口zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - xián mén chuán xián shànggòng rén chū rù de kāi kǒu
An opening in the bulwark of a ship through which passengers may board.- tā cóng kǒu dài lǐ tāo chū yī shù chuán dān。
She produced from her pocket a bundle of handbills. - lǎo liǎng kǒu mài diào liǎo nà chuáng dà fáng zǐ, bān jìn liǎo xiǎo píng fáng。
The old couple sell that large house and move into a small bungalow.- duō wéi mù zhì de yòng lái dǔ tǒng kǒu de sāizǐ。
a plug for a bunghole in a cask.- liǎng gè kè yùn mǎ tóu de gǎi shàn gōng chéng xiàn zhèng jìn xíng, bāo kuò kuò kuò zhōng guó kè yùn mǎ tóu de běi miàn rù kǒu , bìng zài dà bù fēn bó wèi shè zhì rán yóu gōng yìng xì tǒng, yǐ jí fěn shì gǎng 'ào kè yùn mǎ tóu wài qiáng。
Improvements to the terminals such as widening the northern entrance of the CFT, installing a bunker supply line to most berths at the CFT and decorating the exterior walls of the MFT are in progress.- rén kǒu diào chá jú shì shāng yè bù de yī gè jī gòu。
The Census Bureau is an organ of the Commerce Department.- shāng yè bù de yī gè jú, fù zé rén kǒu diào chá gōng zuò。
the bureau of the Commerce Department responsible for taking the census.- zhàn rén kǒu jí shǎo shù de guān liáo mǎi bàn zī chǎn jiē jí lǒng duàn zhe 80% de gōng yè zī běn, cāo zòng zhe quán guó de jīng jì mìng mài。
The bureaucrat-comprador bourgeoisie who accounted for only a small fraction of the population monopolized 80 percent of the industrial capital and controlled the economic lifelines of the country.- zhōng guó rén mín bù jǐn tuī fān liǎo yā zài tóu shàng de yòu rú sān zuò dà shān de dì guó zhù yì、 fēng jiàn zhù yì hé guān liáo zī běn zhù yì, ér qiě jiàn lì liǎo rén mín mín zhù de guó jiā, jī běn shàng jiě jué liǎo shí 'èr yì rén kǒu de wēn bǎo zhèng xiàng xiǎo kāng shuǐ píng mài jìn, zài xiǎng yòu shēng cún quán、 fā zhǎn quán hé qí tā rén quán fāng miàn dū qǔ dé liǎo jù dà de chéng jiù。
The Chinese people, after overthrowing imperialism, feudalism and bureaucrat- capitalism, which weighed heavily on them like three mountains, founded a democratic people's republic. The basic needs of China' s 1.2 billion people have been met, and the Chinese people are now working hard toward the goal of increased prosperity. In the field of human rights including the right to subsistence and the right to development, China has also made remarkable achievements.- hàn mì 'ěr dùn sū gé lán zhōng nán bù de yī gè zì zhì shì、 gé lā sī gē de dōng nán bù, tā wèi yú méi、 tiě chǎn qū。 rén kǒu 51, 900
A burgh of south-central Scotland southeast of Glasgow in a coal and iron region. Population,51, 900.- āi 'ěr sū gé lán xī nán bù tè qū, zài kè lāi dé wān de 'ài 'ěr hé hé kǒu chù, shì yī gè lǚ yóu shèng dì hé yú gǎng。 rén kǒu 48, 600
A burgh of southwest Scotland at the mouth of the Ayr River on the Firth of Clyde. It is a resort and a fishing port. Population,48, 600.- yīn fú nèi sī sū gé lán běi bù yī zì zhì shì, wèi yú mò lǐ wān, shì kā lǐ duō ní yà yùn hé de zhōng diǎn。 céng bèi rén rèn wéi shì pí kè tè rén de bǎo lěi, 1200 nián tè xǔ shè lì。 rén kǒu 39, 700
A burgh of northern Scotland on the Moray Firth at the terminus of the Caledonian Canal. Thought to have been a Pict stronghold, it was chartered c.1200. Population,39, 700.- pèi sī sū gé lán zhōng bù yī chéng zhèn, wèi yú tài hé hé pàn、 ài dīng bǎo xī běi piān běi。 cóng 11 dào 15 shì jì zhōng qī wéi sū gé lán de shǒu dū。 céng shì 1559 nián yuē hàn · nuò kè sī fā biǎo fǎn duì 'ǒu xiàng chóng bài yǎn shuō de dì fāng。 rén kǒu 42, 000
A burgh of central Scotland on the Tay River north-northwest of Edinburgh. The capital of Scotland from the11th to the mid-15th century, it was the site of John Knox's sermon against idolatry in1559. Population,42, 000.- fú 'ěr kē kè sū gé lán zhōng bù de yī zì zhì dū shì, zài 'ài dīng bǎo yǐ xī。 jù shuō fú 'ěr kē kè zhàn yì( 1298 nián) dì yī cì zhèng míng liǎo cháng gōng de jué dìng xìng zuò yòng, ài dé huá yī shì jūn zhàn bài liǎo sū gé lán rén。 rén kǒu 37, 800
A burgh of central Scotland west of Edinburgh. At the Battle of Falkirk(1298), said to be the first battle in which the longbow proved decisive, the troops of Edward I defeated the Scots. Population,37, 800.- jiā jiā hù hù mén kǒu shàng, chuāng hù shàng, tiān chuāng shàng, wū dǐng shàng, mì mì má má jù jí zhe chéng qiān shàng wàn zhāng shì mín de miàn kǒng, hé yán yuè sè, ān xiáng pǔ shí, níng wàng zhe sī fǎ gōng, níng wàng zhe cáo zá de rén qún, yě jiù xīn mǎn yì zú liǎo, yīn wéi shí zhì jīn rì, bā lí hái yòu xǔ duō rén lè yú guān kàn nà bān 'ài kàn rè nào de rén, zài shuō, zài yī dǔ rén qiáng hòu miàn zhèng fā shēng zhe shénme shì, zhè duì wǒ men lái shuō yǐ fēi cháng yòu qù de liǎo。
Every door and window and roof swarmed with good, placid, honest burgher faces gazing at the Palais and at the crowd, and asking no better amusement. For there are many people in Paris quite content to be the spectators of spectators; and to us a wall, behind which something is going on, is a sufficiently exciting spectacle.- nà qiè zéi tīng dào tā men qì chē de shēng yīn jiù cóng chuāng kǒu táo zǒu liǎo .
When the burglar heard their car he hopped it out of the window.- tā bǎ shuāng shǒu chā zài kǒu dài lǐ。
She buried her hands in her pockets.- kūn míng zhōng guó nán bù yī chéng shì, wèi yú chóngqìng xī nán。 èr zhàn qī jiān wéi zhōng guó miǎn diàn gōng lù de zhōng diǎn zhàn。 kūn míng shì yún nán shěng de shěng huì。 rén kǒu 1, 080, 000
A city of southern China southwest of Chongqing. The Chinese terminus of the Burma Road during World War II, Kunming is the capital of Yunnan province. Population,1, 080, 000.- yún nán zhōng guó zhōng nán bù yī shěng fèn, yǔ yuè nán、 lǎo wō hé miǎn diàn jiē rǎng。 1253 nián bèi měnggǔ rén zhàn lǐng, 17 shì jì chéng wéi zhōng guó de yī bù fēn, shǒu fǔ kūn míng。 rén kǒu 34, 060, 000
A province of south-central China bordering on Vietnam, Laos, and Burma. The region was overrun by Mongols in1253 and became part of China in the17th century. Kunming is the capital. Population,34, 060, 000.- tā miàn jiá fēi hóng, kǒu kě dé yào mìng。
Her cheeks burned, she was fearfully thirsty.- zài … shàng xíng chéng máo kǒu
To form a burr on. - bù qióng bù lā bù lóng dí shǒu dū jí qí zuì dà chéng shì, wèi yú gāi guó de xī bù, tǎn gá ní kā hú yán biān。 zuì chū jiào zuò wū sū bù lā, 1962 nián bù lóng dí dú lì hòu chóngxīn mìng míng。 rén kǒu 229, 980
The capital and largest city of Burundi, in the western part of the country on Lake Tanganyika. Originally called Usumbura, it was renamed when Burundi became independent in1962. Population,229, 980.- kǒu huì 'ér shí bù zhì。
Many word will not fill a bushel. - kǒu huì yǔ shì wú bǔ。
More words will not fill a bushel. - shāng rén cháng kǒu shòu xìn gǎo lìng rén bǐ lù。
Businessmen often dictate their letters.- cāo zuò rù kǒu zhàn diǎn (operatorsite) xū zuò hǎo bì xū de zhǔn bèi yǐ jiē shòu bāo hán bom de xiāo xī, dàn shì bom duì yú chéng gōng chǔlǐ soap xiāo xī bìng bù shì bì xū de。
Operator Sites must be prepared to accept messages that contain Byte Order Marks, but the BOM is not required to process SOAP messages successfully.- utf-8 de biān mǎ yào qiú shì, zài chuán sòng de xml shù jù qián jiā shàng yī gè kě xuǎn de sān wèi zì fú shùn xù biāo zhì (byteordermark,bom)。 zhè gè bom bù xū yào bāo kuò jiě mǎ suǒ xū yào de xìn xī, dàn xū yào gào sù jiē shōu chéng xù zài shù jù zhōng chū xiàn de shuāng zì jié duì zhōng de zì fú shùn xù。 tōng guò jìn yī bù de fēn xī jiù kě yǐ zhī dào jiē shōu dào de xml wén dàng zhōng bāo hán de shì ascii zì fú hái shì unicode zì fú。 bom bù xū yào shí xiàn zhè gè fēn xī。 duì yú cāo zuò rù kǒu zhàn diǎn (operatorsite) ér yán, zài chù lǐ jiē shōu de xiāo xī qián, qù chú bom shì 'ān quán de。
Unicode UTF-8 allows data to be transmitted with an optional three-byte signature, also known as Byte Order Mark (BOM), preceding the XML data. This signature does not contain information that is useful for decoding the contents; but, in the case of UTF-8, tells the receiving program that the rest of the text is in UTF-8. Its presence makes no difference to the endianness of the byte stream as UTF-8 always has the same byte order. The BOM is not part of the textual content, and it is safe for Operator Sites to remove the BOM prior to processing messages received.- è zhì zhèng cè de miào chù jiù zài: tā tí gōng zhì dìng zhèng cè de rén yī gè sì hū yì yú zūn xíng de zhǐ dǎo yuán zé, gào sù tā men shénme zhòng yào, shénme bù zhòng yào; shénme shì wēi xié, shénme bù shì; zī yuán yìng zài hé chù shǐ yòng, yīngyǒu jìn zài hé chù zǔn jié。 kě shì lěng zhàn guò qù yǐ hòu, hái méi yòu xīn de kǒu hào chū xiàn。
The beauty of containment was that it provided a seemingly easy guide for policy makers, telling them what was important and what was not, what was a threat and what was not, where they should put their resources and where they should not. But with the passing of the cold war, no new byword has come along.- de lí bō lǐ lì bǐ yà de shǒu dū hé dì yī dà chéng shì, wèi yú lì bǐ yà de xī běi bù, lín dì zhōng hǎi, zuì zǎo shì tí 'ěr de féi ní jī rén jiàn lì, gāi shì bǎo liú yòu luó mǎ de bài zhàn tíng shì de gǔ jì。 rén kǒu 858, 500
The capital and largest city of Libya, in the northwest part of the country on the Mediterranean Sea. Settled by Phoenicians from Tyre, it has Roman and Byzantine remains. Population, 858,500.- de lí bō lǐ lì bǐ yà de shǒu dū hé dì yī dà chéng shì, wèi yú lì bǐ yà de xī běi bù, lín dì zhōng hǎi, zuì zǎo shì tí 'ěr de féi ní jī rén jiàn lì, gāi shì bǎo liú yòu luó mǎ de bài zhàn tíng shì de gǔ jì。 rén kǒu 858, 500
The capital and largest city of Libya, in the northwest part of the country on the Mediterranean Sea. Settled by Phoenicians from Tyre, it has Roman and Byzantine remains. Population,858, 500.- kǎo lǜ dào hái yòu bié de jìn kǒu shāng, gū jì wǒ men gōng sī jīn nián zuì duō néng cóng zhōng guó dìng gòu dà yuē wǔ qiān wàn rì yuán de sī chóu。
Considering the total number of the importers, we estimate that the maximum quantity of silk goods we ca buy from China this year is about 50 million Japanese Yen.- zhòng diǎn kāi zhǎn guó jiā xìn xī 'ān quán chǎn yè jī dì jiàn shè; xìn xī 'ān quán guān jiàn jì shù ( quán xī tú xíng shí bié jì shù、 wǎng shàng ca rèn zhèng ) jí fáng fàn tǐ xì yán jiū; diàn zǐ xìn xī jiā mì jì shù jí dòng tài kǒu lìng mì mǎ xì tǒng shí xiàn děng。
This project covers as follows: key construction of National Information Safety Industry Base, and the study of key technology of information safety (hologram identification technology, network CA identification) and counter measures system, and the encryption technique of electronic information and the realization of dynamic password latched system etc.
|
|
|