亲zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè gè nǚ hái gào fā liǎo tā fù qīn 。
The girl informed against her father.- yǐ tōng zhī tā zuì jìn de qīn shǔ liǎo。
Her next of kin have been informed.- yī lì suō bái duì mǔ qīn hé mèi mèi men bù bào rèn hé huàn xiǎng, tā kāi shǐ kàn qīng dá xī gù yòu de chéng shí pǐn xìng。
Under no illusions about her mother and younger sisters, Elizabeth begins to see Darcy's inherently honest character.- tā bǐng chéng liǎo tā mǔ qīn de quán bù měi mào。
She inherited all her mother's beauty.- tā jì chéng liǎo fù qīn de huài pí qì。
He -s his father's bad temper.- tā jì chéng liǎo tā mǔ qīn de quán bù měi mào。
She inherited all her mother's beauty. ( yù )- jí mǐ jiāng jì chéng tā fù qīn de nóng chǎng。
Jim will inherit his father 's farm.- tā fù qīn sǐ hòu tā jì chéng liǎo zhè gè shāng diàn。
When her father die she inherit the shop- yù qī yòu xī wàng lái jì chéng yí chǎn, dàn shì gèng qīn jìn de yòu xuè yuán guān xì de rén chū shēng hòu, tā de quán lì jiù huì bèi bō duó de rén。
a person who expects to inherit but whose right can be defeated by the birth of a nearer relative.- dài wèi jì chéng rén yī bān zhǐ néng jì chéng tā de fù qīn huò zhě mǔ qīn yòu quán jì chéng de yí chǎn fèn 'é。
Descendants who inherit in subrogation generally shall take only the share of the estate their father or mother was entitled to.- fù qīn huò mǔ qīn suǒ gěi zǐ nǚ de qián huò huò wù。 rú guǒ tā huò tā sǐ wáng, hái zǐ kě zài rèn hé qíng kuàng xià duì tā jìn xíng jì chéng。
Money or goods give by a parent to a child which the child will inherit in any case if the parent die.- tā jì chéng dé dào tā fù qīn de fáng zǐ。
He received his father's house by inheritance.- tā shēng lái jiù yòu mǔ qīn de měi mào hé fù qīn de huài pí qì .
She inherited her mother's good looks and her father's bad temper.- mǎ lì jì chéng liǎo tā fù qīn de lán yǎn jīng。
Mary inherited her father 's blue eyes.- tā cóng fù qīn nà 'ér jì chéng liǎo yī suǒ fáng zǐ。
She inherited a house from her father.- tā yí chuán liǎo tā mǔ qīn de ruì zhì。
She inherited her intelligence from her mother.- tā jì chéng fù qīn yī dà bǐ de cái chǎn。
He inherited a large fortune from his father.- tā píng zhe zhǎngzǐ jì chéng quán, jì chéng liǎo tā fù qīn de cái chǎn。
He inherited his father by right of his primogeniture.- cóng tā fù qīn nà jì chéng xià lái de qián hěn kuài jiù bèi huā guāng liǎo。
The money inherited form his father was quickly run through.- shì de , wǒ fù qīn shàng gè xīng qī guò shì , wǒ jì chéng liǎo tā de cái chǎn。
Yes,my father passed away last week; I inherited his property.- tā bǎ cóng fù qīn nà 'ér jì chéng xià lái de qián dū huī huò guāng liǎo。
He ran through with the money he inherited from his father.- shì de, wǒ fù qīn shàng gè xīng qī guò shì, wǒ jì chéng liǎo tā de cái chǎn。
Yes , my father passed away last week ; I inherited his property.- zhù chí zhè xiàng yán jiū de shì yīng guó běi bù niǔ kǎ sī dà xué de bǎo luó · mài kǎ dé 'ěr bó shì, tā shuō: " zhè xiē yán jiū fā xiàn biǎo míng, rú guǒ qīng shàonián tóng líng rén zhōng jiān de dú pǐn chuán bō xiàn xiàng bù shì fēi cháng yán zhòng de huà, shēng huó zài shuāng qīn jiā tíng de qīng shàonián jiù kě néng dù jué xī dú xiàn xiàng。 "
"These findings suggest that living with both parents may inhibit drug use but only if availability through peer networks is not very high," said Dr. Paul McArdle, of Newcastle University in northern England, who led the study.- tā hái shuō: " cǐ wài hái shuō míng duì jiā tíng de juàn liàn, tè bié shì duì mǔ qīn de yǐ liàn duì yú fáng zhǐ qīng shàonián xī dú shì hěn yòu xiào de, ér qiě zài gè zhǒng wén huà zhōng dōushì zhè yàng de。 "
"They also suggest that attachment, particularly to mothers, is a more potent inhibitor and that this is truly across cultures and substances."- kāi shǐ, tā fù qīn hěn dān xīn nǚ 'ér cān jiā bǐ sài huì bèi zhòng shāng。
Initially, her father has a tremendous misgivings about his daughter getting into the ring and risking serious injury.- tā shēng lái bù kěn dé zuì rén, dài rén jiē wù zǒng shì hé 'ǎi kě qīn , yīn qín tǐ tiē, ér qiě zì cóng huáng shàng jìn jiàn yǐ lái, gèng jiā bīn bīn yòu lǐ。
By nature inoffensive, friendly and obliging, his presentation at St. James's had made him courteous.- wǒ jīng cháng zài nà 'ér dāi hěn jiǔ, yī xué jiù shì jǐ gè xiǎo shí。 mǔ qīn hěn dān xīn, tā zǒng shì xiǎng bàn fǎ ràng wǒ xià lóu fàng sōng fàng sōng。
I spent an inordinate amount of time there, working continuously for hours, and my mother worried. She would try to lure me away.- tā wèn qǐ wǒ mǔ qīn de jiàn kāng qíng kuàng。
She inquired after my mother's health.- tā men shuō yào wéi sǐ zhě kū qì, dàn què bù kěn huā qián xiū lǐ fén mù; tā men zài sǐ zhě de mù bēi shàng xiěde bēi tòng yù jué, què cóng wèi liú guò yī dī yǎn lèi, hái yào lái gēn tā men qīn shǔ fén mù de lín jū zhǎo má fán。
They bring their own flowers and some flowers they are too, are very particular about arranging upkeep for them as they say they mourn, inscribe on their tombstones the tears they never shed, and are very fussy about who is buried next door.- tā zài fù qīn miàn qián zǒng shì biǎo xiàn dé hěn bù zì xìn。
she always acts very insecurely in the presence of her father.- tè nà bù wú qīn pèi dì shuō, tā de fù qīn rèn wéi, ràng 'ér zǐ yòu bù 'ān quán gǎn yòu zhù qí chéng gōng。
His father, he has said, not without admiration, believed that instilling insecurity in his son would help him to achieve .- yòu jiàn shí de shuāng qīn ; zhè yī zhāng jiàn jiě shēn kè qiě yòu xīn guān diǎn -r.c. ān jí 'ěr。
an insightful parent; the chapter is insightful and suggestive of new perspectives-R.C.Angell.
|
|
|