出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - suǒ yòu de bào zhǐ dū kuáng rè dì chuī pěng nà wèi nián qīng gē shǒu de yǎn chū 。
The newspapers all rhapsodized over the young singer's performance.- tānɡ sēn zài 1978 nián chū bǎn de zìzhuàn《 shí jiān yǔ jī yù》 zhōng xiě dào, mǎ gé lì tè shì gè “ jù yòu jīng rén měi mào de nǚ zǐ ”,“ cóng běn zhì shàng shuō, tā shì kāng kǎi 'ér duō biàn de”。
Margaret was " a girl of unusual, intense beauty," rhapsodized Townsend in his 1978 autobiography, Time and Chance. " She was, by nature, generous, volatile."- rán 'ér , yī tiān wǎn shàng , yī gè yōu líng bān jù dà de yīn jīng chū xiàn zài miào yǔ zhōng , bìng ràng léi yà huái liǎo yùn。
One night, however, a ghostly and very large phallus appeared in the vestals' temple and impregnated Rhea.- duì yùn yóu xì yī zhǒng wén zì yóu xì, yī rén huò yī duì shuō chū yī cí huò yī jù, duì shǒu bì xū duì yǐ tóng yùn de cí huò jù
A word game in which a player or team must find and express a rhyme for a word or line presented by the opposing player or team.- zài yīnyuè bàn zòu xià yǐ kuài jié zòu niàn chū gē cí。
a form of vocal music in which rhyming lyrics are chanted to a musical accompaniment.- yīnyuè zuò pǐn zhōng qiáng yīn de zàn shí biàn huà huò yí dòng; diǎn xíng de chū xiàn zài yī gè yīn cóng ruò pāi kāi shǐ 'ér chí xù dào hòu miàn de qiáng pāi, huò yī gè yīn zài jié pāi hòu kāi shǐ bìng chí xù dào cì pāi shí。
a musical rhythm accenting a weak beat.- ( zài fāng kuài wǔ zhōng) hǎn chū wǔ bù
To shout directions in rhythm for(a square dance).- fā chū xiàng shèng gē yī yàng dān diào de jié zòu hé yùn lǜ。
uttered in a monotonous cadence or rhythm as in chanting.- yǐ yī gè fēi cháng xì xīn hé yòu jié zòu de fāng shì lái fā chū 。
articulate in a very careful and rhythmic way.- tōng chē 4 gè yuè hòu, fēng ràng dà qiáo wǔ chū liǎo sǐ wáng de xuán lǜ。
4 months after it was opened, those winds sent the bridge into a rhythmic dance of death.- jié lǜ zhàng 'ài, jié lǜ shī diào bù zhèng cháng de jié lǜ xíng shì, rú nǎo diàn bō zài nǎo diàn tú yí qì xià xiǎn shì chū de bù zhèng cháng zhuàng kuàng
An abnormality in an otherwise normal rhythmic pattern, as of brain waves being recorded by an electroencephalograph.- tiào wǔ shí, dīng zài xié dǐ de jīn shǔ pán fā chū de yòu jié zòu de dī dá shēng。
dance and make rhythmic clicking sounds by means of metal plates nailed to the sole of the dance shoes.- duō wǎ pǔ liú xíng yú 20 shì jì 50 nián dài de yī zhǒng yīnyuè xíng shì。 qí tè diǎn shì zài gù dìng jié zòu de xuán lǜ chèn tuō xià yóu yī xiǎo zǔ rén yǐ hé shēng chàng chū gē cí huò wú yì yì de yīn jié
A style of music popularized in the1950's and characterized by words and nonsense syllables sung in harmony by small groups against a stylized rhythmic melody.- xì bāo de chàn máo tū qǐ xì bāo huò dān xì bāo shēng wù biǎo miàn shàng shēn chū de wēi xiǎo máo zhuàng tū qǐ。 kě yòu jié lǜ dì yùn dòng, yǔ qí tā jié gòu xié diào yùn dòng chǎn shēng xì bāo huò qí zhōu wéi méi jiè wù de yí dòng
A microscopic hairlike process extending from the surface of a cell or unicellular organism. Capable of rhythmical motion, it acts in unison with other such structures to bring about the movement of the cell or of the surrounding medium.- wǔ bù zhǐ dǎo tiào fāng kuài wǔ de rén fā chū de yòu jié zòu de yī xiàng huò yī xì liè zhǐ huī dòng zuò
A direction or series of directions rhythmically called out to square dancers.- tū yuán chē lún huò guǎn dào shàng tū chū de biān、 yuán、 lē tiáo huò huán juàn, yòng lái zēng jiā wù tǐ qiáng dù、 gù dìng wù tǐ huò shǐ mǒu yī wù tǐ fùzhuó zài lìng yī wù tǐ shàng
A protruding rim, edge, rib, or collar, as on a wheel or a pipe shaft, used to strengthen an object, hold it in place, or attach it to another object.- shàng dì yǐ zhè rén shēn shàng qǔ chū de lē gǔ zào liǎo yī gè nǚ rén, bìng lǐng tā dào zhè rén miàn qián, zhè rén shuō:“ rú jīn, zhōng yú yòu liǎo zhè shēng líng, gǔ qǔ zì wǒ gǔ, ròu qǔ zì wǒ ròu, jiù chēng zhī wéi nǚ rén。”
The Lord God then built up the rib, which he had taken out of the man, into a woman. He brought her to the man, and the man said: ‘ Now this, at last- bone from my bones, flesh from my flesh! This shall be called woman, for from man was this taken. ’- bù dān shì lái zì jiǎng yīng yǔ huán jìng de nián qīng yī dài huá wén chéng dù dī luò, lián lái zì huá wén bèi jǐng de xīn yī dài yě chū xiàn míng xiǎn huá wén biǎo dá néng lì tǐ zhì shuāi ruò de qíng xíng, huá shè duì zhè yàng de xiàn xiàng yōu xīn chōng chōng shì kě yǐ lǐ jiě de。
Not only is the command of Chinese among young people from English-speaking environment deplorable, but those from Chinese-speaking homes also have difficulties expressing themselves adequately. The worry of the Chinese community is not unfounded.- yòng biān zhì de fāng shì zhì chū shù xiàn。
form vertical ribs by knitting.- lē gǔ jiān de wèi yú huò chū xiàn yú lē gǔ jiān de
Located or occurring between the ribs.- zhōu wéi yòu tū chū de jiāo chā xié wén de xiān wéi。
a fabric with prominent rounded crosswise ribs.- ( jiě pōu xué) wèi yú huò chū xiàn yú lē gǔ jiān。
(anatomy) located or occurring between the ribs.- duì zhè gè wèn tí cháng qī méi yòu zú gòu de rèn shí, chéng wéi fā shēng“ wén huà dà gé mìng” de yī gè zhòng yào yuán yīn, shǐ wǒ men fù chū liǎo chén zhòng de dài jià。
The long-standing failure to understand this adequately was one important cause of the "Cultural Revolution", and we paid a heavy price for it.- zài shū chū shè bèi( rú dǎ yìn jī) shàng shǐ yòng de yī zhǒng lián xù shàng yóu mò de sè dài。
A continuous inked ribbon used on output units. - dàn shì yóu yú duì shǎo shù qīng shàonián de jiào yù hé guǎn lǐ bù gòu, yě chū xiàn liǎo yī xiē bù jiàn kāng de xiàn xiàng。
However, some unhealthy phenomena have emerged among a small number of young people, because we have not adequately educated or guided them.- zuǐ chún jiǎo de zǔ zhì shēng chū lín zhuàng de dōng xī; yóu yú quē fá hé huáng sù 'ér yǐn qǐ。
a disorder of the lips marked by scaling and fissures at the corners of the mouth; caused by a deficiency of riboflavin.- yóu yú méi yòu zú gòu de zhǔn bèi, lǎo bǎn tí chū de bù hǎo huí dá de wèn tí shǐ wǒ gǎn dào fēi cháng gān gà。
Not having prepared adequately, the boss's tough questions put me on the spot.- shī jué duì wú fǎ yòng lìng yī zhǒng yǔ yán tiē qiē dì yì chū lái。
Poetry can never be adequately rendered in another language.- wǒ men zhù yào de chū wéi huò shì dà mǐ。
Our main export is rice.- tā wú fǎ qiàdàng dì biǎo dá chū tā de gǎn qíng。
He could not adequately express his sentiment.- lǐ chá dé cóng yī dié chāo piào zhōng chōu chū yī bǎi 'èr shí wǔ yuán mǎi yī jiàn dà yī。
Richard peeled off $125 to pay for an overcoat.- fù yù de、 chū shēn míng mén de zhàng fū。
a rich and wellborn husband.
|
|
|