的中英惯用例句:
  • 罗布设法使他的岳母参加谈话。
    Rob engaged his mother-in-law in conversation.
  • 很适应冬天气候的物种
    A species that has adapted well to winter climes.
  • 拦路抢劫(运输途中的交通工具)
    To stop and rob(a vehicle in transit).
  • 两个同夥的盗贼当时正在计画去抢银行。
    A pair of thieves were planning to rob the bank.
  • 他们到底怎么抢了银行的?
    How on earth did they manage to rob the bank?
  • 他们到底怎么抢了银行的?
    How on earth do they manage to rob the bank?
  • 对特定的意图没有意义或者不适合。
    not meant or adapted for a particular purpose.
  • 警察挫败了匪徒抢劫银行的企图。
    The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank.
  • 未经剪辑的没有为专门的观众或目的改编的
    Not adapted for a special audience or purpose.
  • 行凶抢劫对人身的袭击,尤指带有抢劫的倾向性
    An assault upon a person especially with the intent to rob.
  • 雅各布是个连他自己母亲的东西都要抢窃的恶贯满盈的坏蛋!
    Jacob is a double-dyed scoundrel who would rob his own mother!
  • 她的随和天性使她能与任何人相处。
    Her facile nature adapted herself to any company.
  • 警察得到抢劫银行计划的风声。
    The police get wind of the plans to rob the bank.
  • 警察听到抢动银行的风声。
    The police got wind of the plans to rob the bank.
  • 我不赞成你拆东墙补西墙的作法。
    I don't approve your way that you rob Peter to pay Paul.
  • 罗布第一个出来为他的朋友辩护。
    Rob was the first to take up the cudgels for his friend.
  • 有适于挖掘的肢体的穴居哺乳动物。
    a burrowing mammal having limbs adapted for digging.
  • 他们把老人打倒在地并抢走了他的手表。
    They knock the old man down and rob him of his watch.
  • 完全生于陆地的离趾蟾属。
    completely terrestrial robber frogs.
  • 栖木鸟类脚爪适于栖息的鸟类
    A bird whose feet are adapted for perching.
  • 那时的旅客都很警惕,从不轻易对人推心置腹,因为路上的人谁都可能是强盗或者跟强盗有勾结。
    In those days, travellers were very shy of being confidential on short notice, for anybody on the road might be a robber or in league with robbers.
  • 这戏剧是由小说改编而成的。
    The play was adapted from a novel.
  • 强盗们砸开了他家的大门闯了进去。
    The robber break open his house.
  • 这个剧是由法语翻译过来的。
    The play has been adapted from French.
  • 强盗们砸开了他家的大门闯了进去。
    The robber broke open his house.
  • 抢劫的人长的什么样?
    What did the robber look like?
  • 这篇文章是从一首歌改写而成的。
    That article is adapted from a song.
  • 他们使强盗的计划受到挫败。
    They balked the robber's plan.
  • 警方挫败了强盗的计画。
    The police balked the robber's plans.
  • 有钢琴技巧的或为钢琴编写的。
    skilled at or adapted for the piano.
  • 这个职员击强盗的头。
    Clerk smote the robber on his head.
  • 用于传送的或适于输送的
    Serving or adapted to carry or transport.