的中英惯用例句:
  • 包含了一些命令的语法信息,这些命令用于config。sys文件
    Contain syntax information for commands you use with your config.sys file.
  • 语法,文法一种语言的字尾变化,句法和单词构成的体系
    The system of inflections, syntax, and word formation of a language.
  • wml具有与其它设备专用语言(如hdml)不同的语法和行为。
    WML has different syntax and behavior from other device specific languages such as HDML.
  • 因此,我们可采用一种统一的语法,任何地方均可照搬不误。
    You treat everything as an object, so there is a single consistent syntax that you use everywhere.
  • 既可象对其他任何方法那样通过一个对象引用静态方法,亦可用特殊的语法格式“类名.方法()”加以引用。
    You can refer to a static method either through an object as you can with any method, or with the special additional syntax ClassName.method( ).
  • 然而,为使一切都整齐划一,还必须使用一种特殊的注释语法,以便标记出特殊的文档;另外还需要一个工具,用于提取这些注释,并按有价值的形式将其展现出来。
    To complete the picture, however, you need a special comment syntax to mark special documentation, and a tool to extract those comments and put them in a useful form.
  • xml看上去像html,语法的作用也相似,但xml具有灵活性,让你生成和使用自己的标志集和属性,来识别结构成分和文档内容。
    XML looks like HTML, and the syntax functions in a similar way, but it has the flexibility to allow you to create and use your own set of tags and attributes to identify the structural elements and content of a document.
  • 分析与综合的统一
    unity of analysis and synthesis
  • 通过合成;以合成的方式。
    by synthesis; in a synthetic manner.
  • 这幅水彩画很明显是对大自然的综合。
    this watercolor is unmistakably a synthesis of nature.
  • 一种有毒的弱酸(hcn),用于熏蒸和有机化合物的合成。
    a weak poisonous acid (HCN) used in fumigating and in synthesis of organic compounds.
  • 丁醇由丁烷制得的两种丁醇的任何一种,用作溶剂和用于有机物的合成
    Either of two butyl alcohols derived from butane and used as solvents and in organic synthesis.
  • 羟胺一种无色的结晶化合物,nh2oh,加热时会爆炸,用作还原剂以及用在有机合成中
    A colorless crystalline compound, NH2OH, explosive when heated, that is used as a reducing agent and in organic synthesis.
  • 费歇尔,汉斯1881-1945德国化学家,因在氯高铁血红素的合成研究而获1930年诺贝尔奖
    German chemist. He won a1902 Nobel Prize for his work on the structure and synthesis of sugars and purines.
  • (氨基酸)非必需的是正常的运转所需要的物质的,但因为机体有从其它营养成分合成它的能力,因此不需要被包括在日常的食物中的
    Being a substance that is required for normal functioning but does not need to be included in the diet because of the body's ability to synthesize it from other nutrients.
  • 合成的类似于丝绸的纤维。
    a synthetic silklike fabric.
  • 角状物天然的或合成的,类似于角质物的物质
    A natural or synthetic substance resembling this material.
  • 合成纤维的任何大的种类。
    any of a large class of synthetic fabrics.
  • 天然或合成的硬而粗糙的毛发或细丝。
    a stiff course hair or filament; natural or synthetic.
  • 不是合成的或者伪造的;真实的、天然的。
    not synthetic or spurious; of real or natural origin.
  • 实验上用于治疗皮肤烧伤者的合成双层覆盖物。
    a synthetic two-layer covering used experimentally to treat burn victims.
  • 尼龙织品由这种合成材料制成的布或纱
    Cloth or yarn made from one of these synthetic materials.
  • 用来治疗疼痛的合成药物(商标是德美罗)。
    a synthetic narcotic drug (trade name Demerol) used to treat pain.
  • 用于地毯和室内装潢的柔软的混合纤维。
    a thick velvety synthetic fabric used for carpets and soft upholstery.
  • 发现于动物脂肪和油脂中或合成制得的脂肪酸,气味类似山羊。
    a fatty acid found in animal oils and fats or made synthetically; smells like goats.
  • 法兰绒用羊毛、羊毛与棉纱或化纤的混合物织成的一种柔软的布
    A soft woven cloth of wool or a blend of wool and cotton or synthetics.
  • 我们现在是利用以煤和石油为基础的化合物来制造各种合成材料。
    It is the compounds based on coal and oil that we are now making use of to create various kinds of synthetics.
  • 治疗梅毒的药剂(或其他化学作用物)。
    a drug (or other chemical agent) that is effective against syphilis.
  • 纽约州锡拉丘兹的埃弗松艺术博物馆;
    the Everson Museum of Art, Syracuse, New York;
  • 奥本纽约州中西部一城市,位于塞拉库兹西南偏西的芬格湖群地区。建于1793年,是制造业中心。人口31,258
    A city of west-central New York in the Finger Lakes region west-southwest of Syracuse. Founded in1793, it is a manufacturing center. Population,31, 258.
  • 一个叙利亚的本地人或者居民。
    a native or inhabitant of Syria.
  • 土生土长在叙利亚的高大的热带羽状叶棕榈树,结可食用的甜美果实。
    tall tropical feather palm tree native to Syria bearing sweet edible fruit.