色中英慣用例句:
| - 顔色鮮亮而且似乎在發光。
brilliantly colored and apparently giving off light. - 小孩喜歡鮮豔的顔色。
Bright colours appeal to small children. - 孩子們喜歡鮮亮的顔色。
Bright colours appeal to children. - 今天早晨你看上去氣色很好。
You appear well this morning. - 在舞臺上或者劇本中作為角色出現。
appear as a character on stage or appear in a play, etc.. - 外表褪色的,單調的
Faded and dull in appearance. - 容貌,臉色身體的外表,尤指高興時的
Physical appearance, especially when pleasing. - 一個藍色天鵝絨的首飾盒映入眼簾。
A blue-velvet jewel box appeared. - 法頓遷到另一個地方,以一個新的角色出現。
Fathom shifts the scene, and appears in a new character. - 他喜形於色。
He appears to be in merry pin. - 有些藝術傢喜歡用調色刀着色。
Some artists like to daub their colors on with appellate knife. - 蘿蔔這種植物辛辣的根部,生食用作開胃品或拌色拉
The pungent root of this plant, eaten raw as an appetizer and in salads. - 這盤菜色味俱佳。
The dish is attractive to eye and appetizing to the taste. - 有蘋果餡餅或水果色拉。
Apple- pie of fruit salad. - 給我來點蘋果餡餅或者水果色拉。
Apple pie or fruit salad. - 由於欣賞他的工作出色而給他提薪。
He is given a rise in appreciation of his excellent work. - 由於欣賞他的工作出色而給他提薪。
He was given a rise in appreciation of his excellent work. - 那四個可憐蟲面色煞白,面面相覷。
The four poor devils grew pale and glanced apprehensively at one another. - 窗簾的顔色和地毯相近。
The color of the curtains approximates that of the rug. - 杏色衣服很好看。
The apricot coloured clothes look beautiful. - 亞洲和小亞細亞的一種小型雜種杏樹,嫩枝略帶紫色,白色花,紫色劣質果實。
small hybrid apricot of Asia and Asia Minor having purplish twigs and white flowers following by inferior purple fruit. - 一種灌木狀植物,花黃色到杏黃色、花的四個瓣排列成十字形;産於美國東南部;從紐約到得剋薩斯。
shrubby plant having yellow to apricot flowers with four petals arranged in a cross; southeastern United States: New York to Texas. - 切肉的廚師係一件白色長圍裙。
The chef in the carver wear a long white apron. - 切肉的廚師係一件白色長圍裙。
The chef in the carver wore a long white apron. - 那些彩色玻璃窗,我們的祖先曾目不暇接,嘆為觀止,躊躇於大拱門圓花窗與半圓形後殿尖拱窗之間,又是誰把這些“色彩強烈”的玻璃窗換上了冷冰冰的白玻璃呢?
And who put the cold, white panes in the place of those windows," high in color, "which caused the astonished eyes of our fathers to hesitate between the rose of the grand portal and the arches of the apse? - 它的對象與目標擴大了,也在國傢建設中扮演新角色,新聞及藝術部長楊榮文准將為今年的運動主持開幕時的演講,可說已經為這演化作一總結。
The campaign has expanded its target group and its goals and has also assumed a new role in nation building. The transformation is now complete, as aptly summarised and articulated by Minister for Information and the Arts BG George Yeo during the launch this year. - 有一天下班回來我發現燈罩上方挂着一條水緑色的捆紮皮帶子,這不是我的東西。
I found an aqua-coloured thong hanging over the lampshade one day when I came in from work.It did not belong to me. - 當然那邊也許不衹有一個月亮,而有十二個月亮,粉紅色的,紫色的,紺青色的,青色的,橙黃色的,刺賢垤爾色的(iavender),緑色的,藍色的,此外也許還有更好而且更常見的彩虹。
Of course there may be a dozen moons instead of one, colored pink, purple, Prussian blue, cabbage green, orange, lavender, aquamarine, and turquoise, and in addition there may be better and more frequent rainbows. - 以訓練海豚為特色的商業性的養魚池。
a commercial aquarium featuring trained dolphins. - 巴西和哥倫比亞河流中亮紅色和藍色的觀賞小魚。
small bright red and blue aquarium fish from streams in Brazil and Columbia. - 歐亞被用於養魚池或水族館中的金色或桔紅色小魚。
small golden or orange-red freshwater fishes of Eurasia used as pond or aquarium fishes. - 具有深緑色葉子的水生植物,通常被用作一種魚缸的充氧植物。
aquatic plant with deep green foliage useful as an aquarium oxygenator; sometimes placed in genus Egeria.
|
|
|