巴Chinese English Sentence:
  • 有些自然爱好者担心铁塔破坏了巴黎从高空俯瞰时所呈的飞鸟形状。
    Some nature lovers feared it would interfere with the flight patterns of birds over Paris.
  • 婴儿卡罗莱娜跟巴卜罗长成又聪明又健康的儿童……据某些人说，他们知道他们是被收养的。据所有的人说，他们有受到疼爱与照顾。
    The babies, Carolina and Pablo, grew into bright and healthy children,… By some accounts, they knew they were adopted. By all accounts, they were lovingly cared for.
  • 米诺卡岛位于地中海西部巴利阿里群岛中的一西班牙岛屿，18世纪不同时期被英国和法国曾多次占据，在西班牙内战时它是保皇派的基地
    A Spanish island in the Balearics of the western Mediterranean Sea. Held by the British and the French at various times during the18th century, it was a Loyalist stronghold in the Spanish Civil War.
  • 经过十几年的引进，迄今全球500强跨国公司中，已有17家公司在深圳投资高新技术产业，如计算机产业的ibm、康柏、希捷、三洋、施乐，通信产业的菲利蒲、北方电信、朗讯科技，新材料产业的杜邦等等，还有几家像爱普生、奥林巴斯这些实力雄厚的大企业，也在深圳投资兴业，目前有30家大跨国公司在深圳投资兴办高新技术企业。
    Up to the present, 30 multinationals have invested in Shenzhen hi-tech industries, including 17 Fortune 500 Companies. Among them are IBM, Compaq, Seagate, Sanyo and Xerox in computer industry, and Phillips, Northern Telecom, Lucent Technologies in telecom industry, Du pont in new materials industry and other corporations such as Epson and Olympus.
  • 小狗立时有反应，听到那女士的声音高兴得连连晃动尾巴。
    Molly (Lucy) instantly obeyed, wagging her tail in delight at the sound of the woman's voice.
  • 但这正是德国作曲家理查德·瓦格纳(1813—1883)见到巴伐利亚王路德维希二世后发生在他身上的事。
    But this is what happened to the German composer Richard Wagner (1813-1883) when he met Ludwig II of Bavaria.
  • 奥尔巴尼美国俄勒冈州西北部威拉米特河上的城市，位于塞勒姆南方。它是木材业和冶金业中心。人口29，462
    A city of northwest Oregon on the Willamette River south of Salem. It is a lumbering and metallurgical center. Population,29, 462.
  • 鼻子上有诱饵、嘴巴与青蛙相象的鱼。
    fish having a frog-like mouth with a lure on the snout.
  • 沃尔斯特说：“那怎么可能，基辛格是位大人物，总统特别顾问，要是他来巴黎，必定住在豪华的大使官邸，而不会住在我这个小小的寓所里。
    "How can that be possible?"Walters said."Kissinger is a big shot,special adviser to the president.If he comes to Paris he is sure to stay in the ambassador's luxurious residence,but not in a small place like mine.
  • 龙运巴士有限公司(龙运)自一九九七年六月起在北大屿山及新机场经营。
    The Long Win Bus Company Limited (LW) commenced bus operations for North Lantau and the new airport in June 1997.
  • 输送淋巴的淋巴管
    A vessel that conveys lymph.
  • 管腺病；淋巴管病一种血管或淋巴管疾病
    Any of several diseases of the blood or lymph vessels.
  • 活细胞孤立的身体细胞，例如血球细胞、淋巴细胞
    An unattached body cell, such as a blood or lymph cell.
  • 淋巴的淋巴、淋巴管或淋巴结的或与之有关的
    Of or relating to lymph, a lymph vessel, or a lymph node.
  • 类似于淋巴或淋巴组织。
    resembling lymph or lymphatic tissues.
  • 血管淋巴管学，脉管学对血管和淋巴管的研究
    The study of blood and lymph vessels.
  • 属于、关于或由淋巴制造。
    of or relating to or produced by lymph.
  • 管腺瘤；淋巴管瘤主要由淋巴管和血管构成的肿瘤
    A tumor composed chiefly of lymph and blood vessels.
  • 与血管或淋巴有关的任何疾病。
    any disease of the blood vessels or lymph ducts.
  • 因此你需要增强淋巴系统的功能。
    So you need to power up your lymph system.
  • 即使这时，有些人可能仍不知道他的淋巴腺肿了。
    Even then,the person may not be aware that his lymph glands are swollen.
  • 淋巴的，淋巴细胞的淋巴、生成淋巴细胞的淋巴组织的或与之有关的
    Of or relating to lymph or the lymphatic tissue where lymphocytes are formed.
  • 医学中研究血管和淋巴腺及其失调的分支。
    the branch of medical science that studies the blood and lymph vessels and their disorders.
  • 此外，从脑组织、淋巴结、骨髓和皮肤中也分离出了hiv病毒。
    HIV also has been isolated in brain tissue,lymph nodes,bone marrow,and skin.
  • 使从脉管中渗出使（血液或淋巴）从脉管中流入周围的组织
    To force the flow of(blood or lymph) from a vessel out into surrounding tissue.
  • 切除乳房和胸部以及腋窝附近淋巴结的手术。
    removal of a breast and the pectoralis minor and some lymph nodes in the adjacent armpit.
  • 淋巴腺上的肿瘤通常是恶性的；四类主要癌症类型之一。
    a neoplasm of lymph tissue that is usually malignant; one of the four major types of cancer.
  • 无分泌功能的腺一种器官，比如淋巴结，象真的腺但却不起分泌作用
    Any of various organs, such as lymph nodes, that resemble true glands but perform a nonsecretory function.
  • 淋巴瘤任一种在淋巴结或其它淋巴组织中产生的通常为恶性的各种肿瘤
    Any of various usually malignant tumors that arise in the lymph nodes or in other lymphoid tissue.
  • 弓形病一种后天产生的疾病，特点为发高烧、淋巴结肿大，以及肝、心脏、肺和脑部损伤
    An acquired disease characterized by fever, swollen lymph nodes, and lesions in the liver, heart, lungs, and brain.
  • 微循环身体最小血管中的血液或淋巴流，如小静脉、毛细管或小动脉中的
    The flow of blood or lymph through the smallest vessels of the body, as the venules, capillaries, and arterioles.
  • 切除乳房及其下面的肌肉（包括胸大肌和胸二肌）和附近腋窝的淋巴结的手术。
    removal of a breast and the underlying muscles (pectoralis major and pectoralis minor) and lymph nodes in the adjacent armpit.