黑zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yào shì huáng jīn bǎi jīn jìn， hēi diāo zhī qiú yě pò liǎo， tā jiù shì yī gè shí zú de sū tài tài。
    If you should return with all your wealth spent and your fur coat in tatters, she will ignore you and be every inch like the wife of Su Qin.
  • yòu hēi sè bān diǎn de huī sè huò zōng sè māo。
    a cat with a gray or tawny coat mottled with black.
  • fēi zhōu hé yà zhōu sēn lín zhōng de dà xíng māo kē dòng wù， pí máo tōng cháng shì chá sè dài hēi sè de bān diǎn。
    large feline of African and Asian forests usually having a tawny coat with black spots.
  • hǔ yī zhǒng shēng huó zài yà zhōu de dà xíng shí ròu xìng māo kē bǔ rǔ dòng wù（ hǔ）， máo pí huáng hè sè qiě yòu héng xiàng de hēi sè tiáo wén
    A large carnivorous feline mammal(Panthera tigris) of Asia, having a tawny coat with transverse black stripes.
  • ōu zhōu shì jiè dì liù dà zhōu， wèi yú dá dá ní 'ěr hǎi xiá、 hēi hǎi hé wū lā 'ěr shān mài yǐ xī， yán gé yì yì shàng shuō tā shì yà 'ōu dà lù bǎn kuài yán shēn chū de yī jù dà de bàn dǎo
    The sixth-largest continent, extending west from the Dardanelles, Black Sea, and Ural Mountains. It is technically a vast peninsula of the Eurasian land mass.
  • hēi sè de yáng róng qīng biàn dà yī nà shí zài xiǎo huǒ zǐ men zhōng hěn liú xíng， mǎi yī jiàn xīn de yào huā hǎo jǐ bǎi měi yuán， ér zhè yī jiàn zhì dì gèng hǎo yī xiē， hái dài yòu yī zhǒng shì qù nián dài de gǔ diǎn měi。
    Dark, woolen topcoats were popular just then with teenage boys, but could cost several hundred dollars new. This coat was even better, bearing that touch of classic elegance from a bygone era.
  • zài dé hēi lán yòu yī gè qīng nián， yóu yú yàn juàn liǎo zài dì bǎn shàng shuì jué， duō nián lái zǎnqián mǎi liǎo yī zhāng zhēn zhèng de chuáng。
    Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed.
  • 1994 nián 4 yuè， zhōng guó zhèng fǔ fù zǒng lǐ jiān wài cháng qián qí chēn zài huì jiàn lián hé guó qián mì shū cháng wǎ 'ěr dé hǎi mǔ shí chóngshēn： “ zhōng guó zūn zhòng《 shì jiè rén quán xuān yán》、《 dé hēi lán xuān yán》、《 fā zhǎn quán xuān yán》 děng guó jì rén quán wén shū ”， bìng“ jiāng yī rú jì wǎng dì tóng guó jì shè huì yī dào， wéi gèng hǎo dì jiā qiáng rén quán lǐng yù de guó jì hé zuò 'ér gòng tóng nǔ lì”。
    In April 1994 Qian Qichen, Vice-Premier and concurrently Minister of Foreign Affairs of the Chinese government, reiterated while meeting with the former UN Secretary-General Kurt Waldheim, "China respects the Universal Declaration of Human Rights, the Proclamation of Teheran, the Declaration on the Right to Development and other international documents related to human rights" and "will, as always, make a joint effort with the international community to further strengthen international cooperation in the sphere of human rights."
  • yà cí dé yī lǎng yī chéng shì， wèi yú dé hēi lán dōng nán piān nán， cóng gōng yuán qián 5 shì jì qǐ， biàn shì fǎng zhì jí dì tǎn biān zhì zhōng xīn。 rén kǒu 193， 000
    A city of central Iran south-southeast of Tehran. Dating from the fifth century b.c., it is a textile and carpet-weaving center. Population,193, 000.
  • tīng dào bù shí zài《 guó qíng zī wén》 zhōng xiàng shì jiè xuān chēng yī lǎng shì " kǒng bù zhī yuán " hòu， 25 suì de nèi dá · kǎ xī mǐ zài dé hēi lán jiā zhōng de qǐ jū shì jiē shōu jì zhě cǎi fǎng shí shuō， tā huái yí xī fāng guó jiā jiāng yǒng yuǎn bù huì duì yī lǎng yòu zhèng què de rèn shí。
    Sitting in a Tehran living room just days after Bush told the world her country exports terror, 25-year-old Neda Ghasemi said she wondered if the West would ever get the picture right.
  • hā mǎ dān yī lǎng xī bù chéng shì， wèi yú dé hēi lán de xī nán piān xī。 tā shì yī zuò gǔ chéng， gōng yuán qián 330 nián bèi yà lì shān dà dà dì zhēng fú， hòu lái bèi sài liú xī dì guó wáng、 luó mǎ、 bài zhàn tíng yǐ jí 'ā lā bó（ gōng yuán 645 nián yǐ hòu） tǒng zhì。 rén kǒu 234， 000
    A city of western Iran west-southwest of Tehran. An ancient city, it was captured by Alexander the Great in330 b.c. and later ruled by Seleucid kings, Romans, Byzantines, and Arabs(after a.d.645). Population,234, 000.
  • yī lā xī shì yī jiā jù yuàn de jīng lǐ， tā cān jiā liǎo zài dé hēi lán jǔ xíng de yī cì dào niàn 9·11 yùnàn zhě de zhú guāng shǒu yè huó dòng。 tā shuō， rén men mào zhe bèi dài bǔ de wēi xiǎn cān jiā zhè yàng de huó dòng， dàn què tīng dào bù shí jiāng yī lǎng shì wéi kǒng bù zhù yì de zhī chí zhě， zhè lìng tā gǎn dào fēi cháng qì fèn。
    Elahe, a theater director who attended one of a few candlelight vigils in Tehran for the victims of the Sept.11 attacks, said she felt angry that after risking arrest to take part in these vigils, she heard Bush brand her country a supporter of terror.
  • wài jiè tán jí yī lǎng， zǒng huì lián xiǎng qǐ 23 nián qián fā shēng yī sī lán gé mìng shí de yī lǎng， kǎ xī mǐ hé tā de sān wèi shì yǒu duì cǐ gǎn dào shí fēn jù sàng。 zài nà cì gé mìng zhōng， fèn nù de rén qún fén shāo liǎo měi guó guó qí hé bèi ruǎn jìn zài dé hēi lán měi guó shǐ guǎn zhōng 444 tiān de měi guó rén zhì de zhào piàn， bìng gāo hǎn " qù sǐ bā， měi guó rén！ "
    Like her three friends gathered in the apartment, Ghasemi said she was frustrated that the outside world still associated Iran with the images of the Islamic Revolution 23 years ago - angry crowds burning the U.S. flag amid chants of "Death to America," and the faces of the American hostages held for 444 days in the U.S. Embassy in Tehran.
  • yīn wéi yǒu yì zài gǎn qíng fāng miàn shǐ rén chū yú liè fēng bào yǔ 'ér rù yú guāng tiān huà rì， ér zài lǐ zhì fāng miàn yòu néng shǐ rén cóng hēi àn hé luàn xiǎng rù yú bái zhòu yě。
    For friendship maketh indeed a fair day in the affections, from storm and tempests; But it maketh daylight in the understanding, out of darkness, and confusion of thoughts.
  • lán diào yīnyuè， bù lǔ sī yī zhǒng yuán yú měi guó nán bù hēi rén tōng sú gēqǔ de yīnyuè fēng gé， tōng cháng biǎo xiàn wéi yīn sù dī huǎn， yǎn zòu dì sān hé dì qī yīn jié de jiàng yīn diào
    A style of music evolved from southern Black American secular songs and usually distinguished by slow tempo and flatted thirds and sevenths.
  • hēi hēi de juǎnfà， bìn jiǎo yòu diǎn huī bái。
    Oh, has dark, wavy hair with a little gray at the temples.
  • hēi hēi de juǎnfà， bìn jiǎo yòu diǎn huī bái。
    Oh, have dark, wavy hair with a little gray at the temples.
  • xiè gēn shēngzhǎng zài 'ōu yà dà lù， shēng yòu juàn xū de xiè gēn shǔ de téng lèi zhí wù， jié hóng sè huò hēi sè guǒ shí， qí kuài gēn yuán yòng zuò yào wù
    Any of various Eurasian tendril-bearing vines of the genus Bryonia, having red or black berries and tuberous roots formerly used as medicine.
  • hēi yàn 'ōu yī zhǒng yàn 'ōu hēi yàn 'ōu hé xiǎo hēi yàn 'ōu shǔ， fā xiàn shēng cháng yú rè dài shuǐ zhōng， tóu wéi bái sè huò huī sè， shēn wéi shēn hè sè huò hēi sè
    Any of several terns of the genera Anous and Micranous, found in tropical waters and having a dark brown or black color with a white or gray head.
  • hēi sè、 zōng sè hé hóng sè shí huī tǔ
    rtndzina,terra fusca and cerra rossa
  • gǔ lǎo de sū gé lán pǐn zhǒng， tōng cháng shì yòu zhí lì de wěi bā hé 'ěr duǒ de hēi sè liè quǎn。
    old Scottish breed of small long-haired usually black terrier with erect tail and ears.
  • yīng guó pǐn zhǒng de duǎn tuǐ xiǎo liè quǎn， máo fā zhí lì， chéng jīn shǔ bān hóng sè huò huī sè huò hēi zōng sè， ěr zhí lì。
    English breed of small short-legged terrier with a straight wiry red or gray or black-and-tan coat and erect ears.
  • huó pō de hēi bái sè xiǎo liè quǎn， yǐ qián céng yòng yú bǔ liè hú lí 3。
    small lively black-and-white terriers formerly used to dig out foxes.
  • xiǎo nǚ hái bèi nà zhǐ dà hēi māo xià liǎo yī tiào。
    The small girl is terrified at that big black cat.
  • nà shì yī gè xià wǔ de wǎn xiē shí hòu， zài yī suǒ kào jìn wǒ jiā de zhèng zài xiū jiàn de fáng zǐ lǐ， shàng wèi wán gōng de mù dì bǎn shàng yòu yī gè gè jù dà kě pà de dòng， nà xiē zhāng zhe dà kǒu de hēi dòng zài wǒ kàn lái shì tōng xiàng bù xiáng zhī chù de。
    It was in the late afternoon in a house under construction near ours.The unfinished wood floor had large,terrifying holes whose yawning darkness I knew led to nowhere good.
  • tōng guò shēn sī shú lǜ yǔ qīn shēn tǐ yàn (" fán shì nǐ bì xū zuò de shì nǐ dū néng zuò dào ")， qù nián dōng tiān de yī gè yè wǎn， wǒ zuò zài lǎo bà chuáng biān， hū rán xiǎng qǐ 35 nián qián nà lìng yī dòng fáng zǐ lǐ kě pà de hēi dòng。
    After much thought and practice (“ You can do whatever you have to do.” ),one night last winter,I sat down by his bed and remembered for an instant those terrifying dark holes in another house 35 years before.
  • xiàn shí yòu yàn chē zhōng xīn 18 jiān， nián nèi gòng jìn xíng yuē 26100 cì hēi yān cè yàn。
    The 18 test centres conducted about 26100 tests in 1997.
  • tóng yàng， xīzàng 40 duō nián lái wén huà de fā zhǎn shì zài xiāo miè bǐ 'ōu zhōu zhōng shì jì hái yào hēi àn de zhèng jiào hé yī de fēng jiàn nóng nú zhì zhè yàng yī gè jù dà de shè huì biàn gé de tiáo jiàn xià chū xiàn de。
    The development of Tibetan culture in the last four decades and more has been achieved in the course of the same great social change marked by the elimination of feudal serfdom under theocracy that was even darker than the European system in the Middle Ages.
  • tóng yàng， xīzàng 40 duō nián lái wén huà de fā zhǎn shì zài xiāo miè bǐ 'ōu zhōu zhōng shì jì hái yào hēi àn de zhèng jiào hé yī de fēng jiàn nóng nú zhì zhè yàng yī gè jù dà de shè huì biàn gé de tiáo jiàn xià chū xiàn de。
    The development of Tibetan culture in the last four decades and more has been achieved in the course of the same great social change marked by the elimination of feudal serfdom under theocracy that was even darker than the European system in the Middle Ages.
  • dāng yī gè rén de xīn zhōng chōng mǎn hēi àn， zuì 'è biàn zài nà lǐ zīzhǎng qǐ lái。
    This soul is full of shadow; sin is therein committed.
  • yǐ tōu qiè zhù míng de 'ōu yà dà lù pǔ tōng de huī hēi sè niǎo。
    common black-and-gray Eurasian bird noted for thievery.
  • shí jú bù lùn rú hé hēi àn， bù lùn jiāng lái shàng xū jīng lì hé zhǒng jiān nán dào lù hé zài cǐ dào lù shàng xū fù hé děng dài jià（ wǎn nán xīn sì jūn bù duì jiù shì dài jià de yī bù fēn）， rì kòu hé qīn rì pài zǒng shì yào shī bài de。
    However dark the situation, however thorny the road, and whatever the price that road exacts (the loss of the New Fourth Army units in southern Anhwei is part of that price), the Japanese aggressors and the pro-Japanese clique are certainly doomed.