发zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - bù guǎn fā shēng shí me, wǒ yě yào zuò。
I'll do it no matter what.- bù guǎn fā shēng shí me, wǒ yě yào zuò。
I'll do it regardless of circumstances.- bù guǎn fā shēng shí me, wǒ yě yào zuò。
Nothing will stop me from doing it.- bù guǎn fā shēng shí me, wǒ yě yào zuò。
Nothing will get in my way of...- bù guǎn fā shēng shí me, wǒ yě yào zhè yàng zuò。
I'll do it no matter what.- cái bù huì fā shēng ní !
It's not likely to happen. - wǒ men fā xiàn tā méi yòu zài nà 'ér。
We found out that he wasn't there.- ài dí shēng shì zěn yàng fā míng dēng pào de ní?
How did Edison make the light bulb?- suǒ yǐ, tā xiàng lǎo bǎn fā láo sāo。
So, he complained to his boss.- nǐ fā shénme láo sāo?
There's no reason for complaints. - nǐ fā shénme láo sāo?
There is no reason to complain. - nǐ fā shénme láo sāo?
There is nothing to complain about. - bié chōng wǒ fā huǒ。
Don't take it out on me. - bié chōng wǒ fā huǒ。
Don't take your frustration out on me. - wǒ zhǐ shì fā liǎo huì 'ér dāi。
I was just daydreaming. - wǒ kàn liǎo liǎng gè xiǎo shí de diàn shì yǐ dǎ fā shí jiān。
I killed two hours watching TV.- tā fā fú liǎo。
He has put on weight. - tā fā fú liǎo。
He has gained weight. - tā bǎ tóu fā jiǎn dé duǎn duǎn de。
She cut her hair very short.- wǒ 'ài fā pí qì。
I'm temperamental. - nǐ shǐ wǒ fā fēng。
I'm crazy for you. - nǐ shǐ wǒ fā fēng。
I'm crazy about you. - wǒ yòu diǎn 'ér fā shāo。
I have a bit of a fever. - wǒ hǎo xiàng fā shāo liǎo。
I think I have a fever. - wǒ zài fā gāo shāo。
I have a high temperature. - wǒ yǎn jīng fā suān。
My eyes are tired. - nǐ fā shāo má?
Do you have a fever? - nǐ fā shāo má?
Do you have a high temperature? - fā shāo má?
Do you have a fever? - wǒ men shénme shí hòu chū fā?
What time shall we leave? - wǒ men shénme shí hòu chū fā。
What time shall we leave? - tā shǐ wǒ kuài yào fā fēng liǎo。
It drives me crazy.
|
|
|