容zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yòu xiē shí wù bǐ lìng yī xiē shí wù róng yì xī shōu。
    Some foods are assimilated more easily than others.
  • yòu xiē shí wù de xī shōu bǐ lìng yī xiē gèng róng yì。
    The assimilation of some foods is more easily than that of others.
  • chǔn rén， róng yì shòu piàn de rén
    A fool or dupe.
  • zǒng zhī róng xǔ（ zǒng shì tiáopí dǎo dàn de） nán hái zǐ shēng cún de zhè yī shì shí， jiù shì zài chéng rén zhī jiān cún yòu xiǎn zhù de jī dū jiào shì kè zhì de míng zhèng。
    The fact that boy is allowed to exist at all is evidence of a remarkable christian forbearance among men.
  • kuān hòu、 rén cí duì bié rén de kuān róng huò nài xīn
    Indulgence or forbearance in judging others.
  • zǒng zhī róng xǔ（ zǒng shì tiáopí dǎo dàn de） nán hái zǐ shēng cún zài zhè yī shì shí， jiù shì zài chéng rén zhī jiān cún yòu xiǎn zhù de jī dū jiào shì kè zhì de míng zhèng。
    The fact that boys are allowed to exist at all is evidence of a remarkable Christian forbearance among men.
  • zǒng zhī róng xǔ（ zǒng shì tiáopí dǎo dàn de） nán hái zǐ shēng cún de zhè yī shì shí， jiù shì zài chéng rén zhī jiān cún yòu xiǎn zhù de jī dū jiào shì kè zhì de míng zhèng。
    The fact that boy is allow to exist at all is evidence of a remarkable christian forbearance among men.
  • jī dū jiào guān yú làng zǐ huí tóu de dòng rén de yù yán， mùdì jiù shì quàn gào wǒ men duì rén yào rén cí， yào kuān róng 。
    Christianity is ever-present, with its wonderful parable of the prodigal son, to urge us to counsels of forbearance and forgiveness.
  • tā tiān shēng róng rěn， yù dào má fán dōunéng yī xiào liǎo shì。
    He has a forbearing nature; he accepts trouble with a smile.
  • tā qī zǐ tiān shēng róng rěn , yù dào má fán dōunéng yī xiào liǎo shì。
    His wife has a forbearing nature; she accepts trouble with a smile.
  • róng rěn róng rěn de xìng zhì
    The quality of being forbearing.
  • kuān róng de yì yú róng rěn tā rén xìn yǎng、 xíng dòng huò tè diǎn de； yuán liàng de
    Inclined to tolerate the beliefs, practices, or traits of others; forbearing.
  • tā zǒng shì róng rěn dí rén。
    He always forbears his enemies.
  • lǎo tiān bù róng ， rú guǒ nǐ diào shàng liǎo yī wèi jiǎ gé dé · āi qí shì de xīn lǐ biàn tài zhě， zài rú guǒ tā qí shí shì yī wèi nán xìng， nà me nǐ rú hé shì hǎo ?
    What if, haven forbid, you've hooked up with some Jagged Edge-type psycho, or what if she's he?
  • kāng kè léi tè jìn nián lái zuò guò miàn bù zhěng róng shù， suǒ yǐ kàn shàng qù zài yě bù shì yǐ qián nà fù lǎo tài lóng zhōng de nán kàn yàng zǐ liǎo。
    Concrete has had a face-lift in recent years and is no longer its old forbidding grey self.
  • zhēn kōng de yǔ zhòu shì bù lì yú rén lèi shēng cún， lìng rén shēng wèi de jìn dì。 rú guǒ rén lèi yào zài jǐ qiān yīng chǐ hòu de dà qì céng zhī wài lǚ xíng hé gōng zuò de huà， jiù zhǐ néng kào mì fēng de róng qì lái bǎo hù zì jǐ。
    The vacuum of space is a hostile, forbidding place: people must remain in high-tech cocoons if they are to travel or work above the lowest few thousand feet of the earth's almosphere.
  • mì niè wǎ zài yě bù néng róng rěn liǎo， tā yě bù zài tí chū jìn yī bù de zhōng gào。
    Minerva forbore no longer, nor interposed any further advice.
  • yòng zhèng shǒu pāi fā qiú hěn róng yì。
    It's easy to use a forehand serve.
  • zhǎng wò yī mén wài yǔ bìng bù róng yì。
    It's not easy to master a foreign language.
  • wǒ men de yī tiáo jīng yàn shì， fā zhǎn shùn lì shí yào kàn dào chū xiàn de xīn wèn tí， fā zhǎn yào shì dù， jīng jì guò rè jiù róng yì chū máo bō
    One thing we have learned is that when development is going smoothly, we have to foresee new problems and keep to an appropriate pace; if the economy overheats, it may well cause trouble.
  • 4. rú guǒ yī chéng yuán de guó mín huò jū mín bèi zhǐ kòng wéi fǎn lìng yī chéng yuán de yòu shè běn jié nèi róng de fǎ lǜ yǔ tiáo lì， yīn 'ér zài lìng yī chéng yuán jìng nèi bèi sù， zé qián yī chéng yuán yìng yǐ zhào běn tiáo dì 3 kuǎn zhī xiāng tóng tiáo jiàn， gēn jù hòu yī chéng yuán de yào qiú， tí gōng yǔ zhī xié shāng de jī huì。
    4. A Member whose nationals or domiciliaries are subject to proceedings in another Member concerning alleged violation of that other Member's laws and regulations on the subject matter of this Section shall, upon request, be granted an opportunity for consultations by the other Member under the same conditions as those foreseen in paragraph 3.
  • jìn rù 90 nián dài， zhōng guó duì fā zhǎn lín yè jǐyǔ liǎo gèng jìn yī bù de zhòng shì， bǎ lín yè nà rù liǎo xiàn dài huà jiàn shè de nèi róng ， bìng tí gāo dào shí xiàn jīng jì shè huì kě chí xù fā zhǎn de gāo dù。
    Since the 1990s, China has paid more attention to forestry development, putting forestry into the context of modernization drive and at the high plane of socioeconomic sustainable development.
  • “ tā chù chù kuān róng wǒ。 ”
    “ Forgave me for a lot of things.
  • wǒ hái tīng dào bié de shēng yīn -- jiào qū de mù shī lǐng zhe wǒ men zuò dǎo gào shí， qí qiú shàng dì kuān shù wǒ men rú tóng wǒ men kuān róng tā rén nà yàng。
    There were other voices--our preacher leading us in prayer,asking God to forgive us as we forgave others.
  • róng yì wàng jì tā de zé rèn； jiàn wàng de wǎn nián。
    forgetful of her responsibilities; oblivious old age.
  • yòu kuān róng zhī xīn dì； yǐ kuān dà de tài dù。
    with forgiveness; in a forgiving manner.
  • méi yòu kuān róng zhī xīn de； yǐ bù néng yuán liàng de fāng shì。
    without forgiveness; in an unforgiving manner.
  • shǒu xiān nǐ bì xū jiē shòu yī gè fēi cháng zhòng yào de shì shí， jí yuán liàng tā rén bù róng yì zuò dào。
    The first and most important thing you need to accept is that the act of forgiveness is not going to be easy.
  • zhè jiù shì wèishénme yòu shí kāi shǐ yuán liàng bié rén shí sì hū xiāng duì róng yì， nán de shì cǐ hòu měi cì nǐ kàn dào nà gè rén、 huò yǔ tā tán huà、 huò xiǎng dào tā shí rú hé kòng zhì zì jǐ de gǎn qíng。
    That's why, sometimes, the initial act of forgiveness may seem relatively easy, but dealing with the emotions that follow every time you see that person, or speak to them or just think about them, can be harder to deal with.
  • zài bèi jī nù de qíng kuàng xià réng jiù róng rěn、 kuān dà。
    tolerant and forgiving under provocation.
  • sān、 lǐ guāng yào xíng róng tā wéi yī zhǒng“ kuān shù dài rén de wēn hé wén huà”。
    A third obstacle to progress is what Lee describes as "a soft, forgiving culture."
  • méi yòu rèn hé jì dù de kuān róng dà dù de xīn； nǐ rú cǐ kuān róng zhēn shì dà dù； dà dù、 kuān róng de líng hún； dà dù de xīn； duì tā de dí rén kuān hóng dà liàng。
    a heart big enough to hold no grudges; that's very big of you to be so forgiving; a large and generous spirit; a large heart; magnanimous toward his enemies.