落zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • 〔 21 〕 dōng fāng wén huà zhù yì， shì pái chì jìn dài kē xué wén míng， biāo bǎng hé xuān yáng dōng fāng luò hòu de nóng yè shēng chǎn hé fēng jiàn wén huà de yī zhǒng fǎn dòng sī xiǎng。
    [21] "0riental Culture" was a reactionary doctrine which rejected modern scientific civilization and favoured the preservation of the backward mode of agricultural production and the feudal culture of the Orient.
  • rán 'ér， gǔ shì ruò chù zài píng píng dàn yòu bù shí huì qǐ luò de jiē duàn shí， tā huì shì gè yòu yòng de cè lüè；
    However, the Constant Mix strategy is very useful in a flat but oscillating market.
  • jǔ lì shuō， gǔ shì qǐ qǐ luò luò shí， hòu zhě huì jiào shì yòng；
    For example, the market is oscillating up or down, the Buy & Hold strategy, rewards you better.
  • tā zài xuǎn jǔ zhōng luò xuǎn。
    He was voted out at the election.
  • zài 'ào dà lì yà xī běi bù yòu yī gè jiào zuò bù lǔ mǔ de yán hǎi xiǎo zhèn， bù lǔ mǔ zhèn shì 'ào zhōu guǎng mào de nèi lù dì qū zhōng yī gè rén yān xī shǎo de piān pì de cūn luò 。
    The small coastal town of Broome, in northwest Australia, is an outpost in the vast Outback.
  • yǎn shuō jiǎo luò bì rán shì xīn jiā pō zhèng zhì mín zhù de tú téng， wǒ men lè guān qí chéng。
    If speakers at the Speakers' Corner use it merely as a platform for emotional outbursts, they will not have much of an audience.The Speakers' Corner is a totem of political democracy in Singapore, and we are optimistic about its success.
  • bēi jiàn de rén， duò luò de rén， bèi shè huì pái chì de rén bèi rèn wéi zài shè huì shàng wú lì zú zhī dì de rén； shè huì chì 'ér。 cháng yòng yú fù shù
    A person regarded as fallen from society; an outcast. Often used in the plural.
  • bǐ sài yī kāi shǐ wǒ jiù dà dà luò hòu .
    I was outclassedfrom the start of the race.
  • xīn jī qì zhī fā zhǎn yú xǔ duō de gōng chǎng xiǎn de luò wǔ。
    The development of new machinery has outdated many plants.
  • yóu yī yuè chū zhì wǔ yuè chū， yī gè yuè hé sān gè yuè yínháng tóng yè chāi xī zhú bù huí luò 。 qí hòu， suí zhe měi yuán lìlǜ xiàng shàng tiáozhěng yǐ jí zī jīn 'ǒu rán yóu gǎng yuán liú chū， gǎng yuán chāi xī zhú jiàn shàng diào， qíng kuàng yī zhí wéi chí zhì bā yuè chū。
    One-month and three-month HIBORs eased gradually from early January to early May, before moving on an uptrend until mid-August alongside the upward movements in the US interest rates and occasional outflows of funds from the Hong Kong dollar.
  • wǒ men jiāo yóu de jìhuà luò kōng liǎo。
    Our plans for an outing fell through.
  • tā men běn lái jì huá qù jiāo yóu， kě shì dà yǔ shǐ tā men de jìhuà luò kōng liǎo。
    They had planned to go outing, but the heavy rain brought their plan down about their ears.
  • chéng qiān shàng wàn de wēi xiǎn fènzǐ zài xué xí rú hé shā rén， tā men dé dào liǎo fēi fǎ zhèng quán de zhī chí， tā men jiù xiàng dìng shí zhà dàn yī yàng sàn luò dào shì jiè gè dì héng héng méi yòu rèn hé qián zhào， shí kè zhǔn bèi bào zhà。
    Thousands of dangerous killers, schooled in the methods of murder, often supported by outlaw regimes, are now spread throughout the world like ticking time bombs - set to go off without warning.
  • cóng zhè fāng miàn lái kàn， wǒ men xuǎn bá gànbù de zhì dù shì luò hòu de。
    In this respect, our system of selecting cadres is outmoded.
  • fǎng zhì hángyè quán nián yā suō táo tài luò hòu mián fǎng dìng 512 wàn dìng， fēn liú xià gǎng zhí gōng 66 wàn rén。
    Over 5.12 million outmoded spindles of textile sector were reduced and eliminated, with some 660,000 employees laid off.
  • yí fēng yì sú， sǎo chú chén guī lòu xí hé yú mèi luò hòu guān niàn， xíng chéng jiàn kāng xiàng shàng de jià zhí guān niàn、 dào dé guī fàn、 wén huà yú lùn hé shè huì fēng shàng。
    Outmoded regulations and bad habits as well as old backward ideology should be changed and superstitions discarded. At the same time, healthy values, moral standards, good public opinions on culture and social practices are to be encouraged.
  • xiān jìn de zhèng dǎng； dāng zuì qián shào zhèn dì shàng zài luò jī shān yǐ dōng de shí hòu。
    an advance party; at that time the most advanced outpost was still east of the Rockies.
  • kě shì， tā zài máng yě yào xiě yī fēng fēng cháng cháng de、 qīnqiè de xìn， gǎn xiè wéi zhè gè dì chù běi 'ào dà lì yà biān qū huāng liáng、 pín kùn de cūn luò jì lái shí pǐn hé yī fú de měi yī wèi juān zhù zhě。
    But Nurse Austen was not too busy to acknowledge with a long, friendly letter every gift of food or clothing received for distribution to the natives in that bleak and barren outpost of the north.
  • tā cóng chuán shàng diē luò shuǐ zhōng， bèi shā yú yǎo liǎo。
    She fell overboard and the sharks got her.
  • yòu rén luò shuǐ !
    A man overboard!
  • tā cóng chuán shàng luò shuǐ yān sǐ liǎo。
    He fell overboard and drowned.
  • tíng chuán！ yòu rén luò shuǐ liǎo！
    Stop the ship! Someone's gone overboard!
  • tíng chuán！ yòu rén luò shuǐ liǎo。
    Stop the ship! Someone has fallen overboard.
  • tíng chuán！ yòu rén luò shuǐ liǎo！
    Stop the ship! A man has been washed overboard!
  • rú guǒ nǐ cóng chuán shàng luò shēn xià shuǐ， nǐ huì zàng shēn fù de。
    If you fall overboard, you'll end up feeding the fishes.
  • gāi dǎng cǎn bài luò xuǎn hòu bà miǎn liǎo dǎng kuí。
    After heavily losing the election the party threw their leader overboard.
  • chuán diào zhuǎn fāng xiàng yǐ biàn bǎ luò shuǐ de nǚ hái jiù qǐ lái。
    The ship put about to pick up the girl who had fallen overboard.
  • “ chuán wèishénme tíng liǎo？ ”“ wǒ xiǎng zhǔn shì yòu rén luò shuǐ liǎo。”
    "Why has the ship stopped?" "I think somebody must have gone overboard."
  • tā yī tīng dào yòu rén hǎn“ yòu rén luò hǎi”， tā lì jí xià lìng chuán zhuànxiàng， sōu xún shī zōng de rén。
    As soon as he heard the cry "man overboard", he ordered the ship to go about and search for the missing man.
  • chuán cháng yī tīng dào hū jiào“ yòu rén luò shuǐ”， jiù lì jí mìng lìng chuán zhǐ zhuànxiàng qù xún zhǎo luò shuǐ de rén。
    As soon as the captain heard the cry "Man overboard", he ordered the ship to go about and search for the missing man.
  • zhè tè bié yòu yòng chù， bǐ rú dāng yòu yī lián chuàn fēi yuè de háng kōng qì 'ér qí zhōng yòu yī gè luò dì háng bān de shí hòu。
    This is specifically useful for example when you are working a string of overflights with one arrival aircraft in the mix.
  • gū jì dào dí hòu dǒu zhēng de quǎn yá jiāo cuò cǐ qǐ bǐ luò de tè diǎn， jué dìng liǎo gōng kāi gōng zuò yǔ mì mì gōng zuò、 hé fǎ dǒu zhēng yǔ fēi fǎ dǒu zhēng jù yòu hěn dà de biàn dòng xìng。
    With the struggle behind enemy lines rising here and subsiding there, there must be constant adjustment in the balance between overt and covert work and the legal and illegal struggle.