东zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhèng fǔ de yǔ wén jiào yù zhèng cè， shì yào qiú xué shēng zhǎng wò liǎng wén ( zhōng、 yīng wén ) sān yǔ ( guǎng dōng huà、 pǔ tōng huà jí yīng yǔ )。
    The Government's language in education policy is to enable students to be biliterate (to master written Chinese and English) and trilingual (to speak fluent Cantonese, Putonghua and English).
  • zhèng fǔ de mù biāo shì péi yǎng yī zhī zhōng yīng jiān shàn， néng cāo guǎng dōng huà、 pǔ tōng huà hé yīng yǔ de gōng wù yuán duì wǔ。
    It is the Government's policy on official languages to develop a Civil Service which is proficient in both written Chinese and English, and conversant in Cantonese, Putonghua and English.
  • zhèng fǔ de mù biāo， shì péi yǎng zhōng yīng jiān shàn， néng cāo guǎng dōng huà、 pǔ tōng huà hé yīng yǔ de gōng wù yuán。
    It is the Government's policy to develop and maintain a Civil Service that is proficient in both written Chinese and English and conversant in Cantonese, Putonghua and spoken English.
  • zhèng fǔ de yǔ wén jiào yù zhèng cè， shì péi yù xué shēng zhǎng wò liǎng wén ( zhōng、 yīng wén ) sān yǔ ( guǎng dōng huà、 pǔ tōng huà hé yīng yǔ )， suǒ yǐ zhèng fǔ yǐ rán shí fēn zhòng shì suǒ yòu xué xiào de yīng yǔ jiào xué。
    Since the Government's policy is to enable students to be biliterate (to master written Chinese and English) and trilingual (to speak fluent Cantonese, Putonghua and English), heavy emphasis continues to be given to the teaching of English in all schools.
  • wén wù nián de zhù yào huó dòng bāo kuò 'èr yuè 'èr shí yī rì zài zhē dǎ huā yuán jǔ xíng dà xíng kāi mù diǎn lǐ、 sān yuè jiǔ rì zài fěn lǐng lóng yuè tóu jǔ xíng " wén wù rì "， ràng shì mín jiè cān guān gǔ lǎo cūn luò、 guān shǎng yuè jù jí wǔ shī hé pǐn cháng pán cài， cóng 'ér tǐ yàn xī rì bié jù tè sè de xiāng cūn shēng huó， yǐ jí fēn bié zài qián jiǔ lóng yīng tóng xué xiào、 jiǔ lóng zhài chéng gōng yuán nèi qián zhài chéng yá mén hé dōng yǒng pào tái jǔ xíng 4 gè gǔ jì yīnyuè huì。
    Highlights included a grand opening ceremony in Chater Garden on February 21; a Heritage Day at Lung Yeuk Tau, Fanling, at which members of the public were able to enjoy the unique past of a historic rural area through tours of historic villages, a Cantonese opera performance, lion dance and a basin meal on March 9; and four heritage concerts held at the former Kowloon British School, the former Yamen Buildings in the Kowloon Walled City Park and the Tung Chung Fort respectively.
  • bǎi fàng yī xiē dōng xī（ yóu qí shì huà jiā de huà bù） de sān jiǎo zhí jià。
    an upright tripod for displaying something (usually an artist's canvas).
  • bēibāo yòng dài zǐ xì zài jiān shàng kě yòng lái zhuāng dōng xī de fān bù huò pí zhì de lǚ xíng bāo
    A canvas or leather traveling bag designed to be carried while strapped to the shoulders.
  • hā wǎ sū pài rén jū zhù zài kē luó lā duō dà xiá gǔ dōng nán bù de yī zhī yìn dì 'ān mín zú
    A Native American people inhabiting an area southeast of the Grand Canyon.
  • tā zài huá shèng dùn zhōu dōng bù wǎ lā wǎ lā gǔ de yī gè dà xiá gǔ zhōng sì chù tàn fǎng， fā xiàn liǎo hóng shuǐ chén diàn wù xíng chéng de 39 gè duī jī céng。
    Poking around in a canyon in the Walla Walla Valley of eastern Washington, he found 39 stacked layers of sediment deposited by water.
  • kě néng de shì wù jù yòu qián lì huò qián néng de dōng xī
    Something possessing such capacity.
  • ā bù zhā bǐ 'ā lā bó dōng bù bō sī wān shàng de yī qiú cháng guó hé chéng shì。 wéi 'ā lā bó lián hé qiú cháng guó de shǒu dū。 yīn wéi yòu dà liàng de shí yóu shōu rù， gāi qiú cháng guó wéi shì jiè shàng rén jūn shōu rù zuì gāo de guó jiā zhī yī。 rén kǒu 242， 975
    A sheikdom and city of eastern Arabia on the Persian Gulf. The city is the capital of the federated United Arab Emirates. With enormous oil revenues, the sheikdom has one of the highest per capita incomes in the world. Population, 242,975.
  • zì yī jiǔ liù wǔ nián qì jīn， dōng yà guó jiā 'àn rén kǒu píng jūn jì suàn de běn dì shēng chǎn zǒng zhí zēngzhǎng yú liǎng bèi。
    GDP per Capita in East Asia has more than tripled from 1965.
  • dōng zhōu wáng chéng
    site of Eastern Zhou Capital
  • yòu xiē dōng xī bìng bù néng shuō shì zī běn zhù yì de。
    And we cannot say that everything developed in capitalist countries is of a capitalist nature.
  • dāng rán， huì dài lái yī xiē zī běn zhù yì de fǔ xiǔ de dōng xī。
    Of course, this will bring some decadent capitalist influences into China.
  • tā shuō， bǎo hù zhī shí chǎn quán shǐ fā míng zhě néng cóng tā suǒ fā míng de dōng xī shàng huò yì， shǐ tā yòu jī huì jiāng qí fā míng yòng yú móu lì 'ér bù shì ràng bié rén suí yì shǐ yòng。
    Told why,he said that this protection of intellectual property allowed the inventor to take advantage of the thing he had invented.It gave him the opportunity to capitalize on his invention rather than have someone else take it.
  • xī níng zhōng guó zhōng bù yī chéng shì， wèi yú chéng dū de dōng běi piān běi fāng。 shì qīng hǎi shěng de shěng huì， cháng qī yǐ lái shì tōng wǎng xīzàng lù xiàn shàng de shāng yè zhōng xīn。 rén kǒu 400， 000
    A city of central China north-northeast of Chengdu. The capital of Qinghai province, it has long been a commercial center on the caravan route to Xizang(Tibet). Population,400, 000.
  • wǒ de qì chē méi néng mài chū hǎo jià， dàn wǒ de yòu dà péng díkǎ chē què mài chū liǎo jià qián héng héng zhēn shì shī zhī dōng yú， shōu zhī sāng yú。
    I got less than I wanted when I sold my car but I made a good profit on the caravan-what you lose on the swings, you gain on the roundabouts.
  • mài shí dé yī lǎng dōng běi bù yī chéng shì， wèi yú sū lián hé 'ā fù hàn biān jìng fù jìn。 tā céng cháng qī shì yī gè cóng dé hēi lán dào yìn dù de shāng duì lù xiàn shàng de zhòng yào mào yì zhōng xīn
    A city of northeast Iran near the U.S.S.R. and Afghanistan borders. It was long an important trade center on caravan routes from Tehran to India. Population,1, 130, 000.
  • niǔ bō tè wēi 'ěr shì dōng nán bù zì zhì qū， wèi yú kǎ dí fú dōng běi de sài wén sān jiǎo wān rù kǒu chù。 shì gōng yè hé zhì zào yè zhōng xīn。 rén kǒu 134， 200
    A borough of southeast Wales on an inlet of the Severn estuary northeast of Cardiff. It is an industrial and manufacturing center. Population,134, 200.
  • dōng 、 xī、 nán、 běi shì luó pán shàng de sì gè fāng wèi jī diǎn
    North, south, east, and west are the four cardinal points of the compass
  • jī běn fāng wèi（ běi、 dōng 、 nán、 xī děng sì gè zhù yào fāng wèi）。
    The cardinal points, ie the four main points: N, E, S and W
  • dōng 、 xī、 nán、 běi shì luó pán shàng de sì gè fāng wèi jī diǎn。
    North, south, east, and west is the four cardinal point of the compass.
  • xī háng hǎi zhě zhǐ nán zhēn shàng de jī běn fāng xiàng， jí cóng zhèng běi 'àn shùn shí zhēn fāng xiàng zhuǎn 270 dù， zhèng duì zhe dōng fāng
    The cardinal point on the mariner's compass270= clockwise from due north and directly opposite east.
  • dōng fāng háng hǎi luó pán shàng yī gè jī běn fāng wèi， zhèng běi fāng xiàng shùn shí zhōng zhuǎn 90° huò zhǐ zhèng xī de xiāng fǎn fāng xiàng
    The cardinal point on the mariner's compass90= clockwise from due north and directly opposite west.
  • jiǎo qì yī zhǒng yóu yú quē fá wéi shēng sù b1 yǐn qǐ de jí bìng， tè bié liú xíng yú dōng nán yà yī dài， qí tè diǎn wèiyòu shén jīng bìng zhèng zhuàng、 xīn xuè guǎn shī cháng hé fú zhǒng
    A disease caused by a deficiency of thiamine, endemic in eastern and southern Asia and characterized by neurological symptoms, cardiovascular abnormalities, and edema.
  • duì zhè dōng xī yào tè bié xì xīn .
    Take special care of it.
  • wēi lián bèi fā xiàn xiě yī xiē bù xún cháng de dōng xī。
    William was found of writing about the unusual.
  • dāng suǒ yòu quán luò rù dào liǎo méi yòu tóng qíng xīn de rén de shǒu zhōng de shí hòu， nà me rén men jiù huì kàn dào jù yòu lì shǐ yì yì de dōng xī bèi suí yì mǒ shā diào liǎo。
    one unfortunately sees historic features carelessly lost when estates fall into unsympathetic hands.
  • dāng tā dī tóu xiū bǔ yī duī dōng xī shí， liǎn shàng yī fù yōu xīn chōng chōng de shén sè
    Her countenance looked careworn as she bent over her pile of mending.
  • shèng bù lā sī wān jiā lè bǐ hǎi yī xiǎo shuǐ wān， wèi yú bā ná mǎ yùn hé yǐ dōng de bā ná mǎ běi bù hǎi 'àn
    An inlet of the Caribbean Sea on the northern coast of Panama east of the Panama Canal.
  • " jìn rén jiē zhī， sū lián duì gǔ bā zhè shí de fā zhǎn gǎn dào bù kuài， " zhè wèi ［ ōu zhōu ］ wài jiāo guān shuō。 kě shì tā yòu shuō， sū lián yǔn xǔ guó nèi jí dōng ōu yòu jiào duō de zì yóu， " ruò qiáng xíng bī pò jiā lè bǐ hǎi de méng bāng， nà kě zhēn shì máo dùn。 "
    "It's no secret that the Soviets are not happy about the developments here in Cuba, " the [European] diplomat said. But he added that with the Soviets permitting more freedom at home and within Eastern Europe, "it would be a real contradiction to twist the arm of its Caribbean ally."