的中英惯用例句:
  • 肖恩在我们俱乐部的网球比赛中势如破竹,赢得了冠军的奖杯。
    Sean carried all before him in our club's tennis tournament and won the champion's trophy.
  • 直到高尔夫球赛的最后一个球洞,阿尔还满有获胜的希望,但最后输了。
    Al was in the running for the trophy until the last hole of the golf tournament.
  • 杰夫:世界杯足球赛的奖杯为冠军获得者的流动杯,一个队如果先后三次夺得冠军,可永久占有奖杯。
    Jeff: The "trophy" of the World Cup Football Championships is a kind of mobile reward for the champion. If a team won championships three times successively, the team can keep the "trophy" forever.
  • 杰夫:这是因为该赛的奖杯是国际羽毛球联合会第一任主席乔治·汤姆斯捐赠的,所以又以他的名字命名:“汤姆斯杯赛”。
    Jeff: You are right. That is after Thomas, the first chairman of the International Badminton Federation. The "trophy" was donated by him.
  • 十名和四个分区赛的第一名,这一级的冠军队将获得奖杯。
    The members were the champions of the first 20 winners and the first place winner in the four sections of the previous year. The champion of this grade would get the trophy.
  • 里面摆着用战利品装饰的一系列名人的地方。
    a building containing trophies honoring famous people.
  • 参加比赛为了获得奖品的人。
    someone who participates in contests in order to collect trophies.
  • 在他的运动生涯中,他获得三个奖杯和许多其他奖品
    In his athletic career he won three cups and many other trophies
  • 称他为篮球史上最棒的球员,没有人再会提出多大的异议:他获得过5枚冠军戒指;5个最优秀选手的奖杯;保持了10次得分第一的记录。是的,他的得分比任何人都多。
    Call him the very best basketball player who ever lived, and no one puts up much of a fuss anymore: Five championship rings, five MVP trophies, a record ten scoring titles--yeah, he's got more game than anybody.
  • 南北回归线之间的热带地区之间或之内的
    Between or within the tropics.
  • 适于热带地区的全部服装
    A whole wardrobe for the tropics.
  • 热带地区的属于或关于热带地区的
    Of or relating to the tropics.
  • 体重可达400磅;产于世界各地的热带水域。
    may reach 400 pounds; worldwide in tropics.
  • 热带的热带的与热带有关的;热带的
    Of or relating to the Tropics; tropical.
  • 旧大陆的热带的草质藤本属。
    Old World tropical vine.
  • 热带的热带的,发生于热带的,有热带特性的
    Of, occurring in, or characteristic of the Tropics.
  • 旧大陆热带的树和灌木的属。
    genus of trees and shrubs of the Old World tropics.
  • 旧大陆热带和无刺的乔木大属。
    large genus of unarmed trees and shrubs of Old World tropics.
  • 在热带地区的许多国家,仍然允许使用ddt。
    Many countries, especially in the tropics, still permit the use of DDT.
  • 果实叫做可可果的一种高大的梧桐科植物;在热带地区广泛种植。
    tall palm tree bearing coconuts as fruits; widely planted throughout the tropics.
  • 主要为绿色的美洲热带鹦鹉。
    mainly green tropical American parrots.
  • 金莲木科的模式属;旧大陆热带常绿灌木或乔木。
    type genus of Ochnaceae; evergreen trees and shrubs of Old World tropics.
  • 热带大西洋中的小濑鱼。
    small wrasse of tropical Atlantic.
  • 美人蕉科模式属,美人蕉科唯一的属;新大陆热带多年生类似百合的一个草本属。
    type and sole genus of the Cannaceae: perennial lilylike herbs of New World tropics.
  • 美国热带的木本藤植物或攀缘植物的属。
    genus of tropical American woody vines.
  • 在热带在贸易风之上从西向东吹的风。
    winds blowing from west to east and lying above the trade winds in the tropics.
  • 在热带在贸易风之上从西向东吹的风。
    winds blowing from west to east and lying above the trade winds in the tropics.
  • 她的新工作把她忙得不可开交。
    Her new job certainly keeps her on the trot.
  • 我相信他的誓言。
    I believe his troth.
  • 你确信那报告的真实性吗?
    Have you satisfied yourself of the troth of the report?
  • 在一个地方马进行的一种有节奏的小跑。
    a cadenced trot executed by the horse in one spot.
  • 华尔兹和狐步舞是她跳得最好的舞步。
    The waltz and fox trot were the dances she knew.