可能中英惯用例句:
  • 格伦陷入可能会导致离婚的三角争风之中。
    Glen has got himself involved in an eternal triangle that will probably result in divorce.
  • 可能起源于一个由气体和尘埃组成的庞大球体，后来这个球体体积逐渐缩小，密度增大，大部分气体飘散，留下一块块固态物质。
    Probably it began as a huge globe of gas and dust. The globe became smaller and denser, and most of the gas drifted away leaving behind bodies of solid matter.
  • 她对那次旅行的描绘添油加醋，那次旅行不可能一直到那么舒适，因为她在那里时天一直都下雨。
    Her account of her trip was painted in glowing colours but it couldn't have been all that pleause it rained the whole time she was there.
  • 遗传性修改动物胰岛细胞的移植可能会有效地治疗这种疾病，因为经过遗传性修改动物胰岛细胞能够像健康个体的细胞一样，根据变化的葡萄糖水平来分泌胰岛素。
    The transplantation of genetically modified animal pancreatic islet cells, which could secrete insulin in response to the body's varying glucose levels. Just as the cells in a healthy individual do could effectively cure the disease.
  • 哦，他们的守门员根本没有可能挡住那个球。
    Oh, their goalie just didn't stand a chance with that one.
  • 哦，他们的守门员根本没有可能挡住那个球。
    Oh, their goalie just do not stand a chance with that one.
  • 可是在负债方面，阁下离任时，国家负担了二兆六千亿的债务。这是一笔可观的赤字，可能系由军费增加三倍和减税所致。这如何能与阁下八年以前所订的目标相吻合？本人愿闻其详。
    But on the debit side, as you leave office, the nation is saddled with a$2.6 trillion debt, an enormous deficit, caused perhaps by the tripling of military spending and tax cut. How does this jibe with the goals that you set eight years ago and I'd like to follow up.
  • 如果牛顿从未对自己说过“我不知道”，他那小果园里的苹果就会像冰雹一样平常地落到地上。最多，也就是他可能会俯下身子将它捡起来，津津有味地把它吃了。
    If Isaac Newton had never said to himself "I don't know", the apples in his little orchard might have dropped to the ground like hailstones and at best he would have stooped to pick them up and gobble them with gusto.
  • 如果她看到一只金翅雀，则可能嫁给一位百万富翁。
    If she saw a goldfinch, she would marry a millionaire.
  • 前面注意高尔夫球员用来提醒球可能朝起其方向打的前面的人
    Used by a golfer to warn those ahead that a ball is headed in their direction.
  • 他可能走了。
    He may have gone.
  • 我猜想中国的龚智超女士最有可能在这次决赛中取胜。
    I guess Ms.Gong Zhichao from China is most likely to be the winner in the final.
  • 福特汽车这时愿意多给，可能是想讨好新加坡投资者，希望日后有所收获。
    Ford may be willing to pay this extra at present as a means of building goodwill among Singapore investors, which it hopes will be to its benefit in later years.
  • 根据我较早的研究，我已经断定亚洲国家的成就虽然骄人，但并非什么奇迹，所以会面对跟其他国家一样的限制，因此我当时表示：糟了！亚洲可能发生货币危机！
    And since I had already decided on the basis of my earlier work that Asia was impressive but still human and subject to the normal limitations that affect other countries, I began saying: Gosh, there could be a currency crisis here.
  • 教师：远程学习正变得越来越广泛，随着网上学习和电子记分奇迹的出现，今天的教师休息室可能变成明天的虚拟服务台，尽管完全的改变不太可能。
    Teachers: distance learning is becoming more popular, and through the miracle of online classes and electronic grading, today's faculty lounge could become tomorrow's virtual help desk though a complete conversion is unlikely.
  • 可能是个研究生。
    He may be a post-graduate student.
  • 可能是个研究生。
    He may be a post - graduate student.
  • 可能是个研究生。
    He may is a post graduate student.
  • 格雷厄姆是在接受福克斯电视台采访时作此表示的。他说：“我们最可靠的情报预测显示，本·拉丹仍然活着，可能藏身于巴基斯坦西部的部落地区。”
    "Our best intelligence estimate continues to be that he is alive and probably someplace in those tribal areas on the western side of Pakistan," Bob Graham told Fox television.
  • 我非常为您的祖父感到惋惜，这回可能会有些改善。
    I'm sorry for your grandpa. Perhaps this time his illness will be cured little by little.
  • 我一到这儿就尽可能马上来向您表示敬意，希望我坚持要租画眉田庄没什么使您不方便。昨天我听说您想——”。
    I do myself the honour of calling as soon as possible after my arrival, to express the hope that I have not inconvenienced you by my perseverance in soliciting the occupation of Thrushcross Grange: I heard yesterday you had had some thoughts--'
  • 新制定的政策导致我们的计划不可能实现。
    The grant made our research possible.
  • 书写变体一个字母可能的形式中的一种
    Any of the possible forms of a grapheme.
  • 这样一种生活对新欲望的发展是非常有利的，也有可能满足新的欲望。
    Such a life is highly favourable to the growth of new wants, and opens a possibility of their gratification.
  • 恋物情结一个物体或身体上能引起性欲并可能成为性满足必需物的非性部分
    Something, such as a material object or a nonsexual part of the body, that arouses sexual desire and may become necessary for sexual gratification.
  • 总的说来，一个地方西化的程度越高，希望就越有可能需要给小费。
    In general, the more Westernized the place is, the more likely you will be expected to leave a gratuity.
  • 给小费是一件棘手的事情，在一个国家适当数目的小费在另一个国家可能会被认为太吝啬或是太阔绰。
    Gratuity can be a tricky business: What's just right in one country can be miserly or extrava gant in another.
  • 斯大林严重破坏社会主义法制，毛泽东同志就说过，这样的事件在英、法、美这样的西方国家不可能发生。
    Stalin gravely damaged socialist legality, doing things which Comrade Mao Zedong once said would have been impossible in Western countries like Britain, France and the United States.
  • 研究人员还指出，来自附近的物体的重力吸引也可能是另一个原因。
    Researchers have also proposed that gravitational pull from a nearby object might be another possible cause.
  • 飞船将会以足够快的速度来脱离太阳的引力。这个用法很有可能被确定下来，将来也许会被看作是标准用法
    The craft will acquire sufficient velocity to escape the sun's gravitational attraction.This usage is well established and should be regarded as standard.
  • 天文学家们制作了几张图表，他们相信如果你有办法活着穿过黑洞的中心，就会有足够的重力让你在太空中弯曲翱翔，并可能将你带到宇宙的另一个尽头，甚至另一个宇宙。
    Several diagrams were made showing how astronomers believe that if somehow you were to survive through the center of the black hole that there would be enough gravitational force to possible warp you to another end in the universe or possibly to another universe.
  • 如果恒星的内核非常巨大(大约相当于六一八个太阳质量)，则很可能在恒星的气体即将燃尽时，气体由于受到引力作用而向内坍塌，强行进人内核。
    If the core of the star is so massive (approximately 6-8 solar masses; one solar mass being equal to the sun's mass) then it is most likely that when the star's gases are almost consumed those gases will collapse inward, forced into the core by the gravitational force laid upon them.