母中英慣用例句:
  • 那小女孩不願離開她的母親。
    The little girl was loath to leave her mother.
  • 薄幹脆餅通常由不加酵母的面粉製成的扁圓形餅中的任一種
    Any of various breads made from usually unleavened dough and baked in flat, often round loaves.
  • 母親想用十點半關大門的辦法來製止女兒三更半夜回傢。
    By locking the door at 10:30, the mother tried to put a stopper on her daughter's late hours.
  • 我對她代盡其父母親的責任.
    I stand towards her in loco parentis.
  • 解决辦法可以是讓招收十五六歲學生的大學或職業學校在對待這些學生時更多地扮演父母的角色。
    " The solution could be for colleges or vocational schools that admit 15- and 16-year-olds to serve in loco parentis more than they do with older students.
  • 那教師在他學生父母傢中找到搭夥及寄宿的地方。
    The schoolteacher found lodging in the house of his pupils' parents.
  • 分析傢說消費者是否喜歡新商標並不重要，重要的是這個商標是新的。年輕的買主似乎易被最時髦的款式所吸引，即使産品本身比他們的祖父母還老。
    Analysts said that whether consumers were pleased with the new logo was less important than the fact that the logo was new. Younger buyers are attracted to packaging that seems to be on the cutting edge of style, even if the product itself is older than their grandparents.
  • 以sony(索尼)為例，它那由四個字母組成的公司標志，用於立體聲音響、電視機、或計算機遊戲等産品，代表着所有以索尼品牌售出的産品具有高水平的性能、優良的品質和一絲不苟的精神。
    Take Sony,for example. Its corporate logo of four block letters, whether applied to a stereo,a television,or a computer game, stands for the high level of competence, quality, and care for detail shared by all the products that are sold under the Sony name.
  • 當我的母親在一次悲慘的事故後死去的時候，他未曾很快從那個打擊和孤獨中恢復過來。
    When my mother had died after a tragic accident, he did not quickly recover from the shock and loneliness.
  • 母親非常盼望兒子回傢。
    Mother's longing for her son to come home.
  • 我希望不久就能和父母親在一起。
    I look to be with my parents soon.
  • 母牛的乳房垂於腿之間用來産奶。
    A cow's udder hang loosely between its leg and produce milk.
  • 他的父母是被封建領主的酷刑折磨而死的。
    His parents died from tortures inflicted by their feudal lords.
  • 儘管父親進城時母親看見過他，但她約會的是別的男人，其中包括一名汽車推銷商。
    My mother saw him when he was in town, but she dated other men, including a car salesman who entered our family lore.
  • 維生素b也在一些食物中含有，如面包酵母，馬麥脫酸製酵母，扁豆，糙米和牛、羊肉。
    The B vitaming are also found in foods such as yeast in bread, Marmite. lentils, brown rice and red meat.
  • 以退為進；敗中取勝；失敗為成功之母。
    A loser takes all.
  • 母雞司晨傢不興。
    It is a sad house where the hen crows louder than the cock.
  • 路易絲急忙去把那個使她欣喜若狂的發現告訴她母親。
    Louise ran to her mother to tell her the news that had filled her with such happiness.
  • 第二天，有一位助産婆——我們姑且把她當作那位母親的一個朋友——來看望路易絲。路易絲在床上躺了幾天，後來下床了，但臉色比過去更蒼白，身體比過去更虛弱。
    The very next day, a midwife (of whom we shall say no more than that she was a friend of the mother)called to see Louise, who remained for a few days in her bed from which she rose paler and weaker than before.
  • 她母親從來沒對這可憐的孩子說過一句“你是我的女兒”，衹是要她養老，就像她自己曾經把她從小養到大一樣。這個可憐的小姑娘名叫路易絲。她違心地順從了母親的旨意，既無情欲又無樂趣地委身於人，就像是有人想要她去學一種職業，她就去從事這種職業一樣。
    This poor child, to whom her mother never said 'You are my daughter' except to order her to keep her now that she was old just as she had been kept when she was young, this wretched creature was called Louise and, in obedience to her mother, she sold herself without inclination or passion or pleasure, rather as she might have followed an honest trade had it ever entered anyone's head to teach her one.
  • 老城有聖母院，新城有盧浮宮和市政廳，大學城有索邦學堂。
    The City had Notre-Dame; the Town, the Louvre and the Hotel de Ville; the University, the Sorbonne.
  • 請嚮您的母親問候。
    Please, send my love to your mother.
  • 父母喜愛他們的孩子。
    Mothers and fathers love their children.
  • 愛情乃愛之母。
    Love is the mother of love.
  • 我們愛我們的父母。我愛我的朋友
    We love our parents. I love my friends.
  • 嚮親愛的母親及其寶貝兒子問好。
    Love to dear mother and her little son.
  • 慈愛的父母；深情的目光。
    loving parents; loving glances.
  • 在父母的慈愛的撫育下，我度過了幸福的童年。
    I spent a happy childhood under the loving care of my parents.
  • 小寫字型的屬於，關於，或是小寫字母的
    Of, relating to, or being lowercase letters.
  • 小寫字母；a和b和c等等。
    lowercase letters; a and b and c etc.
  • 高於x字母的小寫字母（如b，d，h，k）小寫字母中高出其它字母的高出部分，如b，d，和h
    The part of the tall lowercase letters, such as b, d, and h, that extends above the other lowercase letters.
  • 用小寫字母書寫，打字，或排印的
    To put(type or text) in lowercase letters.