身zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • sī shēng zǐ yǐ fā guò shì yào dú shēn de chuán jiào shì de sī shēng zǐ nǚ
    The illegitimate son of an ecclesiastic who has taken a vow of celibacy.
  • tā bù shì tí chàng yòng xíng shàn hé qiú qǐ、 dú shēn hé jìn yù、 xiū dào hé lǐ bài lái dài tì zhè yī qiē má？
    Has it not preached in the place of these, charity and poverty, celibacy and mortification of the flesh, monastic life and Mother Church?
  • jìn yù de jìn zhǐ xìng jiāo de； dú shēn de
    Abstaining from sexual intercourse; celibate.
  • wǒ men de xī dū jí zhōng zài tā shēn shàng。
    Our hopes were centered on him.
  • tā de quán bù xī wàng dū jí zhōng zài tā shēn shàng。
    All his hopes are centered in her.
  • tā de quán bù zhù yì jí zhōng dào tā de hái zǐ men shēn shàng； wǒ men de rì zǐ jí zhōng dào。
    Her entire attention centered on her children; Our day revolved around our work.
  • tā shēn gāo 150 lí mǐ（ 1。 5 mǐ）。
    He's one hundred and 50 centimetre tall.
  • wǒ men xiàn zài zhèng gào zhū wèi xiān shēng， rú guǒ nǐ men bù gēn běn gǎi biàn zì jǐ de cuò wù fāng zhēn， rú guǒ bù bǎ chóu hèn zhī xīn fàng dào rì běn dì guó zhù yì shēn shàng qù， ér yǐ jiù fàng zài zì jǐ tóng bāo shēn shàng de huà， nà mò nǐ men jí yù miǎnqiǎng wéi chí xiàn zhuàng， yě shì bù kě néng de， jí zhōng tǒng yī yǐ jí suǒ wèi ‘ xiàn dài guó jiā ’ de shuō fǎ， gèng shì wán quán de kōng tán。
    We wish to warn you gentlemen that if you do not make a fundamental change in your erroneous policy, and if you do not direct your hatred against the Japanese imperialists but continue to direct it against your own countrymen, you will find it impossible even to maintain the status quo, and any talk about centralization, unification and a so-called "modern state" will remain idle chatter.
  • cóng kā fēi bēi dào háng kōng líng jiàn， táo cí zhì pǐn zài wǒ men shēn biān suí chù kě jiàn。
    From coffee mugs to air plane parts, ceramics are all around us.
  • tā hái shuō， qí tā rén suī rán yě shēng chǎn liǎo kě yán zhǎn de táo cí， dàn shì zhǐ yòu jīn de táo cí néng lā shēn dé rú cǐ zhī kuài héng héng zhè yī tè zhēng bù jǐn duì cái liào běn shēn ér yán shí fēn zhòng yào 'ér qiě yě gěi shēng chǎn tí gōng liǎo fāng biàn。
    Others, he says, have come up with stretchy ceramics, but Kim's can be stretched much more quickly--an important characteristic not only in the material itself, but also for ease in manufacturing.
  • nǐ kě néng huì yǐ wéi yī gè shēng huó jié zòu huǎn màn de rén jiāng huì bǐ shēn jiān shù zhí zhě gèng yì yú zǔ zhì， shì shí shàng， yóu yú dān yī guàn xìng zhě zhù zhòng 'àn mǒu yī chéng xù wán chéng rèn wù， yīn 'ér tā men nán yú gòng tóng xíng dòng bìng yòu tuō yán qīng xiàng。
    While you might expect that a leisurely paced person would be better organized than a multitasker, in fact monochronic folks actually have trouble getting their act together, and tend to put off things because of their focus on accomplishing tasks in a ceratin order.
  • gǔ wù chǎn pǐn duì wǒ men de shēn tǐ yòu yì。
    Cereal products are good for our health.
  • cǐ wài， céng zài yī jiǔ jiǔ liù nián shāng cán rén shì 'ào yùn huì zhōng yíng dé jīn pái de 4 chéng 100 mǐ jiē lì sài duì wǔ， zài qī yuè jǔ xíng de cp-isra shì jiè shāng cán rén shì tián jìng yùn dòng huì zhōng， dǎ pò běn shēn xiān qián suǒ chuàng de shì jiè jì lù。
    The 1996 gold-medal winning 4 x 100 paralympic relay team bettered its own world record at the Cerebral Palsy - International Sports & Recreation Association World Games in July.
  • xiǎo nǎo nǎo de sān liè yè zhuàng zǔ zhì， wèi yú nǎo qiáo hé yán suǐ zhī hòu nǎo bàn qiú de zhěn yè xià miàn， fù zé tiáojié hé xié diào fù zá de zì fā jī ròu yùn dòng， tóng shí fù zé bǎo chí shēn tǐ zī shì de píng héng
    The trilobed structure of the brain, lying posterior to the pons and medulla oblongata and inferior to the occipital lobes of the cerebral hemispheres, that is responsible for the regulation and coordination of complex voluntary muscular movement as well as the maintenance of posture and balance.
  • dāng tā dé zhī tā huàn yòu zǐ gōng jǐng 'ái shí， jiāng cǐ shì yǐn mán liǎo xǔ jiǔ， wǒ xiǎng tā yī dìng fēi cháng zhù yì bǎo hù shēn tǐ de nà gè bù wèi， ” mài dāng nà wǔ zhe dù zǐ shuō， “ suǒ yǐ wǒ yě jiù nà yàng。
    And when she found out she had cervical cancer,she hid it form people for a long time.I think she was very protective over that part of her body,” Madonna says,enfolding her tummy,and so I used that.
  • bài yù zhōng zhǐ zhèng cháng chéngzhǎng， yóu qí shì zài yī qì guān huò shēn tǐ qí tā bù fēn wán quán fā yù huò chéng shú yǐ qián
    Cessation of normal growth, especially of an organ or other body part, prior to full development or maturation.
  • tā gōng zuò máng dé bù néng fēn shēn 。
    He is chained to his work.
  • suǒ zǐ jiá yòng dài liàn zǐ de kǎi jiá zhì chéng de jǐn shēn zhǎngshàng yī
    A long tunic made of chain mail.
  • jīng shén bìng yī yuàn shì duō luó xī yà · dí kè sī zài 19 shì jì 40 nián dài de yīcháng gǎi gé yùn dòng zhōng chuàng bàn de。 duō luó xī yà · dí kè sī shì bō shì dùn de gǎi gé zhě， tā dāng shí céng jǐng gào shuō， huàn jīng shén bìng de rén zhèng bèi guān zài lóng zǐ、 bì chú、 dì jiào、 xiǎo dān jiān、 shēng kǒu péng zhōng， yòng liàn zǐ shuān zhe， guāng zhe shēn zǐ， yòng gùn zǐ dǎ hé biān zǐ chōu yǐ shǐ tā men xùn fú。
    Mental hospitals, or asylums, grew out of a crusade in the 1840's by Dorothea Dix, the Boston reformer, who warned that "insane persons" were being confined in "cages, closets, cellars, stalls, pens; chained, naked, beate with rods and lashed into obedience."
  • bǎ nǐ zì jǐ shēn shàng dǎn dǎn -- shàng miàn dōushì fěn bǐ mò .
    Dust yourself down you're covered in chalk.
  • bǎ nǐ zì jǐ shēn shàng dǎn dǎn， shàng miàn dōushì fěn bǐ mò .
    Dust yourself down, you're covered in chalk.
  • tiǎo zhàn zhě bèi jī dǎo zài dì， zài guī dìng shí jiān nèi wèi néng qǐ shēn 。 quán wáng wèi miǎn chéng gōng。
    The challenger is down for the count and the King of Boxer wins.
  • ” zhì cǐ， zhāng jiàn wán chéng liǎo rén lèi tiǎo zhàn zì shēn jí xiàn de zhuàng jǔ， chuàng zào liǎo zài guó jì gōng kāi shuǐ yù lǐ nán zǐ yóu yǒng zuì cháng jù lí de shì jiè jì lù。
    Up to now, Zhang Jian finished the feat of a human being challenging himself and created the world record of swimming the longest distance in an international open water area.
  • （ jiě pōu xué） shǔ yú shēn tǐ nèi qiāng、 shì（ tè bié shì xīn zàng de shàng xīn shì） huò yǔ zhī xiāng guān。
    (anatomy) of or relating to a cavity or chamber in the body (especially one of the upper chambers of the heart).
  • xīn fáng、 qiāng、 shì shēn tǐ zhōng de qiāng huò shì， yóu zhǐ xīn zàng shàng bàn xīn shì， jiē shòu jìng mài de xuè yè bìng jiāng qí yā rù dòng mài
    A bodily cavity or chamber, especially either of the upper chambers of the heart that receives blood from the veins and forces it into a ventricle.
  • bì yì kě jiāng shēn tǐ yán sè biàn dé yǔ zhōu wéi huán jìng xiāng tóng .
    The chameleon can take on the colours of its background.
  • bì yì kě jiāng shēn tǐ yán sè biàn dé yǔ zhōu wéi huán jìng xiāng tóng
    The chameleon can take on the colour of its background
  • shuō shí chí nà shí kuài， dí jūn shì bīng jǔ qiāng zhǔn bèi xiàng zhè wèi bān cháng kāi huǒ， dàn tā fā xiàn yǎn qián de zhè gè mù biāo yǔ yǐ qián jiàn guò de rèn hé shì bīng dōubù tóng héng héng zhǐ jiàn tā shēn chuān hēi sè jǐn shēn zhì fú， tóu dài yī dǐng kù sì mó tuō chē sài chē shǒu dài de tóu kuī， zhè shí tā de zhì fú kāi shǐ biàn sè liǎo， jiù xiàng biàn sè lóng yī yàng， jiàn jiàn róng rù liǎo zhōu wéi huán jìng zhōng， tā jìn bù zhù huái yí tā suǒ kàn dào de jiū jìng shì rén hái shì wài xīng lái kè。
    Almost as quickly,the enemy raises his weapon to fire at the squad leader,but the target in his scope is unlike any soldier he's ever seen. Dressed in a black,form-fitting uniform with what looks like a matching motorcycle helmet,the squad leader's uniform is changing color,blending into the background like a chameleon --or an alien.
  • lǎo huǒ jì！ nǐ shēn zǐ gǔ hái rú cǐ tǐng bá 'ā！
    Old chap! You are still as straight as an arrow.
  • zhè xiǎo huǒ zǐ gù yì jǐ liǎo yī xià 'ào lì， yú shì 'ào lì zhuǎn guò shēn lái měng dì gěi liǎo tā yī quán。
    This chap deliberately jostled Wally so he turned round and gave him a knuckle sandwich.
  • zhuó bié lín de míng zì huì shǐ rén zài nǎo hǎi zhōng gòu lè chū yī gè shēn cái 'ǎi xiǎo、 xù zhe yīpiě xiǎo hú zǐ de liú làng hàn de xíng xiàng。
    The name of Chaplin conjures up the image of a little tramp with a brush mustache.
  • duì chá lǐ 'ér yán， tā wéi yòu yī zhǒng miàn duì bēi 'āi hé yōu shāng de fāng fǎ， nà biàn shì quán shēn xīn tóu rù pāi shè yī bù xīn de cháng piàn《 xún zǐ yù xiān jì》， yǐngpiān jiē shì liǎo lìng chá lǐ · zhuó bié lín shèn gǎn bù kuài de yòu yī shè huì wèn tí jí shè huì duì qì 'ér de lěng kù wú qíng。
    He threw himself into work on a new feature-- length film called The Kid. The kid tackled[6] another social concern that deeply upset Charlie Chaplin-- the treatment of abandoned children.