能Chinese English Sentence:
  • 哥伦比亚大学的科学家们说到此时还认为，他们现在已能够对那些即将发生地震的地区准确定位。
    So say scientists at Columbia University, who believe they are now able to locate areas particularly overdue for a big one.
  • 假型板在一侧有舌状切口且另一侧有能与其它板相似切口相适合的沟巢的木板
    A board cut with a tongue on one side and a matching groove on the other to fit with other boards of similar cut.
  • 在哪能一个门登机？
    What gate do I board at?
  • 大多数经常光顾的买主均对贵方货物有极好的评价，但价格却超出了他们的购买能力。
    Most of our regal customers have the highest opinion of your article, but the price is beyond their means.
  • 大多数经常光顾的买主均对贵方货物有极好的评价，但价格却超出了他们的购买能力。
    Most of our regal customers have the highest opinion of your article, but the price is beyond their means.
  • 从陈独秀、瞿秋白、向忠发、李立三到王明，都没有形成过有能力的中央。
    Chen Duxiu, Qu Qiubai, Xiang Zhongfa, Li Lisan and Wang Ming all failed to form a capable central leadership.
  • 如果衣服不能用水洗，就得干洗。
    If a garment wo n't wash , it must be dry-cleaned.
  • 下表显示的是ei和ems之间可能具有的ap状态关系:ems状态ei状态oos-manual(oos-m)(红色)activeoos-m和/或isolated(红色)standbyisolated(粉色)active(绿色)activeei是如何报告ap状态的
    The following table shows the possible AP status relationships between the EI and EMS:EMS StateEI State OOS-MANUAL (OOS-M) (red)ACTIVEOOS-M and/or ISOLATED(red)STANDBYISOLATED (pink)ACTIVE (green)ACTIVEHow the EI reports AP states
  • 困难能够而且必须克服。
    Difficulties can and must be overcome.
  • 我能一次借两本书吗？
    Can I borrow two books at a time?
  • 我不能让你替我还债－－我不同意此事。
    I can't let you pay my debts I won't hear of such a thing.
  • 科学能否帮助那些听力不好的人改善听力吗？
    Can science help the hard of hearing to hear better?
  • 能听到我说话吗？
    Can you hear me?
  • 您现在能听到什么声音了吗？
    Can you hear anything now?
  • 你能听到这信号吗？
    Can you hear the signal?
  • 计算机系统性能评价
    computer system performance evaluation
  • 能够控制或负责任的地区。
    an area of control or responsibility.
  • 我无能为力。
    I can't help it.
  • 随便问一下，包裹要多久才能寄到多伦多？
    By the way, how long will it take to reach Toronto?
  • 驻多伦多、东京、新加坡和悉尼的办事处，均密切留意当地一些可能影响香港经贸利益的发展、法案及其他事项。
    The offices in Toronto, Tokyo, Singapore and Sydney closely monitor economic and trade developments, proposed legislation and other matters in their host countries which may affect Hong Kong's trade and economic interests.
  • 因此，克林顿夫妇说，他俩在工作安排许可的情况下，都尽可能挤出时间呆在一起。
    So they both say they work hard to carve out time together, schedules permitting.
  • 格在我们吃这只烤鸭之前想必得切一切，可是怎么能用筷子而不用刀来切它呢？
    Surely this big roast duck has to be carved before we eat it, but how could the carving be done with chopsticks instead of a knife?
  • 你能不能与我换一换位置,这样我可以离炉火近一点。
    Would you mind changing places with me so that I can be nearer the fire?
  • 毕竞个人的力量有限，所有伟大的人物，都必须靠着他人的帮助，才有扩展和茁壮的可能。
    No one mind is complete by itself.All truly great minds have been reinforced through contact with others that allowed them to grow and expand.
  • 读书能使人的智力发达。
    Reading builds the mind.
  • 能给我一张纸吗？
    Would you please give me a piece of paper?
  • 若没有安全带，我就不能活到今天。
    But for the safety-belt I wouldn't be alive today.
  • 我能帮你什么忙吗?
    What can I do for you?
  • 我以为你能讲流利的法语。
    I assumed you can speak French fluently.
  • 一个女人，尤其是如果她不幸而懂得一些事情的话，就应该尽可能把它隐藏起来。
    A woman, especially, if she have the misfortune of knowing anything, shall conceal it as well as she can.
  • 你能给我安置一个床铺过夜吗？
    Can you give me a bed for the night?
  • 我们不能排除他杀了他妻子的可能性。
    We cannot exclude the possibility that he killed his wife.