英zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gài sī kǎi 'ěr, yī lì suō bái · kè lāi · shǐ dì wén sī 1810 - 1865 yīng guó zuò jiā, yīn qí xià luò dì · bó lǎng tè de yī shēng( 1857 nián) hé miáo shù yīng gé lán gōng rén 19 shì jì de fǎn kàng yùn dòng de xiǎo shuō 'ér wén míng
British writer noted for her Life of Charlotte Bront?1857) and her novels depicting the oppression of workers in19th-century England.- wǒ zhàng fū nián qīng shí yīng jùn、 chéng zhì、 fù yòu mèi lì。
My husband was handsome, spontaneous and charming in his youth.- yī zhāng huáng jiā de tè xǔ zhuàng, shǐ mǎ sà zhū sài zhōu zhí mín dì miǎn shòu yīng wáng zhí jiē gān shè
A royal charter exempted the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.- 1215 nián yuē hàn guó wáng bān fā gěi yīng guó nán jué de xiàn zhāng。
the charter given to English barons by King John in 1215.- yīng guó guó wáng gěi zhí mín dì yǐ tè quán。
The king of England granted a charter to the colonists. - lán kāi sī tè yīng gé lán xī běi bù de yī gè zì zhì lǐng chéng shì, wèi yú lì wù pǔ běi bù。 1193 nián huò dé zì zhì quán, tā jiàn zài luó mǎ biān jìng de yào sài shàng。 rén kǒu 47, 900
A municipal borough of northwest England north of Liverpool. Chartered in1193, it was built on the site of a Roman frontier station. Population, 47,900.- yīng guó huì jì xié huì de chéng yuán。
a British accountant who is a member of the Institute of Chartered Accountants. - ( běn wén zuò zhě shì yīng guó huáng jiā zhòng cái xué yuàn yuàn shì, xiàn wéi loo&partners fǎ lǜ shì wù suǒ de zhù rèn lǜ shī。)
(The writer is the Senior Partner of Loo & Partners. He is also a fellow of the Chartered Institute of Arbitrators, London.)- yīng guó wù lǐ zhì liáo xié huì zài qí chéng yuán zhōng kāi zhǎn liǎo yī cì diào chá, fā xiàn sì fēn zhī sān de rén rèn wéi gǒu gǒu jiàn kāng de dì yī wēi xié shì tǐ zhòng chāo zhòng。
A survey by the Chartered Society of Physiotherapy found three quarters of members put dogs being excessively overweight as their main concern. - lán kāi sī tè yīng gé lán xī běi bù de yī gè zì zhì lǐng chéng shì, wèi yú lì wù pǔ běi bù。 1193 nián huò dé zì zhì quán, tā jiàn zài luó mǎ biān jìng de yào sài shàng。 rén kǒu 47, 900
A municipal borough of northwest England north of Liverpool. Chartered in1193, it was built on the site of a Roman frontier station. Population,47, 900.- lín kěn yīng guó dōng bù nuò dīng hàn dōng běi yī zì zhì chéng shì, wèi yú luó mǎ rén、 sà kè sēn rén hé dān mài rén tuò jū dì de yí zhǐ, 1157 nián shǒu cì huò dé tè xǔ。 rén kǒu 75, 900
A borough of eastern England northeast of Nottingham. Located on the site of Roman, Saxon, and Danish settlements, it was first chartered in1157. Population,75, 900. - yīn cǐ zhī gù, wǎng jǐng、 yīng tè 'ěr、 sī kē、 yǎ hǔ děng chū lèi bá cuì de gōng sī lǐ, bāo kuò mì shū děng hòu qín zhí gōng zài nèi de xǔ duō gù yuán chéng liǎo wǎng luò gōng sī de gǔ dōng, wǎng wǎng hái zài 'èr shí jǐ、 sān shí jǐ suì shí biàn yī yè zhì fù 'ér shēn jiā bǎi wàn。
Those that have become high flyers, such as Netscape, Intel, Cisco and Yahoo, have turned many of their employees, including support staff like secretaries, into dot.com millionaires overnight, often at the relatively young age of 20s or 30s. - ā ní qí jīn shuō: “ zhè lǐ de zhī shí fènzǐ xiāng dāng shòu rén zūn jìng; dàn zài yīng guó, jiào shī wǎng wǎng bèi rén chēng wéi ‘ dié dié bù xiū de jiē jí ’。 ”
"There has always been a great respect for intellectuals, unlike in Britain where they are often dismissed as 'the chattering classes'," says Anichkin.- qiáo sài bèi chēng wéi yīng shī zhī fù。
Chaucer is called the Father of English Poetry.- qiáo sǒu bèi kàn zuò shì yīng guó shī gē zhī fù
Chaucer is considered the father of English poetry.- jié fú lǐ · qiáo sǒu zài yīng guó wén xué zhōng zhàn yòu dú yī wú 'èr de dì wèi。
Geoffrey Chaucer occupies a unique place in English literature.- qín yú xué xí de rén cái néng lè yì shī jiào。 ( yīng guó shī rén , qiáo sǒu )
And gladly would learn , and gladly teach .( Chaucer , British poet)- bèi chēng wéi yīng yǔ wén xué zhī fù de qiáo sǒu céng zuò wéi wài jiāo shǐ chén duō cì fù 'ōu lù, chéng gōng dì yǐn jìn liǎo yī xiē fǎ、 yì yǔ shī de gé lǜ hé tǐ cái。
Called the Father of English Literature, Chaucer often traveled to the European continent as a diplomatic envoy and introduced with success into English forms and patterns of French and Italian poetry.- yī、 wǒ men gòu xiǎng zhōng de huá wén jīng yīng jué fēi shì shā wén zhù yì zhě, wǒ men de shè huì, bù néng ràng rèn hé yī zhǒng shā wén zhù yì cún zài, bù guǎn tā shì huá wén hái shì yīng wén shā wén zhù yì。
Firstly, the kind of Chinese elite we have in mind is definitely not chauvinistic.We cannot accept any form of chauvinism, be it Chinese or English.- yī、 wǒ men gòu xiǎng zhōng de huá wén jīng yīng jué fēi shì shā wén zhù yì zhě, wǒ men de shè huì, bù néng ràng rèn hé yī zhǒng shā wén zhù yì cún zài, bù guǎn tā shì huá wén hái shì yīng wén shā wén zhù yì。
Firstly, the kind of Chinese elite we have in mind is definitely not chauvinistic. We cannot accept any form of chauvinism, be it Chinese or English.- wǒ men yīnggāi zhì dìng yī xiē bù zhòu yǔ tiáo jiàn, què bǎo tí chàng zú qún yǔ yán jí péi yǎng wén huà jīng yīng bù huì dǎo zhì zhǒng zú shā wén zhù yì de chū xiàn。
Measures and conditions need to be set to ensure that the promotion of an ethnic language and cultivation of a cultural elite do not lead to ethnic chauvinism.- ` zhè běn shū nǐ jué bù huì yào jià 40 yīng bàng bā ? '` shì 40 yīng bàng -- wù yòu suǒ zhí 'ā !'
You're surely not asking 40 for this book?' Yes it's cheap at the price!'- jí shǐ zuì piányí de yě biāo jià 5 yīng bàng .
Even the cheapest was priced at 5.- jiǎ dìng yóu yú mǒu zhǒng xīn fā xiàn, kě yǐ wú xū xiàng xiàn zài zhè yàng yǐ kào rán liào de bāng zhù, zài rèn hé dì qū yòng jí dī de dài jià chǎn shēng rè lì, jiǎ shǐ chǔyú zhè yàng de qíng kuàng, kě gēngzhòng dì qū jiāng kuò dà dào duō shǎo bèi, měi yīng mǔ chǎn liàng jiāng zēng jiā dào shénme chéng dù, shuí néng yù jì ní?
Let us merely suppose that through a new discovery we were enabled to produce heat everywhere very cheaply and without the aid of the fuels at present known: what spaces of land could thus be utilised for cultivation, and in what an incalculable degree w ould the yield of a given area of land be increased?- yīng yǔ lǎo shī pī gǎi hǎo shì juàn liǎo má ?
Has the English teacher checked the examination papers yet? - yīng xióng qū chē jīng guò shí rén qún fā chū liǎo huān hū shēng。
The crowd cheer as the hero drive past. - kě shì tā gāo xīng dì xiǎng dào, jí yīng suī shuō gǎn qíng fēng fù, hǎo zài xìng gé hěn zhèn dìng, wài biǎo shàng réng rán bǎo chí zhe zhèng cháng de hé yán yuè sè, nà jiù bù huì yǐn qǐ nà xiē lǔ mǎng rén de huái yí, yīn cǐ tā liǎ de xīn yì yě jiù bù huì gěi rén chá jué liǎo。
but she considered with pleasure that it was not likely to be discovered by the world in general, since Jane united with great strength of feeling a composure of temper and a uniform cheerfulness of manner, which would guard her from the suspicions of the impertinent.- liè bào chǎn dì wéi fēi zhōu jí xī nán yà de yī zhǒng tuǐ cháng、 shàn bēn de yě shēng māo kē dòng wù( liè bào), máo wéi huáng hè sè dài hēi bān, zhǎo wéi bù kě suō huí shì。 liè bào shì lù dì shàng xíng dòng zuì kuài de dòng wù, duǎn jù lí bēn páo sù dù kě dá měi xiǎo shí 96 gōng lǐ( 60 yīng lǐ)
A long-legged, swift-running wild cat(Acinonyx jubatus) of Africa and southwest Asia, having black-spotted, tawny fur and nonretractile claws. The cheetah, the fastest animal on land, can run for short distances at about96 kilometers(60 miles) per hour.- jiā ní tè, kāng sī tǎn cí · bù lāi kè 1861- 1946 yīng guó de yī wèi 'é guó wén xué fān yì jiā, bǎ tuō 'ěr sī tài、 tuó sī tuǒ yé fū sī jī hé qì hē fū jiè shào gěi liǎo jiǎng yīng yǔ de guó jiā
British translator of Russian literature who introduced the works of Tolstoy, Dostoevsky, and Chekhov to the English-speaking world.- qiē 'ěr xī duì hé màn lián duì dōushì yīng guó de dǐng jiān qiú duì。
Chelsea and Manchester are two of the top teams in Britain.- dāng rán, tā hái huì zhǎo gè zhǒng jiè kǒu qù yīng guó kàn wàng nǚ 'ér qiē 'ěr xī, tā zhèng zài niú jīn dà xué xué xí。
Of course he'll take any excuse to go to England to visit Chelsea, who is studying at Oxford.- ( 1791-1867) fā xiàn liǎo diàn cí gǎn yìng xiàn xiàng de yīng guó wù lǐ xué jiā、 huà xué jiā。
the English physicist nd chemist who discovered electromagnetic induction (1791-1867).
|
|
|