亲zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ fù qīn zài xiū lún hú dù zhōu mò。
    My father is weekending at Lake Huron.
  • mǔ qīn cuī zhe hái zǐ men kuài wǎng qián zǒu。
    Mother hurried the children along.
  • yīn wéi tā mǔ qīn bìng liǎo , tā cōng cōng lí qù liǎo。
    He hurried off because his mother was ill.
  • dāng wǒ men yòu tán qǐ bù kān rù 'ěr de xián huà shí， mǔ qīn shuō， “ zhù zuǐ！ ”
    "Hush up, "Mother said, when we began to repeat ugly gossip.
  • xǐ jù yǎn yuán de shā yǎ de shēng diào jiù lì kè xiǎng qǐ lái :“ bù xíng， bù xíng， qīn ài de！ wǒ méi chuān hǎo yī fú！”
    the comedian ’ s husky voice was heard at once: “ No, no, my dear, I am not dressed!
  • mǔ qīn dǎ fā hái zǐ men gǎn kuài qù shàng xué， rán hòu jiù kāi shǐ gān qǐ huó lái。
    The mother hustled the children off to school and started working.
  • mǔ qīn cuī cù zhe hái zǐ men gǎn kuài shàng xué qù yǐ miǎn chí dào liǎo。
    Mother hustled the children off to school lest they should be late.
  • shǐ dì yī dài zá zhǒng yǔ qí shuāng qīn zhī yī jiāo pèi。
    mate a hybrid of the first generation with one of its parents.
  • qīn běn de， qīn dài de shǔ yú huò zhǐ chǎn shēng chū zá jiāo hòu dài de dì yī dài shēng wù tǐ de
    Of or designating the generation of organisms from which hybrid offspring are produced.
  • yuǎn jiāo yuǎn qīn yuán huò fēi qīn yuán jiāo pèi， cháng chǎn shēng jiào gāo zhì liàng de hùn zhǒng
    The breeding of distantly related or unrelated individuals, often producing a hybrid of superior quality.
  • tōng guò zá jiāo huò jìn qīn jiāo pèi de dòng zhí wù de shēng chǎn。
    the production of animals or plants by inbreeding or hybridization.
  • zài měi guó， 1872 nián zài zhū lì yà · wò dé · háo ( tā jiāng zhè xiē jiàn yì xiě xìn gěi gòng hé guó zhàn shì zàn měi shī ) jiàn yì xià shè lì liǎo mǔ qīn jié。 zhè yī jié rì shì wéi zài zhàn zhēng zhōng shī qù liǎo qīn rén de mǔ qīn men 'ér shè de， jì niàn tā men wéi hé píng suǒ fù chū de xī shēng。
    In the United States Mother's Day was first suggested in 1872 by Julia Ward Howe (who wrote the words to the Battle hymn of the Republic) as a day dedicated to peace.
  • ‘ bào wēi 'ěr xiān shēng fā xiàn cóng mǔ qīn 、 hái zǐ hé bìng rén nà lǐ dé dào tā bǐ cóng zhè gè páng dà de gōng yè chǎn yè nà lǐ róng yì dé duō liǎo。’ bù lǎng xiān shēng lěng bīng bīng dì píng jià shuō。
    `Mr. Powell finds it easier to take it out of mothers, children and sick people than to take on this vast industry,' Mr Brown commented icily.
  • fù qīn bù yuàn yì mào zài jié bīng de dào lù shàng kāi chē de fēng xiǎn。
    Father will not chance driving on the icy roads.
  • tā lái zì 'ài dá hé zhōu de yī gè xiǎo zhèn， hé tā fù qīn yī qǐ jīng yíng nóng chǎng。
    He was from a small town in Idaho and farmed with his father.
  • 4 gè yuè hòu， jǔ xíng wán zàng lǐ， zài hé wǒ fù qīn yǔ xiōng dì yī tóng luò shí liǎo zuì hòu shì yí zhī hòu， wǒ fǎn huí 'ài dá hé zhōu。 wǒ zhī dào wǒ zhàng fū huì dào jī chǎng lái jiē wǒ。
    Four months later, after the funeral and final matters were taken care of with my father and brother, I returned to Idaho where I knew my husband would be at the airport to meet me.
  • zài 'ān nī · suō lì wén lái dào wǒ men jiā zhī qián， yòu xiē rén céng duì wǒ mǔ qīn shuō guò wǒ shì gè bái chī。
    Before Anne Sullivan came to our house, one or two people had told my mother that I was an idiot.
  • zài tā men zhè duàn màn cháng de shī yī yàng de xià rì shēng huó zhōng， zhè shì tā men zuì qīn mì de yī cì jiē chù liǎo。
    This was their closest approach to intimacy during their long Summer idyll.
  • nǐ men（ bǐ cǐ zhī jiān） shì shí mó qīn shǔ guān xì ?
    What relation are you (to each other)? ie How are you related?
  • yī xiē yuè lì fēng fù de xīn jiā pō rén， kě néng hài pà huì zài qīn rén hé péng yǒu miàn qián chū chǒu， ér bù yuàn yì cān jiā jié mù。
    For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.
  • tā bù lǐ cǎi fù qīn yào tā chén mò de mìng lìng。
    He ignored his father's injunction to be silent.
  • fēn bù jiào guǎng de yī gè zhǒng qún； bāo hán yā zuǐ kǒng lóng； hé tā men de zǎo qī qīn qī（ yā zuǐ lóng、 cū chǐ lóng hé qín lóng）。
    widespread group including duck-billed dinosaurs and their early relatives (hadrosaurs; trachodon; iguanodon).
  • fǎ yuàn lìng zhuàng， gāi lìng zhuàng shǐ sī shēng hái zǐ de fù qīn wéi qí sī shēng hái zǐ zhī fù shàn yǎng fèi。
    Court order which make the father of an illegitimate child pay for the child's maintenance.
  • bù zhī dào fù qīn de； sī shēng de
    Having no known father; illegitimate.
  • mìng lìng sī shēng zǐ nǚ de fù qīn xiàng hái zǐ tí gōng shàn yǎng fèi de sù sòng 'àn jiàn。
    Court case to order the father of an illegitimate child to provide for the child's maintenance.
  • fǎ yuàn lìng zhuàng， gāi lìng zhuàng shǐ sī shēng hái zǐ de fù qīn wéi qí sī shēng hái zǐ zhī fù shàn yǎng fèi
    Court order which makes the father of an illegitimate child pay for the child 's maintenance
  • bù hé fǎ de hái zǐ， wèi hūn mǔ qīn shēng de hái zǐ， xiàn zài zhè yàng de hái zǐ duì qí fù mǔ de cái chǎn yòu mǒu xiē quán lì。
    Illegitimate child, a child bear to an unmarried mother (the child now have certain rights to the property of its parents).
  • zhè shì yī lì nuò yī zhōu de yī wèi zuò jiā jiān yǎn shuō jiā chá lún · bào mǔ bǐ qiē céng jīng yòu guò de yī gè qīn shēn tǐ huì， shèn dé jiào yì。
    This is a lesson that Charlene Baumbich, an author and speaker in Illinois, has learned well.
  • tā huó xiàng tā de fù qīn。
    He is the (very) image of his father.
  • tā huó xiàng tā de fù qīn。
    He's the very image of his father.
  • tā mǔ qīn de bī zhēn de xiào xiàng。
    the living image of her mother.
  • dāng nián dsiay de mǔ qīn nián qīng shǒu guǎ， yī shǒu bǎ wǔ míng zǐ nǚ dài dà， kè kǔ zāi péi， ràng tā ／ tā men shòu gāo shēn jiào yù， tóng shí yě bǎ“ nán zhù wài， nǚ zhù nèi” de zhōng guó chuán tǒng jiā tíng jià zhí guān chuán shòu gěi zǐ nǚ。
    Daisy's mother was widowed when she was very young. She tapped on her resources and talents and single-handedly raised five children, toiling very hard to ensure that they not only had a high education, but also imbibe traditional Chinese values that "men should handle external matters, while women look after the home."