的中英惯用例句:
| - 我们需要实行党的内部的监督,也需要来自人民群众和党外人士对于我们党的组织和党员的监督。
We need internal supervision, and we also need supervision of Party organizations and members by the masses and non-Party people. - 听话的易指导的、易驾驭的;易控制的
Yielding to supervision, direction, or management; tractable. - 照管由负责人行使的照料、监督和控制
Care, supervision, and control exerted by one in charge. - 领导总是让刚开始工作的新职员值夜班。
The supervisor always start his new employee on the lobster shift. - 他们的主管是个年轻的女士。
Their supervisor is a young woman. - 作为她二年来的直接领导,我可以说她是一位优秀的秘书。
As her immediate supervisor for the last two years, I can state that she is a very good secretary. - 在一个研究中心的管理人。
a supervisor in a research center. - 在工作中监督劳力的人。
a supervisor of slaves at work. - 当她的面批评那个监督员
Criticized the supervisor to her face. - 把文章交给指导教师审阅的大学生
University students showing essays to their supervisor - 旅馆中侍者的监督人。
the supervisor of bellboys in a hotel. - 事先征得了管理人员的同意准假一天
Got her supervisor's OK before taking a day off. - 简同她的管理人一起去参加预算计划会了。
Jane come along with her supervisor to the budget meeting. - 新来的主管转了一圈,快速地检查了我们每个人。
The new supervisor came round and gave everybody the once-over. - 他去找导师商谈他改专业的事情。
He went to advise with his supervisor about changing his major. - 我们私下说,我认为新来的主管人是一个傻瓜。
Between you and me I think that new supervisor is a twit. - 售货员和管理员都没有得到这次拍卖的通知。
Neither the salemen nor the supervisor has been notified of the sale. - 你可以从你的上级或者公司的人事部门那里了解到。
You can find out from your supervisor or your company's personnel department. - 确保上级向你交代了对你的要求。
Make sure that your supervisor has told you what is expected of you. - 办学团体负责购置校舍设备的全部经费,并通过以校监为首的校董会管理学校。
This body manages the school through a management committee headed by a supervisor. - 中断正在执行的程序转受管理人控制。
an instruction that interrupts the program being executed and passes control to the supervisor. - 只要你得到我们主管的好感,她就一切好说。
Our supervisor is all right as long as you keep in her good books. - 我通常吃一顿丰富的晚餐。
I usually have a big supper. - 我马上做一顿简便的晚餐吧。
I'll just throw together a quick supper. - 我们坐下来吃了一顿丰盛的晚饭。
We sat down to a good supper. - 吃晚饭的时候了。
It's time for supper. - 那是一顿丰盛的晚餐。
It was a good supper. - 是吃晚饭的时间了。
It is time for my supper. - 病人把晚饭吃的东西都吐出来了。
The patient brought back his supper. - 我们晚餐吃的是外卖饭菜。
We have a takeaway for supper. - 晚餐好好吃一顿会使你感觉好些的。
A good supper will pick you up. - 我们的主要出口货已由原来的咖啡改为石油了.
Oil has supplanted coffee as our main export.
|
|
|