优zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - huò xǔ duì tā men shì huài shì, dàn duì wǒ men zhèng shì yōu shì。
Maybe it is bad to them, but it is just our vantage.- nà gè yòu míng de yùn dòng yuán yǐ jīng méi yòu yōu shì yíng dé nà chǎng bǐ sài liǎo。
The famous athlete had no vantage to win the game.- tā yǐ yōu yì de chéng jì cóng dà xué bì yè, bìng yǐ zhè zhǒng yòu lì tiáo jiàn zhǎn kāi tā de shì yè。
He graduated at college with distinguished honor and from this vantage ground set forth in his professional life.- yóu yú měi yī mǎ tǔ dì de qíng kuàng dōubù jìn xiāng tóng, tuō lā jī de jì suàn jī huì gēn jù tǔ rǎng de jù tǐ tiáo jiàn, tí gōng xiāng yìng shù liàng de guàn gài yòng shuǐ、 huà féi、 shā chóng jì yǐ shǐ tǔ dì de chǎn liàng dá dào zuì yōu 。
The tractor's computer then delivers varying amounts of irrigation water, seed, fertilizer, and pesticides to optimize the production of the land as its condition varies yard by yard.- yōu xiù yùn dòng yuán zài mǒu zhǒng tè shū huó dòng zhōng, yóu zhǐ dà xué shēng tǐ yù jìng sài zhōng, róng huò xué xiào míng chēng suō xiě biāo zhì de zhōng xué shēng huò dà xué shēng
A secondary or college student who has earned a letter in a particular activity, especially a varsity sport. - zhè kuài guǎng bāo de tǔ dì yǐ jīng péi yǎng chū liǎo xǔ duō yōu xiù de xuǎn shǒu。
This vast land has made many excellent players.- rán 'ér, java yǔ yán de zhēn zhèng yōu diǎn shì jù yòu ràng yòng hù shěng qián de néng lì, yīn wéi tā dà dà jiǎn huà liǎo yìng yòng chéng xù de kāi fā yǔ bù shǔ shǐ yòng, ér qiě ràng tā men bǎo liú yǐ yòu de “ chuán tǒng ” jì suàn jī hé ruǎn jiàn。
The real beauty of the Java language, however, is its power to save user's money, because it vastly simplifies creating and deploying applications and because it lets them keep their existing "legacy" computers and software.- chōng fēn fā huī běi jīng rén cái mì jí、 guó jì jiāo wǎng huó yuè de yōu shì, fā jué guó nèi wài zhì lì zī yuán, xuǎn bá、 péi yǎng hé shǐ yòng gāo sù zhì、 guó jì huà、 fù hé xíng tǐ yù rén cái, wéi 2008 nián 'ào yùn huì tí gōng kě kào de rén cái bǎo zhàng。
Give full play to Beijing's advantage of concentrated talented people and lively international exchanges to seek out the intellectual resources at home and abroad, select, train and employ high-quality, international and versatile gifted personnel to provide a reliable human support for the 2008 Olympic Games.- jìn guǎn yīn qí zhì liàng qīng hé kě sù xìng qiáng děng yōu diǎn 'ér bèi shòu zhòng shì, dàn tā men yě jù yòu yī gè zhòng suǒ zhōu zhī de ruò diǎn: yù dào kuài sù 'ér qiáng liè dì zhuàng jī shí jí yì pò suì。
Prized for light weight and versatility, they also have a well-known weakness:A swift, hard blow will break them.- jié kè huì chéng wéi yī gè yōu xiù de shòu yī, yīn wéi tā duì fù dòng wù pō yòu yī shǒu。
Jack will be a good veterinarian, because he has a way with animals.- guān yú yōu xiān quán de pō yòu zhēng yì de wèn tí; wǒ men shēng huó zài jiān nán de luàn shì。
the vexed issue of priorities; we live in vexed and troubled times.- tā shì zhè xiàng yùn dòng de yōu shèng zhě。
He is the victor of the game.- yōu shèng zhě, chéng gōng zhě huò shèng de rén, yóu zhǐ tǐ yù yùn dòng zhōng de chéng gōng zhě hé yǐn rén zhù mùdì chéng gōng de rén
One that wins, especially a victor in sports or a notably successful person. - jù《 luò shān jī shí bào》 zuó rì bào dǎo: kè lín dùn shēng yán tā cóng wèi dé dào yōu yù, shì shí zhèng hǎo xiāng fǎn, tā shū fù céng mù hòu shǐ yòng yǐng xiǎng lì, bìng céng zhǎn kāi yī xiàng“ yòu jìhuà de yóushuì huó dòng” xié zhù mín zhù dǎng zǒng tǒng hòu xuǎn rén táo bì yuè zhàn zhēng bīng。
Contrary to Bill Clinton's claim that he never got special favors, his uncle pulled strings and ran a"concerted lobbying campaign" that helped the Democratic presidential candidate dodge the Vietnam draft, the Los Angeles Times reported yesterday.- liú xuán jǔ zhǐ yōu yǎ, chōng mǎn huó lì。
She is a gracefu1 and vigorous girl. - fú sī tú lú sī hé qī zǐ 'ā kǎ · lā lún dì yà bǎ tā men fǔ yǎng chéng gāng jiàn 'ér fù yòu mào xiǎn jīng shén de yōu xiù qīng nián。
Faustulus and his wife, Acca Larentia, brought up the children, who turned out to be noble, virile and courageous.- méi yòu dì lǐ shàng de jú xiàn shì xū nǐ gōng sī de zuì dà yōu diǎn zhī yī。
That's one of the great advantages of a virtual corporation.- ní lóng sī wà yòu nài chuān de yōu diǎn。
Nylons have the virtue of durability.- shěqì cháng chù huò yōu diǎn
To lead away from excellence or virtue. - jīn nián shì hǔ nián, 『 hǔ 』 xiàng zhǐ fǎn yìng mǐn jié, pàn duàn lì qiáng hé jī jí jìn qǔ, ér zhè xiē tè diǎn, zhèng dài biǎo xiāng gǎng rén suǒ jù yòu de yōu liáng tè zhì。
This year is the Year of the Tiger. "Tiger" is a symbol of quick response, sharp judgement and strong vitality. All of these fine attributes vividly describe the people of Hong Kong.- yòu biàn yí cū liè de yōu diǎn de。
tastelessness by virtue of being cheap and vulgar.- lìng yī fāng miàn, zhè xiē zhài quàn tóu zī zhě chéng dān de jué duì fēng xiǎn què yòu dī yú gǔ dōng, yīn wéi xī piào de fù kuǎn shì bù néng gòu xiāo de, ér zài gōng sī wú fǎ hái zhài shí, zhài quàn chí yòu rén de zhài quán, yòu hěn gāo de yōu xiān quán。
On the other hand, absolute risk is lower than for equities because coupon payments cannot be waived and, in the event of a default, bondholders are ranked highly among creditors.- fú lì qǐ yè shì jí zhōng 'ān zhì cán jí rén jiù yè de zhòng yào xíng shì, zhèng fǔ tōng guò jǐyǔ shuì shōu jiǎn miǎn děng yōu huì zhèng cè, gǔ lì fā zhǎn fú lì qǐ yè, yǐ xī nà gèng duō de cán jí rén jiù yè。
Welfare enterprises are an important form of centralized employment for the disabled. The government grants preferential policies, such as reducing and waiving taxation, to encourage the development of welfare enterprises, so as to increase employment for the disabled.- wǒ xǐ huān xǐng lái shí tīng dào yōu měi de yīnyuè。
I like waking to beautiful music.- huá 'ěr cí shì yī zhǒng yōu měi de wǔ dǎo。
The waltz is a beautiful dance.- zhè xiē xīn gōng zuò( jī huì) duō bàn dài yù bù rú zhèng shì gōng zuò, bìng qiě fú lì yōu hòu de bù duō。 měi zhōu 40 xiǎo shí, yòu yī liáo bǎo xiǎn, bìng qiě 65 suì kě lǐng tuì xiū jīn de biāo zhǔn měi guó gōng zuò yuè lái yuè shǎo。
Most of these new jobs pay less than regular jobs, and few come with good benefits. The standard American job, with a 40-hour workweek, medical benefits and a pension at age 65, is on the wane.- zài jiā tíng zhōng, zuì dà huò zuì xiǎo de hái zǐ dōukě néng dé dào yōu yù。 wéi yòu jū zhōng de zǐ nǚ róng yì shòu dào wàng què, dàn tā men què wǎng wǎng shì zuì yòu chū xī de。
A man shall see, where there is a house full of children, one or two of the eldest respected, and the youngest made wantons; but in the midst, some that are as it were forgotten, who many times, nevertheless, prove the best.- chú liǎo wài guó shān guī, shēng jí wéi mā mā de shēnfèn, yě dū cù wǒ yào nǔ lì wéi chí rè nào guò nián de yōu liáng měi dé。 jīn nián nǚ 'ér yǐ zhǎngchéng huì zhǐ zhe yī guì jiān chí yào chuān“ měi měi” de liǎng suì xiǎo wá wá, zuì jìn tā yī zhēng kāi yǎn jīng, wǒ jiù jiāng píng rì yuán qì shí zú de“ zǎo 'ān” wèn hòu yǔ huàn chéng liǎng shǒu bào quán de“ gōng xǐ gōng xǐ”, jīng cǐ mì jí xùn liàn, xiāng xìn zhè gè kě 'ài de wá wá bì néng chéng wéi chāo jí de“ hóng bāo yáo qián shù”。
I am now a proud mother of a two-year-old girl who indicates her wish to "look pretty " by pointing at the wardrobe. I intend to carry on this fine tradition of having a fun-filled Chinese New Year. Instead of the usual "Good Morning" greeting when she wakes up, I have been saying "Gongxi Gongxi" to her in folded hands. With such intensive drill, I am confident collecting hongbaos will be a piece of cake.- zài měi guó tǎn kè hé zhàn dǒu jī de yōu shì duì cǐ lèi wēi xié háo wú jià zhí de qíng kuàng xià, zhǐ dé lìng móu tā cè。
The U . S. edge in tanks and warplanes counts for nothing against such threats, so other methods need to be found.- tā de tí mù shì yīng guó de zhèng dǎng zhì dù héng bāo kuò qí yōu diǎn hé bì duān héng 'ér tā zuì guān xīn de shì zěn yàng gǎi gé zhè zhǒng zhì dù。
His subject is the British party system héng warts and all héng and he is concerned, above all, to discover how it can be improved.- zhè zhǒng liào zǐ de yōu diǎn zhī yī shì xǐ dí fāng biàn。
One of the virtues of this material is that it's easily washable.- yōu xiù wén xué zuò pǐn gǎi xiě chéng jiǎn yì dú wù shí, zhì liàng shòu dào yī dìng yǐng xiǎng。
In the simplified books the quatities of good literature have been somewhat watered down.
|
|
|