分zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • pīng pāng qiú bǐ sài de zhèng shì gōng zuò rén yuán bāo kuò : cái pàn yuán、 fā qiú cái pàn、 sī xiàn yuán hé jì fēn yuán。
    Officials of a table tennis tournament include an umpire, service, line umpire and scorer.
  • luó nà 'ěr duō tī jìn liǎo 8 gè qiú， chéng wéi liǎo zhù yào dé fēn shǒu。 yīn cǐ， 1993 nián 3 yuè， tā bèi yāo qǐng jiā rù liǎo cruzeiro jiá jí jù lè bù， nián xīn ￡ 30000。
    Ronaldo became the leading scorer with 8 goals, and that made Ronaldo being asked to join the first division club, Cruzeiro, in March 1993 for ￡ 30000.
  • nà xiē huò cǐ shū róng de qiú yuán zǒng shì dà wàn de dé fēn shǒu。
    Guys who win it are always big-time scorers.
  • wǒ tīng shuō tā shì bā xī duì de yī gè dé fēn wù。
    I hear he's one of key scorers of the Brazilian Team.
  • bié zháojí， nǐ huì zài chǎng shàng kàn dào tā de。 wǒ tīng shuō tā shì bā xī duì de yī gè dé fēn shǒu。
    Don't worry,you'll find out him in the game,I hear he' one of key scorers of the Brazillian Team.
  • zhè yī zhuāng zhì dài yòu diàn shì shè xiàng jī， bǎ tā jìn jù lí duì zhǔn liǎo yǐ hòu zhèng míng wéi biān zǐ hào chén chuán de mǒu gè bù fēn 。
    The device carried a TV camera and managed to focus it at close range on what later proved to be a part of Scourge.
  • sì， yì shí xíng tài duì lì yǐn qǐ de zāinàn héng héng yì shí xíng tài bù zài zhǐ shì zhé xué de sī biàn， ér chéng wéi zhèng zhì yě xīn fēn zǐ hé kōng tóu lǐ xiǎng zhù yì zhě de gōng jù， zhì jīn réng shì huò hài， dàn wǎng wǎng zài gè zhǒng míng yì hé lǐ lùn bāo zhuāng xià， nán yǐ fēn biàn。
    4.The disaster caused by the antagonism between ideologies. Ideology is no longer a philosophical debate, but a tool employed by ambitious politicians and armchair idealists. Ideology remains a scourge today, but it is often disguised under various names and theories, and therefore hardly discernible.
  • zhè shì shì yín nián huì yòu shǐ yǐ lái zuì duō chuán méi cǎi fǎng de yī cì， gòng yòu 1963 míng chuán méi dài biǎo huò fā shēn fēn jiàn dìng cǎi fǎng zhèng， ér xiāng gǎng yǔ hǎi wài chuán méi chàbù duō gè zhàn yī bàn。
    In all, 1 963 media representatives were accredited for the Annual Meetings, the highest number ever registered for the event. Representation was almost equally split between Hong Kong media and those from overseas.
  • yī bān 'ér yán， sōu suǒ yǐn qíng jiāng web qiān yǐn chéng xù fēn sàn kāi yǐ wéi wǎng luò chàng tōng pū píng dào lù， yǐ jí duì xiàn yòu wén jiàn de suǒ yǐn jìn xíng biān yì。
    Search engines typically disperse Web crawlers to scour the network and compile an index of existing documents.
  • wǒ bǎ dà bù fēn shí jiān dū yòng lái zhǎo shū liǎo。
    I spend most of my time scouting around for book.
  • zhēn chá yuán men fēn chéng liǎng rén yī zǔ， kāi shǐ zài zhè gè dì qū xún luó。
    The scouts paired off and began to patrol the area.
  • wèi yú jiǔ lóng wān de gōng wù zhōng yāng shì yàn suǒ jí liù jiān fēn bù gè qū de gōng wù shì yàn suǒ， yǐ huò xiāng gǎng shí yàn suǒ shòu yú rèn kě zī gé， jìn xíng jiàn zhù cái liào de tè bié cè shì， bìng tí gōng shí yàn suǒ jiàozhèng fú wù。
    The Public Works Central Laboratory at Kowloon Bay and six Public Works Regional Laboratories in various parts of Hong Kong are accredited under the Hong Kong Laboratory Accreditation Scheme (HOKLAS) to carry out specific tests on construction materials and to provide laboratory calibration services.
  • jié zhì yī jiǔ jiǔ qī nián sān yuè dǐ， chāo guò 5500 míng jiào liàn cān jiā liǎo xiāng gǎng jiào liàn péi xùn jìhuà de zhòng diǎn xiàng mù ── xiāng gǎng jiào liàn jí bié píng dìng jìhuà， tā men fēn bié lái zì 41 gè tǐ yù zǒng huì jí shǔ yú 49 gè bù tóng yùn dòng xiàng mù。
    By the end of March 1997, more than 5500 coaches from 41 NSAs in 49 different disciplines had participated in one of its major components, the Hong Kong Coach Accreditation Programme.
  • yòu wǔ zhǒng， fēn bié shì qián yǎn hù、 hòu yǎn hù、 cè yǎn hù、 dìng wèi yǎn hù yǐ jí xíng jìn jiān yǎn hù。
    There are five kinds of forth screen, back screen, side screen, stationary screen and moving screen.
  • zhè běn shū shí fēn shì hé pāi diàn yǐng。
    This book will screen Well.
  • jiē jìn 8500 míng chuán méi gōng zuò zhě huò fā shēn fēn jiàn dìng cǎi fǎng zhèng， yǐ biàn tā men cǎi fǎng jiāo jiē yí shì jí yòu guān huó dòng， ér lǐng qǔ shēn fēn jiàn dìng cǎi fǎng zhèng de shí jì rén shù wéi 6500 rén。
    Nearly 8 500 media personnel were accredited to cover the Handover and related events with 6 500 of them actually collecting their accreditation badges.
  • jiāng bàn dǎo tǐ dà yuán piàn fēn gē 'ér chéng de xiǎo piàn。 tā kě yòu yī gè huò duō gè diàn lù， dàn zuò wéi yī gè dān wèi fēng zhuāng 'ér chéng。
    A single piece of semiconductor material that has been cut from a slice by scribing and breaking. It can contain one or more circuits but is packaged as a unit.
  • dǎo yǎn de jù běn fēn xī
    analysis of script in direction
  • zuò wéi xì jù jiǎo běn yī bù fēn de shuō míng。
    an instruction written as part of the script of a play.
  • fàng zài zuì chū de jiě shì mó kuài hòu miàn， script de qǐ shǐ bù fēn 。
    At the begin of the script directly after the initial block of comment.
  • měi gè jiā tíng de chūn lián dū fǎn yìng liǎo gè zì de wén huà pǐn wèi、 xīng qù 'àihào、 lǐ xiǎng、 xī wàng děng， dà bù fēn de zhù tí lí bù kāi kuài lè、 cái fù hé cháng shòu děng。
    These scrolls may differ considerably in meaning; each scroll reflecting a family's own personal interests and hobbies, aspirations, cultural tastes, good wishes and goals. The more popular themes represent happiness, wealth, and longevity.
  • nǐ kě yǐ shǐ yòng shǔ biāo gǔn dòng dào wén jiàn de qí tā bù fēn 。
    You can use the mouse to scroll to other parts of the document.
  • zhī jià yī zhǒng yòng zuò zhuāng shì huò zhī chēng fēi yán、 gē bǎn děng tū chū bù fēn de tōng cháng chéng wō juàn xíng de zhī jià
    An often scroll-shaped bracket used for decoration or for supporting a projecting member, such as a cornice or shelf.
  • zhè xiē zhàng hù dà bù fēn shì huó de。
    These accounts are largely inactive.
  • ān jí 'ěr · kè lāi shǐ tā de fù qīn shí fēn shī wàng， xiān shì tā bù xìn fèng guó jiào de guān diǎn， hòu lái yòu gù lǜ chóngchóng， bù yuàn yì dāng mù shī。
    Angel Clare had sadly disappointed his father, first by nonconformist views and then by sincere scruples against taking orders.
  • shì fēi fēn míng de， jǐn shèn de。
    extremely scrupulous and conscientious.
  • jiào yù jú yuē zhàn quán shì yù suàn de sì fēn zhī yī。 gé dé huá xiān shēng tí chū jiāng zài 1989 nián dù huā fèi 1 yì 2300 wàn yuán zài xīn tiān jí kuò dà de xiàng mù， shǐ gāi jú quán bù yù suàn dá dào 63 yì yuán。
    The Board of Education accounts for about a fourth of the city's budget. For1989, Mr.Koch proposed to spend$123 million on new and expanded programs, bringing the board's total budget to$6.3 billion.
  • “ nǐ shí zài guò fēn xīn sī lā。
    "You are over-scrupulous, surely.
  • guò fēn jiǎng jiū de guò fēn jǐn shèn huò mǐn gǎn de， yóu qí zài wèi dào hé lǐ jié fāng miàn
    Excessively scrupulous or sensitive, especially in matters of taste or propriety.
  • tā chǔlǐ yè wù shí fēn jǐn shèn， měi gè réndōu xìn rèn tā。
    She is very scrupulous in her business activities; everybody trusts her.
  • jī xīn gé bó shì shēn zhe yī tào shēn sè xī zhuāng， yī sī bù gǒu dì dǎzháo lǐng dài， yǔ tā jǐ shí nián lái gěi rén liú xià de zhuāng bàn yìn xiàng bùchà fēn háo。
    He was wearing a dark suit with a tie scrupulously knotted,an exact image of the way he dresses for decades.
  • zhōng guó zhèng fǔ kè shǒu bǎo hù zhī shí chǎn quán yòu guān guó jì gōng yuē jí shuāng biān xié dìng de zhēn chéng lì chǎng hé chōng fēn chéng dān guó jì yì wù de néng lì， dé dào liǎo guó jì yú lùn guǎng fàn de zàn yù hé zhī chí。
    The Chinese government's sincerity in its efforts to scrupulously abide by international conventions and bilateral agreements regarding the protection of intellectual property rights, and its capacity to fully implement its international obligations have been appreciated and supported by world opinion.