于打字的无涂层纸,类似于证券纸,但更薄,可用于复写。
    In office systems, uncoated paper produced for typewriting, similar to bond but lighter, used for carbon copies.
  • 本人毕业于东京商务大学,除完成大学四年应修课程外,还曾接受过两年的打字训练并学习过一年的商业英语。
    I graduated from Tokyo Commercial University, where I have completed the four-year course.Besides, I have had two years'training in typewriting and also studied the English Language, including a year of Business English.