过Chinese English Sentence:
| - 埃德爱和他姐姐过不去,故意惹她生气。
Ed loves to give his sister a hard, just to make her mad. - 我核实过他所讲的事情,他诚实可靠。
I checked out his story, he's on the up and up. - 他过着猪狗不如的生活。
He's leading a dog's life. - 我的时差还没调整过来。
I'm still suffering from jet lag. - 是福不是祸,是祸躲不过!
What will be will be! - 我喘不过气来了。
I can't catch my breath. - 四分卫持球不传,骗过了敌队。
The quarterback faked the other team out by keeping the ball instead of passing it. - 简喜欢过刺激兴奋的生活。
Jane likes to live life in the fast lane. - 别想溜。你说过你会去的。
Don't cop-out on me now. You promised you'd go. - 你不要火上浇油了,我已经够难过的。
You don't have to rub it in. I already feel bad enough as it is. - 这已经是打过折的价钱了。
This is a discount price. - 一直走,过两条街就有。
Go straight for two blocks. - 就在刚才,我们错过了那趟汽车。
We just missed our bus. - 有,布朗先生来过电话。
Yes, Mr. Brown called. - 我太难过了!
I'm so sorry. - 我考试没有通过。
I couldn't pass the test. - 我驾照考试通过了。
I passed my driving test! - 又睡过了!
I've overslept again! - 听到这事我很难过。
I'm sorry to hear that. - 听到这事我很难过。
Sorry to hear that. - 听到这事我很难过。
I'm sorry about that. - 听到这事我很难过。
That's too bad. - 听到这事我很难过。
Too bad. - 听到这事我很难过。
That's a pity. - 听到这事我很难过。
What a pity. - 我肯定考不过。
I'll never pass that test. - 该轮到我们玩过山车了。
It's our turn on the roller coaster. - 这是我所吃过的最恶心的东西。
It's the worst food I've ever had. - 过来的那位是我的老板史密斯先生。
Here comes my boss, Mr. Smith. - 我们分手了,一切都成为过去了。
We broke up. It's history. - 瞧,我早跟你说过吧!
See, didn't I tell you so? - 瞧,我早跟你说过吧!
See, I told you!
|
|
|