出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jiān chí zǒu gǎi gé hé fā zhǎn de dào lù, yǐ quán miàn shí shī quán mín jiàn shēn jìhuà hé 'ào yùn zhēng guāng jìhuà wéi gōng zuò jī diǎn, tuī dòng běi jīng tǐ yù fā zhǎn mó shì yóu jú bù gǎn chāo xíng xiàng zhěng tǐ tuī jìn xíng zhuǎn biàn, guǎn lǐ fāng shì yóu zhí jiē、 wēi guān guǎn lǐ xiàng jiànjiē、 hóng guān guǎn lǐ zhuǎn biàn, cānyù fāng shì yóu zhèng fǔ dòng yuán xiàng dà zhòng zì zhù xiāo fèi zhuǎn biàn, běi jīng tǐ yù yào zhǎn xiàn běi jīng gāo dù、 běi jīng tè sè、 běi jīng fēng gé、 běi jīng qì pài, chéng wéi 2008 nián běi jīng 'ào yùn huì wéi zhōng guó jí shì jiè tǐ yù liú xià dú tè yí chǎn de zhòng yào zǔ chéng bù fēn, wéi quán miàn cù jìn shǒu dū jīng jì fā zhǎn、 chéng shì fán róng hé shè huì jìn bù zuò chū tū chū de gòng xiàn。
Adhere to the road of reform and development, implement the National Physical Fitness Programme and the Programme for Olympic Honours in an all-round way as the base point for the work, promote the change of Beijing ’ s sports development pattern from surpassing the advanced level in part of the sports to an overall improvement of all sports, the change of the management mode from direct and micro management to indirect and macro management, the change of the mode of participation from government mobilization to people’ s voluntary consumption. Beijing sports should display Beijing’ s elevation, Beijing’ s characteristics, Beijing’ s style and Beijing’ s manner as an important component part of the unique legacy left by the 2008 Olympics in Beijing to the Chinese and world sports and make an outstanding contribution to promoting the economic development, urban prosperity and social progress in the capital city in an all-round way.- tā shì yī gè piào liàng dé chū zhòng de nǚ rén。
she was a surpassingly beautiful woman.- chū lèi bá cuì zhī rén zài suǒ shǔ de zhǒng lèi zhōng jí qí tū chū , chāo guò cháng rén de rén
One that is exceedingly or surpassingly good of its kind.- tā men chōu chū duō yú de yáng máo。
They plucked the surplus wool off.- chū kǒu mào yì qǔ dé chéngzhǎng, bìng xiǎng yòu yíng yú。
Exports have grown and are in surplus. - shèng yú chāo chū xū yào de liàng; guò shèng
An amount in excess of need; a surplus.- wǒ men zěn yàng cái néng gòu mài chū quán bù shèng yú cún huò?
How can we place all this surplus stock?- nǐ yīnggāi shè fǎ shǐ guò shèng de shuǐfèn shèn chū 。
You should try to sweat the surplus moisture.- jìn chū kǒu xiāng dǐ, chū kǒu dà yú jìn kǒu 80 yì měi yuán。
China has a trade surplus of 8 billion US dollars.- jìn chū kǒu shùn chā 112.9 yì měi yuán。
and the trade surplus was recorded as 11 .29 billion US dollars. - wǒ zhǎo dào yī jiā chū shòu shèng yú wù pǐn de shāng diàn, mǎi liǎo yī tái xiù zhēn jì suàn jī。
I find a surplus store and buy a pocket calculator.- zhàn hòu, hā lǐ kào chū shòu shèng yú de jūn yòng máo tǎn zuàn liǎo yī dà bǐ qián。
Harry earned a packet after the war selling surplus army blankets.- tā bǎo cún zú gòu wèi niú de gǔ wù, bìng chū shòu shèng xià de。
He keep enough corn to feed his cattle and sell the surplus.- guò shèng yè tǐ( rú shuǐ) chāo chū chéng shòu néng lì 'ér liú chū 。
the occurrence of surplus liquid (as water) exceeding the limit or capacity.- zhēn shì chū rén yì wài de shì !
What a surprise! - shǐ zhèng rén bù zhī bù jué zhōng shuō chū zhēn shí qíng kuàng
surprise a witness into telling the truth- chū hū yì liào dì miàn duì mǒu shì; …… shǐ mǒu rén gǎn dào jīng yà。
take unawares or by surprise; cause to be surprised. - tā men chū hū yì wài dì fǎng wèn liǎo wǒ men。
They surprised us with a visit.- wǒ jué dé zhè què shí chū rén yì wài。
I find it really surprising.- wǒ zì jǐ yě gǎn jué chū qí de hǎo, wǒ cháo tā xiào xiào, diǎn diǎn tóu。
Feeling surprisingly better, I smiled at her and agreed.- chū rén yì liào, zhè bù diàn yǐng xiāng dāng bù cuò。
Surprisingly, the film was not too bad at all. - zhè xiē chǎn pǐn xiàn zài kě yǐ kāi chū gèng gāo jià gé, yě yī diǎn bù qí guài。
Not surprisingly, Japanese products are now able to command high prices!- jìn guǎn cóng mǎ shàng shuāi liǎo xià lái, tā de tuǐ què chū rén yì wài dì wèi shòu shāng hài。
In spite of the fall from his horse, his leg was surprisingly uninjured.- jìn guǎn cóng mǎ shàng shuāi liǎo xià lái , tā de tuǐ què chū rén yì wài dì wèi shòu shāng hài
In spite of the fall from his horse, his legs were surprisingly uninjured- bù chū yì liào, jiēguǒ xiǎn shì nán xìng hé nǚ xìng de xìng fú guān dà xiāng jìng tíng。
Not surprisingly, the results showed that men and women found happiness in different ways.- nǐ shēn qǐng xīn hù zhào shí , bì xū jiāo chū jiù hù zhào。
You must surrender your old passport when applying for a new one.- xiān bǎ qiāng jiāo chū lái cái néng jìn qù。
Surrender your guns before going in.- fàng qì; jiāo chū, yǐn dù
The act of giving up; surrender. - yí jiāo huò jiāo chū mǒu wù; fàng qì mǒu shì wù
Hand over or surrender sth; yield sth- tā jiào hǎn zhe yào jiāo chū wǒ men de wǔ qì。
He hollered out to surrender our weapons.- fàng qì mǒu shì wù; jiāo chū mǒu wù
Give sth up; hand sth over; surrender sth- sà lǐ duì yòu sì míng jī qiú yuán chū jú。
Surrey are four wickets down/have lost four wickets, ie Four of their batsmen are out.
|
|
|