女zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • nán nǚ tóng gōng yìng tóng chóu。
    Equal compensation should be given to men and women for equal work.
  • fù nǚ zài zhì lì shàng shì néng gòu yǔ nán zǐ yī bǐ gāo dī de。
    Woman can compete with man on an intellectual plane.
  • zhè xiē nǚ dà xué shēng cháng tóng qí tā dà xué de nǚ shēng jìn xíng xiào jì bǐ sài， qí zhōng de jiǎo jiǎo zhě hái kě cān jiā quán guó guànjūn sài。
    Some of these college woman compete against other women from other colleges and some compete in national championships if they are very good.
  • tā shuō dé tiān huā luàn zhuì , yǐn qǐ nián qīng shǎo nǚ de cuò jué。
    he has delusions of competence.
  • jù wǒ guān chá， xǔ duō hěn yòu gànjìn， cái zhì yǔ bàn shì néng lì jù qiáng， fán shì bù luò nán rén zhī hòu de nǚ rén， zài gōng zuò lǐng yù píng bù qīng yún， néng suí shí bǎ nán rén de zhí wù qǔ 'ér dài zhī zhě， dàn bù shǎo què miàn duì zhe bù yú kuài de hūn yīn shēng huó。
    From my observations, women who can compete on equal ground with their male counterparts in terms of ability, competency and drive and who can, at any time, easily take over from them, generally face marital problems at home.
  • zhè shì bù fēn yuán yīn， lìng wài tā yě shì yī wèi néng gān de nǚ rén。
    Partly, and she's also a competent woman.
  • wǎng wǎng wèile zhēng qǔ yī gè nǚ rén de huān xīn， péng yǒu biàn chéng liǎo yuān jiā。
    Competing for the favours of a woman often sets friend against friend.
  • yòng yú jǐn yòu nǚ xìng cān jiā de jìng sài huó dòng。
    used of competitive activities in which only women take part.
  • tiào bǎn xiàng mù， nán zǐ tiào 11 gè dòng zuò， nǚ zǐ tiào 10 gè dòng zuò。
    In the final of a competitor, how many dives does a competitor take?
  • mù 'ěr nǚ shì hé wēi 'ěr xùn bó shì sōu jí guān yú bǔ rǔ dòng wù de jì shēng bìng de bào gào biǎo míng nán zǐ hé nǚ zǐ gǎn rǎn shuài bù tóng。
    Ms Moore and Dr Wilson compiled reports of parasitism in mammals in which males and females had different rates of infections.
  • ' nán rén ' hé ' nǚ rén ' shì hù bǔ shù yǔ。
    `male' and `female' are complementary terms.
  • nà nǚ hái de liǎn sè duō cāng bái！
    How pale that girl's complexion!
  • jiàn kāng nián qīng nǚ rén de wú xiá de pí fū。
    the clear complexion of a healthy young woman.
  • jiù zhōng guó méi yòu zhuān mén de fù yòu bǎo jiàn yuàn， yīn yùn chǎn qī bìng huò qí tā fù nǚ bìng sàng shī shēng mìng de fù nǚ bù jì qí shù。
    In old China, since there were no maternity and child care centers, countless women died from pregnancy complications or other gynaecological complaints.
  • yóu yú jūn fāng zǒng shì hěn zài yì guó huì de pī píng， yīn 'ér chú liǎo yǔn xǔ fù nǚ shè zú zhàn dǒu zhí wèi zhī wài， jīhū quán pán jiē shòu liǎo guó huì de měi yī xiàng jiàn yì。
    Ever sensitive to congressional criticism,the military complied with nearly every congressional suggestion except allowing women into combat jobs.
  • nǚ rén de tè zhì bèi rèn wéi hé shì yú huò dài biǎo nǚ rén de tè diǎn de hùn hé
    The composite of qualities thought to be appropriate to or representative of women.
  • cháng shí qī lái 'ěr rú mù rǎn dedōu shì huāng yín wú chǐ de duò luò shēng huó， ér qiě shì cóng zǎo nián jiù kāi shǐ liǎo de duò luò shēng huó， jiā shàng zhè gè nǚ hái zǐ cháng qī lái càn ruò duō bìng， yì zhì liǎo tā nǎo zǐ lǐ fēn biàn shì fēi de cái zhì， zhè zhǒng cái zhì tiān zhù kě néng yě céng fù yú tā， dàn shì cóng lái méi yòu rén xiǎng dào guò yào qù ràng tā dé dào shī zhǎn。
    The continual spectacle of debauchery, at so tender an age, compounded by her continuing ill- health, had extinguished in the girl the knowledge of good and evil which God had perhaps given her but which no one had ever thought to nurture.
  • yī lì suō bái shuō : “ nà me， zài nǐ de xiǎng xiàng zhōng， yī gè duō cái duō yì de fù nǚ yīnggāi bāo kuò hěn duō tiáo jiàn lā。 ”
    "Then," observed Elizabeth, "you must comprehend a great deal in your idea of an accomplished women."
  • nǚ hóng chuán tǒng shàng rèn wéi nǚ zǐ zhòng yào de gōng zuò huò nǚ zǐ guān xīn de shì
    Work and concerns traditionally considered important to women.
  • wǒ men jiān xìn， tōng guò quán tǐ zhōng huá 'ér nǚ gòng tóng nǔ lì， zǔ guó de wán quán tǒng yī jiù yī dìng néng gòu zǎo rì shí xiàn。
    We are convinced that with the concerted efforts of all sons and daughters of the Chinese nation, the complete reunification of the motherland will be achieved at an early date.
  • dàn shì yán jiū rén yuán zài duì 16000 yú míng fù nǚ jìn xíng liǎo yuē ５ nián zhī jiǔ de guān chá hòu fā xiàn， jī sù què shí zēng jiā huàn xīn zàng bìng、 zhòngfēng、 xuè shuān hé rǔ xiàn 'ái de fēng xiǎn。
    But after observing more than 16,000 women for roughly five years， researchers found conclusively that hormones raise the risk of heart attack， stroke， blood clots and breast cancer.
  • yú shì lìng yī gè zhàng fáng xiān shēng、 liǎng gè kānmén de、 jǐ gè nǚ pú hé lǎo bǎn niàn dū fǎng fó 'ǒu rán sì dì tíng liú zài xié hé xuān hé kā fēi shì zhī jiān de tōng dào shàng， chí chí bù qù。 bù jiǔ， yī wèi liù shí suì zuǒ yòu de shēn shì biàn zǒu chū mén lái， qù yòng zǎo cān。 cǐ rén shēn chuān yī tào chū rù jiāo jì chǎng suǒ chuān de hè sè lǐ fú， nà lǐ fú yòu dà 'ér fāng de xiù kǒu， jù dà de hé bāo gài， pō yòu xiē jiù， què xǐ tàng dé hěn kǎo jiū。
    Consequently another drawer, and two porters, and several maids and the landlady, were all loitering by accident at various points of the road between the Concord and the coffee-room, when a gentle-man of sixty, formally dressed in a brown suit of clothes, pretty well worn, but very well kept, with large square cuffs and large flaps to the pockets, passed along on his way to his breakfast.
  • gǔ xī là gāo děng jì nǚ gǔ xī là de míng jì huò xiǎo qiè， yóu zhǐ shòu guò jiào yù de nǚ xìng péi bàn nà yī tè shū jiē céng de chéng yuán
    An ancient Greek courtesan or concubine, especially one of a special class of cultivated female companions.
  • wǒ zàn chéng nǐ men de yì jiàn， dà duō shù de gōng shè shè zhuān zhí fù nǚ gànbù， rén shù shǎo de gōng shè kě yǐ jiān zhí， jiān yào zhēn zhèng de jiān， zǒng yào pèi bèi yī gè nǚ tóng zhì， zhù yào zuò fù nǚ gōng zuò。
    I am in favour of your proposal that most communes should have full-time women cadres. To establish and improve grass-roots organizations, we should have cadres at the grass-roots level. The female leaders of communes with a small population can serve as women cadres concurrently and they should do a good job as women cadres. It is necessary to have women cadres in charge of women's affairs.
  • ài 'ěr suǒ pǔ dé zhī hòu， yú shì yī tiáo gǔ lǎo de nán zūn nǚ bēi de xí sú táo tài liǎo。
    Alsop got the message--and an old and condescending custom was cast away.
  • 　 shí xíng jìhuà shēng yù shǐ fù nǚ yòu gèng duō shòu jiào yù de jī huì， yòu lì yú tí gāo fù nǚ de wén huà sù zhì。
    Family planning has provided women with more opportunities to receive education and is conducive to raising their educational qualities.
  • dāng zhè gè gōng gòng qì chē shòu piào yuán wéi yī gè zài chē shàng shēng chǎn de fù nǚ jiē shēng shí， tā céng míng zào yī shí。
    The bus conductor became the man of the moment when he acted as midwife to a woman who gave birth to a baby on his bus.
  • nà nián qīng de nǚ gāo yīn gē shǒu shòu dào yī zhù míng zhǐ huī jiā de tí xié .
    The young soprano was taken up by a famous conductor.
  • zhè wèi nǚ zhǐ huī kāi shǐ zhǐ huī yuèduì yǎn zòu。
    The conductress took the podium.
  • liè chē yuán : méi wèn tí， zhè nǚ liè chē yuán huì gào sù nín de。
    No problem, the conductress will show you.
  • nà nǚ shòu piào yuán kě néng kàn dào wǒ zài zhuī gǎn gōng gòng qì chē， kě shì tā gù yì dǎ líng， ràng qì chē kāi zǒu liǎo héng héng yī gè zhǐ gù zì jǐ， bù guǎn bié rén sǐ huó de diǎn xíng lì zǐ。
    The conductress could see I was running for the bus but she deliberately rang the bell and off it went héng a typical case of I'm all right, Jack.
  • zhuī xíng tóu shì 12 hé 13 shì jì fù nǚ pèi dài de yī zhǒng zhuī xíng tóu shì
    A headdress, often cone-shaped, worn by women in the12th and13th centuries.