算Chinese English Sentence:
  • 不久前，计算机科学家和密码学家专门小组发表了一篇论文，建议用于商业安全的对称算法至少要用90位的钥匙。
    A while ago, an ad hoc group of computer scientists and cryptographers contributed to a paper that recommended a key of at least 90 bits for symmetric algorithms used in commercial security.
  • 一定要用锄头才算劳动？
    Does one have to swing a hoe in order for his work to be called labour?
  • 这个罪犯想谋杀他的妻子，但害人反害已；因为他不留神喝了他打算毒害他妻子的毒药。
    The criminal was hoist with his own petard when he tried to kill his wife, because he accidently drank the poison that he intended to give to her.
  • 霍莉有天晚上去找算命先生给她算了一命。
    Holly went to a fortune teller one night and had her fortune read.
  • 一旦我们加强了我们的国防和国内安全，我预算中的最后一个重点将是保障美国人民的经济安全。
    Once we have funded our national security and our homeland security, the final great priority of my budget is economic security for the American people.
  • 在我的预算中，用于保证国内持久安全的开支几乎翻了一番，主要用于下面四个领域:防范生化恐怖活动、紧急反应、加强机场和边境安检和改进情报工作。
    My budget nearly doubles funding for a sustained strategy of homeland security, focused on four key areas: bioterrorism, emergency response, airport and border security, and improved intelligence.
  • 计算机打印机的隔音罩
    A soundproof hood for the computer printer
  • 连接到计算机网络的任何一台计算机。
    (computer science) any computer that is hooked up to a computer network.
  • 你这次飞行打算中途停多少个地方？
    Flying many hop is you go to make in your flight?
  • 希望我们出售计算机会赚很多钱。
    Hopefully, we 'll make a lot of money selling computers.
  • 用于一些便携式计算机的一种液晶显示器。
    a type of LCD screen used for some portable computers; parallel wires run both vertically and horizontally and pixels are turned on when the wires intersecting at that pixel are both energized.
  • 算命天宫图人出生时间的天宫画
    A horoscope for the time of one's birth.
  • 宫廷占星学家根据习惯给这个婴儿算命。
    The court astrologers, according to custom, cast the horoscope of the infant.
  • 第二天早晨九点钟，我到了他的家里，他脸色苍白得吓人，但神态还算安详。
    When I entered his apartment at nine the following morning, he was horribly pale, but appeared calm.
  • “你打算干什么，抢国库吗？”一个士兵问道。“谁知道？”小孩面孔的荷西答道。
    "What are you going to do, rob the Treasury?" asked a guard. "Quien Sabe?" replied baby-faced hose.
  • 多谢主人把我们也算了进来
    Thanked the host for including us.
  • 他受到忌妒他的竞争者的算计而被迫离职。
    He was hounded out of his job by jealous rivals.
  • 他受到忌妒他的竞争者的算计而被迫离职。
    He is hound out of his job by jealous rival.
  • 按小时、日、星期计算或按完成一定的工作量计算。
    They are based on an hourly, daily or weekly rate or on a certain amount of work done.
  • 在几个星期的时间里，那家汽车公司就解雇了八千四百名工人以工时计算，是该公司整个劳动力的五分之一。
    In a matter of weeks, the automobile plant laid off8, 400 workers-- one fifth of its hourly work force.
  • 不管怎样，你的电脑时刻以情绪的方式为你输出打印结果——而这是按照你的价值观所进行的对于你周围事物的一个快速估算。
    But one way or the other, your computer gives you print-outs, daily and hourly, in the form of emotions -- which are lightning-like estimates of the things around you, calculated according to your values.
  • 吃过晚饭以后，她们俩总算合奏了几支歌来消除了一些烦闷，而彬格莱先生因为想不出好办法来解除焦虑，便只有关照他那管家婆尽心尽意地照料病人和病人的妹妹。
    They solaced their wretchedness, however, by duets after supper, while he could find no better relief to his feelings than by giving his housekeeper directions that every possible attention might be paid to the sick lady and her sister.
  • 伊丽莎白那一晚上的大部分时间都是在她姐姐房间里度过的，第二天一大早，彬格莱先生就派了个女佣人来问候她们。过了一会儿，彬格莱的姐姐妹妹也打发了两个文雅的侍女来探病，伊丽莎白总算可以聊以自慰地告诉她们说，病人已略见好转。
    ELIZABETH passed the chief of the night in her sister's room, and in the morning had the pleasure of being able to send a tolerable answer to the enquiries which she very early received from Mr. Bingley by a housemaid, and some time afterwards from the two elegant ladies who waited on his sisters.
  • 他不知道怎样使用计算机。
    He doesn't know how to use the computer.
  • 通过接到插座盒，usb允许（理论上）把200多个外设接到你的计算机系统上。
    By connecting to a hub, USB allows you to add (theoretically) more than 200 peripherals to your setup.
  • 而且，快速以太网把计算机与集线器之间的距离限制在仅100米，这就必须细心地设计网络。
    Furthermore, Fast Ethernet limits the distance between a computer and a hub to only 100 meters -- making careful network planning a necessity.
  • 我多少还算不上受了什么伤，但雨果的眼睛可挨了一拳。
    I got through more or less unscathed, but Hugo received a blow in the eye.
  • “唔，因为现在我总算有我自己的房间。”
    “Uh?huh. Because now I've finally got a room of my own.
  • 纵向的细条纹；计算船身长度。
    a thin longitudinal strip; longitudinal measurements of the hull.
  • 领航员进行经度计算；计算船身长度
    A longitudinal reckoning by the navigator; made longitudinal measurements of the hull.
  • 现在人类所面临的问题是：打算用这些知识干什么？
    The problem now facing humanity is: What is going to be done with all this knowledge?
  • 计算得这么快是人力无法做到的。
    It's not humanly possible to count so quickly.