否zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - qiáo bù sī xiān shēng shuō, “ rú guǒ jīn nián wǒ men xiāo shòu liǎng yì dào liǎng yì wǔ qiān wàn yuán de diàn nǎo héng héng zhè shì hěn kě néng de。 dà jiā jiù zhī dào wǒ men shì yī gè kě yǐ shēng cún de yè zhě。 ” tā bù yuàn biǎo míng gōng sī shì fǒu zuàn qián, zhǐ shuō,“ zài nà fāng miàn wǒ men de qíng kuàng hěn hǎo。”
"If we sell $200 million to $250 million of computers this year, which is quite possible, it well put as on the map as a viable player," he said. Mr.Jobs would not say whether the company is profitable, only that "we're in good shape in that regard."- jiàn yú bǐ cǐ de lì yì, wàng zǎo rì huò dé jiě jué, fǒu zé huì shī qù kè hù。
Early settlement request vie our mutual interest otherwise may lose buyer.- xià yī bān qù wéi yě nà de liè chē shì fǒu hái yòu kòngwèi?
Is there any seat available of the next train to Vienna?- wǒ bù zhī dào zhè shì fǒu huì fú hé nǐ de yì tú。
I wonder if this will meet your views.- rú guǒ nǐ mǎi nà dòng bié shù, nǐ shì fǒu jiāng zài nà lǐ dù guò nǐ de yú shēng?
If you buy that villa, will you spend the rest of your life there?- hòu lái wǒ wèn wén sēn tè tā de fù qīn shì fǒu duì tā suǒ yòu de nǚ péng yǒu dōushì nà yàng。
Later I asked Vincent if his dad was like that with all his girlfriends.- rú guǒ shuō nián qīng yī dài hái wèi néng kāi kǒu shuō huà, wǒ men yě yī yàng。 shì bù shì wǒ men zhè xiē zhī shí fènzǐ yòu shī bài liǎo yī cì? zhè shì bù shì zhī shí fènzǐ de yòu yī cì bèi xìn qì yì? rán 'ér wǒ men shì fǒu zhēn de wèile wéi hù lǐ zhì hé wén míng de jià zhí 'ér jiān chí liǎo zhè yī zhù zhāng?
If the younger generation has not yet found a voice, neither have me. Is it we, the intellectuals, who have once again failed? Is this one more trahison des clercs? Yet have we really pressed the case for the vindication of reason and civilized values?- wǒ bù zhī dào tā yǐ wǎng shì fǒu zhēn jié, dàn tā róng mào chǒu lòu, duì yī gè nǚ rén lái shuō, zhè děng yú dà shì yǐ dìng liǎo。
I do not know if she is virtuous, but she is ugly, and with a woman that is half the battle.- wǒ bù zhī dào tā yǐ wǎng shì fǒu zhēn jié, dàn tā róng mào chǒu lòu, duì yī gè nǚ rén lái shuō, zhè děng yú dà shì yǐ dìng liǎo。
I do not know if she was virtuous, but she is ugly, and with a woman that is half the battle.- wǒ bù zhī dào tā yǐ wǎng shì fǒu zhēn jié, dàn tā róng mào chǒu lòu, duì yī gè nǚ rén lái shuō, zhè děng yú dà shì yǐ dìng liǎo。
I do not know if she was virtuous, but she was ugly, and with a woman that is half the battle.- měi guó rén dào yīng guó qù shì fǒu yào qiān zhèng?
Do Americans need a visa to visit Britain?- chú fēi nǐ jué dé jiāoshū shì nǐ de tiān zhí, fǒu zé nǐ bù huì chéng wéi yī wèi hǎo lǎo shī。
You will not make a good teacher, unless you feel teaching is your vocation.- gāi jì huà bèi tóu piào fǒu jué liǎo。
The vote went against the plan.- tí yì yǐ 220 piào duì 196 piào bèi tōng guò huò bèi fǒu jué。
The motion is carried or is voted by 220 votes to 196.- tí yì yǐ 220 piào duì 196 piào bèi tōng guò huò bèi fǒu jué。
The motion is carried by 220 votes to 196.- tóu piào fǒu dìng tā de jiàn yì, kě néng xìng bù dà。
Fat chance of voting out his suggestion.- dé piào shù chāo guò zài xuǎn jǔ zhōng jī bài( duì shǒu) huò fǒu jué( jiàn yì)
To defeat(an opponent or a proposal, for example) in voting.- nǐ de xuǎn jǔ bàn fǎ shì fǒu róng xǔ zài xuǎn piào shàng jiā xiě hòu xuǎn rén de míng zì?
Does your voting procedure provide for the writing in a candidates'names?- wǒ qiáo qiáo shì fǒu néng shǐ nǚ fú wù yuán lái zhāo hū wǒ men。
I'll see if I can catch the waitress's eye.- ān jìng diǎn, fǒu zé nǐ huì chǎo xǐng zhè gè hái zǐ de。
Be quiet, or you will wake the baby.- měi guó rén mín shì fǒu néng hěn hǎo dì yǔ bié guó rén mín xié shǒu hé zuò, lái gòng tóng fáng zhǐ rén kǒu guò shèng、 zī yuán kū jié、 wū rǎn de zāi hài hé zì yì huī huò làng fèi rén lèi cái fù ( zhè yī xì liè wèn tí zhèng shì jiě jué xǔ duō tū chū de jīng jì、 shè huì hé zhèng zhì wèn tí de jī chǔ )?
Are the Americans apt enough to cooperate with other peoples to prevent over-population, resource exhaustion, the catastrophe of pollution and the wanton waste of wealth-problems which are basic to the solution of many outstanding economic, social and political problems?- jiāo tōng dū chá guān jiǎn chá suǒ yòu chē liàng shì fǒu zūn shǒu guī zé tíng fàng。
A traffic warden sees that all cars are properly parked.- zhè shì fǒu réng zài bǎo yǎng qī nèi?
Is it still under warrantee?- qiū jí 'ěr dǒng dé zì zhòng de yī gè mì jué, jiù shì xuǎn zé zì jǐ de xíng dòng yào jiàn lì zài tā shì fǒu zhèng què, bù shì quán yí, bù yào yīn shòu dào pī píng 'ér dòng yáo。
Churchill knew that one secret to a self you can respect is to choose a course of action based on what is right, not expedient, and not waver from it when criticized.- shǒu wèi yuán sōu chá tā shì fǒu shēn dài wǔ qì。
The guard fan ned him for weapon.- wǒ men shì fǒu kě yǐ dìng zài xià xīng qī sān shàng wǔ 7: 30?
Can we make it 7: 30 next wednesday morning?- tā zài zǎi xì kǎo lǜ shì fǒu liú xià hé wǒ men zài yī qǐ。
He was weighing up whether to stay with us or not.- jǐ nián qián hái méi yòu duì rén gōng shòu jīng hái zǐ shēng huó shì fǒu xìng fú de diào chá。
Until a couple of years ago there had been little research into the happiness and wellbeing of DI children.- wǒ bù bì shuō wǒ de zhé xué zài xī yáng rén de yǎn zhōng shì fǒu zhèng què。
It is useless for me to say whether my philosophy is valid or not for the Westerner.- dāng nǐ xiàng xī lǚ xíng shí, dì shì shì fǒu biàn dé yuè lái yuè gāo hái shì yuè lái yuè dī?
As you travel westward, does the land get higher or lower?- qiān wàn bié chū mén , fǒu zé jiāng huì lín tòu。
Don't go out, you'll get wet.- jìn zhǐ fǒu rèn yǐ què rèn shì shí zhēn shí xìng de zhèng míng guī zé。
a rule of evidence whereby a person is barred from denying the truth of a fact that has already been settled.
|
|
|