的中英惯用例句:
  • 牙痛使他的脸肿了起来。
    His face swell up with the toothache.
  • (体积的)膨胀,(声音的)变高音调,音量升高;在数量等方面逐渐扩大;膨胀
    To increase in pitch or volume; swell.
  • 这种儿童病的特征是腮肿大。
    This disease of childhood makes the cheeks swell out.
  • 下午天一热我的脚常肿胀起来。
    My feet often swell with the heat in the afternoon.
  • 透过她的短衫,我看得出她隆起的胸部。
    I could see the swell of her breasts through her blouse.
  • 膨胀肿大的动作或过程或被膨胀的状态
    The act or process of swelling or the condition of being swollen.
  • 肿胀肿胀的过程
    The process of swelling.
  • 疱状突起植物上类似的水疱
    A similar swelling on a plant.
  • 肿胀肿块或小的可摸到的块
    A swelling or small palpable mass.
  • 与不寻常的肿胀有关的,或导致不寻常的肿胀的
    Relating to or causing unusual swelling.
  • 肿不会消的。
    The swelling would not go down.
  • 肿大肿胀或鼓起的动作或过程
    The act or process of puffing or swelling.
  • 他突然对这个人产生出强烈的同情。
    He suddenly felt a swelling sympathy for the man.
  • 闷热的房间;中暑的运动员。
    a sweltering room; sweltering athletes.
  • 他们走下山来,寒冷稀薄的空气逐渐为酷热所取代。
    The cold thin air of the mountains yielded to sweltering heat as they decended.
  • 她的衣服在地面拖曳。
    Her dress swept the ground.
  • 他的热心克服了一切障碍。
    Her zeal swept everything before it.
  • 风吹掉了他的帽子。
    The wind swept his hat off.
  • (飞行器)有后掠机翼的。
    (of an aircraft) having sweptback wings.
  • 转向方向的转变;转向,偏离方向
    A change in direction; a swerve.
  • 任何事都无法改变他的初衷。
    Nothing will swerve him from his aims.
  • 拐弯球路上述球突然转弯的倾向
    The tendency of such a ball to swerve.
  • 一个人不应做出有失本分的事。
    One ought not to swerve from the path of duty.
  • 骑自行车转向躲狗的人非从车上摔下来不可。
    Cyclists who swerve to avoid dogs may fall off their bicycles.
  • 没有转向;坚持一个方向、以始终不变的方式。
    without swerving; in an direct and unswerving manner.
  • 曲线飞行棒球或板球运动中球的曲线飞行
    The swerving of a ball from a straight path of flight, as in baseball or cricket.
  • 不管一切人们的反对,他从不改变决心。
    In spite of the opposition of all men, he never swerved.
  • 它也形容理想的回教社会,是一个选择中庸路线避免极端的社会。
    It also describes the ideal Muslim society as "Ummathan wasathan", meaning, a society that adopts a middle path, not swerving to extremes.
  • 你无需再费口舌劝我,我一旦拿定了主意,是不会改变的。
    You needn't waste time trying to persuade me. I won't be swerved from my course once my mind's made up.
  • 汽车行驶在40号州际公路上时,基姆在汽车后座上刚睡着,克瑞基特为避开一辆慢行的卡车突然转向。结果,车被后面车撞上,翻了几周,基姆受了伤。不过,基姆的伤远不如克瑞基特的伤严重,车盖塌陷致使她颅骨骨折。
    Kim had just dozed off in the backseat when Krickitt swerved on Interstate 40 to avoid a slow moving truck and was hit from behind. The car flipped several times, and Kim was injured, but nothing like Krickitt, whose skull was fractured when the roof caved in.
  • 快艇任何一种体小而轻快的船
    Any of various small, swift boats.
  • 急流有力或快速的水流
    A strong or swift current of water.