边中英慣用例句:
  • 有花邊或有彩色條紋的。
    edged or streaked with color.
  • 她給枕頭套鑲上花邊。
    She edged the pillowcase with lace.
  • 黑色邊框的卡片；幹了的汗留下了????邊的斑塊。
    a black-edged card; dried sweat left salt-edged patches.
  • 對金邊債券投資了一小筆資金。
    A small amount invest in gilt-edged stock.
  • 對金邊債券投資了一小筆資金。
    A small amount invested in gilt - edged stock.
  • 那個美麗的花園的邊沿栽種着樹木，樹上繁花盛開。
    The beautiful garden was edged with flowering trees.
  • 那位老人在小路邊種上了樹木。
    The old man edged the path with trees.
  • 使刀或工具的邊緣鋒利的扁平的石頭。
    a flat stone for sharpening edged tools or knives.
  • 長有鋸齒邊緣常年開花的石竹變種。
    very free-flowering variety distinguished by jagged-edged petals.
  • v形點作為裝飾性的邊或鑲邊的一部分的v形點
    A V-shaped point that is part of a decorative border or edging.
  • 花邊小圈一種綉製的小圈，作為某些絲帶和花邊的裝飾邊
    A small embroidered loop forming an ornamental edging on some ribbon and lace.
  • 穗（緣飾）一種裝飾性的邊緣有垂吊的綫穗或布條，常與單獨的鑲邊連在一起
    A decorative border or edging of hanging threads, cords, or strips, often attached to a separate band.
  • 編輯在頁邊的空白處寫了許多意見。
    The editor had written numerous suggestions into the margins.
  • 在海灣中央，你將看到一個活珊瑚礁，邊有無數個空隙，許多鰻魚、蟹和各式貝殼生長在這些空隙裏。
    In the center of the bay, you'll reach a living coral reef that is punctuated with countless pukas (holes) that hold numerous eels, crabs and shells of many descriptions.
  • 奧姆杜爾曼蘇丹中東北部的一個城市，位於白尼羅河邊，與喀土穆隔岸相望。1898年9月2日英裔埃及軍隊在此附近打敗馬赫迪的部隊。人口526，289
    A city of northeast-central Sudan on the White Nile opposite Khartoum. Anglo-Egyptian troops defeated Mahdi forces near here on September2,1898. Population,526, 287.
  • 半邊屁股
    Either of the buttocks.
  • 精緻的花邊圖案；精緻的刺綉。
    an elaborate lace pattern; intricate needlework.
  • 有彈性翻邊的寬鬆的褲子；供運動員穿着。
    loose-fitting trousers with elastic cuffs; worn by athletes.
  • 一種y形的小木棍，上邊兩丫之間有一條橡皮筋；常用來射出小石塊（以攻擊別人）。
    Y-shaped stick with elastic between the arms; used to propel small stones.
  • 他正在考慮為了節省時間，就跟那個站在金屬探測器旁邊的保安員談一下。突然，他眼睛一亮，喜出望外——吃驚地看到了那個黑發女人靠坐在大廳的前窗。在她身後漸濃的暮色中，出租車和私車在慢慢騰騰地移動。她好像在全神貫註地看書。
    He is trying to decide if he should save time for talking to a guard near the X-ray machines when he is appalled-and elated-to see the black-haired girl. She is seated against a front window of the terminal, taxis and private cars moving sluggishly beyond her in the gathering darkness: she seems engrossed in a book.
  • 在病人手邊留一個收音機。
    Leave a radio at the patient's elbow.
  • 他讀書時，總是在手邊放一本筆記。
    When he reads, he always keeps a notebook at the elbow.
  • 今年的村選，明年的縣選，全邊區大選，都一步步地臨到我們面前。
    This year's village election and next year's county election and general election in the border areas are drawing near.
  • 感應器電圈儀器，若電圈的磁流有變化，則會在此電圈裏或旁邊的電圈裏感生出電動勢
    The property of an electric circuit by which an electromotive force is induced in it or in a nearby circuit by a change of current in either circuit.
  • 請乘電梯上去，電梯就在前面左手邊。。
    Please use the elevator. It's straight ahead on your left.
  • 你一下電梯，就會在左邊看到。
    As you get off the elevator, you'll see it on your left.
  • 服:您可以乘電梯去十樓，請這邊走。
    You can take the elevator to the 10 the floor. This way, please.
  • 出了電梯，辦公室就在你右邊。
    The office will be on your right as you come out of the elevator.
  • 您可以搭您右手邊的電扶梯，或您左手邊的升降梯。
    You can take the escalator to your right, or the elevator to your left.
  • 需要清楚邊緣掙錢人員的財政狀況。
    a financial condition that results in the elimination of marginally financed participants in an industry.
  • 主要議題包括盡早免除所有香港和新西蘭原産貨品的關稅、服務貿易自由化，以及雙邊投資的自由化和推廣。
    Key issues include early elimination of tariffs on all goods of Hong Kong and New Zealand origin, liberalisation of trade in services, and liberalisation and promotion of bilateral investments.
  • 赤日炎炎，她跟五個男人坐在密蘇裏州堪薩斯城榆蔭下的一張桌邊。
    She sat with five men at a table under an elm tree that shaded them from the hot Kansas City, Mo., sun.