呢中英惯用例句:
| - 我们干嘛不去看棒球比赛呢?
Let's go see a baseball game! - 为什么不……呢?
Why don't we.. . - 还没准备好呢。
I'm not ready. - 要什么下酒菜呢?
What kind of snacks should we have? - 我还困着呢!
I'm still sleepy. - 我还困着呢。
I'm still sleepy. - 我还困着呢。
I'm still drowsy. - 我还打哈欠呢。
I'm still yawning. - 昨天的酒还没醒呢。
I have a hangover. - 穿什么好呢?
What should I wear? - 穿什么好呢?
Which dress should I wear? - 穿什么好呢?
Which one should I wear? - 穿什么好呢?
What should I put on? - 啊,我正要洗呢。
Oh, I'm washing those. - 晚饭做什么好呢?
What should I make for dinner? - 晚饭做什么好呢?
What should I whip up for dinner? - 晚饭做什么好呢?
What should I cook for dinner? - 晚饭做什么好呢?
What should I fix for dinner? - 这不吃着呢嘛。
I'm trying to. - 我看电视呢。
I'm watching TV. - 8频道演什么呢?
What's on Channel 8? - 好好学着呢。
I am. - 正好玩着呢。
I can't quit now. - 没有,还没准备好呢。
No, not yet. - 电视还开着呢。
You left the TV on. - 没有,还没睡呢。
No, I was awake. - 我能帮你做什么呢?
What do you want me to do? - 可我正在看电视呢。
But I'm watching TV now. - 你在忙什么呢?
What are you up to?
|
|
|