出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè jǐ nián nà nián qīng rén yī zhí zài qī piàn luó yī sī, yīn wéi tā yī zhí yǔ qí tā nǚ hái zǐ wài chū 。
That young man has been stringing Roise along for years because he carries or going out with other girls.- wǒ men děibǎ fā dòng jī chāi xiè kāi lái zhǎo chū máo bìng。
We'll have to strip the engine down to find the fault.- yī diǎn yī diǎn dì fú qù shù bǎi nián de jī chén, kē xué jiā men jiāng yī fú zhēn guì de shí bì huà xiǎn lù liǎo chū lái。
Carefully stripping away (or off) centuries of dirt, the scientists uncovered a valuable old wall painting.- rán liào diàn chí shì yī zhǒng zì xíng chōng diàn de diàn chí, tā shì kào bǎ diàn zǐ cóng qīng zhōng tuō lí chū lái 'ér chǎn shēng diàn liú lái gōng diàn de。
A sort of self-energized battery, fuel cells work by stripping the electrons off hydrogen and creating an electric current.- nǐ tóng shí yě bì xū zhēng qǔ zuò chū biǎo shuài。
You must also strive to lead by example.- yào dà lì kāi cǎi shí yóu, jìn kě néng chū kǒu yī xiē。
We should strive to produce more petroleum and export some where possible.- wǒ men tí chū yào gǎo jiàn shè, gǎo gǎi gé, zhēng qǔ bǐ jiào kuài de fā zhǎn。
We have decided to engage in development and reform, striving for fairly rapid growth.- yòng qīng qīng de bǐ chù huà chū
To draw with light strokes. - yóu yú cǎi qǔ liǎo yī xì liè chū rén yì liào de guǒ gǎn cuò shī, zhè gè guó jiā xìng miǎn yú zhàn huò。
By a series of bold strokes, the country was saved from war.- chū qù liú liú。
Let's go for a stroll. - wǒ cāi tā chū qù liú wān 'ér qù liǎo。
I guess she has gone for a stroll.- rén lèi zài zhàn zhēng zhōng qiáng liè dì biǎo xiàn chū zhè yàng de tè diǎn。
Man strongly displays this characteristic in war.- tā cā chū liǎo liàng guāng。
He struck a light. - tā yǐ jīng sān jī bù zhōng 'ér chū jú liǎo。
He has been struck out.- tā bǎ qiú dǎ liǎo chū qù .
She struck the ball away. - bìng rén zhēngzhá zhe zǒu chū fáng jiān。
The patient struggled out of the room.- wǒ jié lì kòng zhì bù xiào chū shēng lái。
We struggled to hold back our laughter.- kuàng gōng men zhēngzhá zhe cóng wéi yī de dòng kǒu chū lái。
The miners struggled along from the only hole.- mǎ lì měi tīng guò yī cì yīnyuè huì, huí dào jiā lǐ dōunéng zài gāng qín shàng suí yì dàn chū qí zhōng de měi yī shǒu qǔzǐ。
Mary can come home from any musical show and strum every tune on the piano.- zài tā yǎn chū de nà tiān wǎn shàng, tā sì hū yī diǎn yě bù jǐn zhāng。
On the evening of his performance he didn't seem at all strung up.- zhè xiē dīng zǐ bù yì bá chū lái。
These nails are stubborn.- zhè gù zhí de nán hái jù tīng yǔ tiān bù néng chū mén de lǐ yóu。
The stubborn boy refuse to listen to reasons for not go out in the rain.- " dāo bèi kǎ zài zhēn bǎn shàng liǎo , dàn tā měng de yī xià jiù bǎ tā bá liǎo chū lái。 "
The knife was stuck on the chopping block but she pulled it out with a jerk.- [ kǒu ] yīn quē fá mǒu wù 'ér tíng dùn; xiǎng bù chū mǒu wù
Be stuck for sth.- tā men rèn zhēn yán jiū liǎo zhè yī wèn tí, rán hòu cái zuò chū jué dìng。
They stud the question carefully before they make the decision.- fēng guā diào liǎo hù qiáng bǎn, xiǎn lù chū bì gǔ cái liào。
The wind had ripped away the clapboards and exposed the studding.- yǎn chū yī kāi shǐ jiù yòu hěn duō zhù míng de míng xīng de cān jiā, dāng jí dà huò chéng gōng。
The play opened with a star-studded cast and was an immediate success. - wǒ shì gè xué shēng chū shēn de rén, zài xué xiào yǎng chéng liǎo yī zhòngxué shēng xí guàn, zài yī dà qún jiān bù néng tiǎo shǒu bù néng tí de xué shēng miàn qián zuò yī diǎn láo dòng de shì, bǐ rú zì jǐ tiǎo xíng lǐ bā, yě jué dé bù xiàng yàng zǐ。
I began life as a student and at school acquired the ways of a student; I then used to feel it undignified to do even a little manual labour, such as carrying my own luggage in the presence of my fellow students, who were incapable of carrying anything, either on their shoulders or in their hands.- hǎi yáng shè yǐng shì de shēng wù xué jiā zhǐ chū , bù guǎn hǎi tún kē dòng wù duō me cōng míng ,
Marine Studio biologists have pointed out that, however- tā xiàng zhe wǒ bō nòng qǐ lái de huǒ miáo hěn hěn dì wàng liǎo yī yǎn, bǎ māo cóng tā de gāo zuò xià niǎn xià lái, zì jǐ 'ān zuò zài kōng chū de wèi zǐ shàng, kāi shǐ liǎo bǎ yān yè tián jìn sān cùn cháng de yān dǒu lǐ de dòng zuò。
He cast a sinister look at the little flame which I had enticed to play between the ribs, swept the cat from its elevation, and bestowing himself in the vacancy, commenced the operation of stuffing a three-inch pipe with tobacco.- bàn gōng shì lǐ shí fēn mèn rè, yóu yú zhī dào zhù rèn chū qù liǎo, zhè gè mì shū tuō dé shèng chèn shān。
The office was so stuffy that, knowing the Chief was away, the Secretary stripped to the shirt.- dāng xià shǔ wú fǎ zhí xíng hǎo shàng sī de mìng lìng shí, gōng sī de jīng yíng guǎn lǐ jiù huì chū xiàn yán zhòng shī wù。
When troops below fail to respond to orders from on high, company performance may stumble badly .
|
|
|