一中英惯用例句:
  • 水蚤水蚤科中的一种水蚤属水生跳蚤，其中的一些种类通常用作水族馆鱼类的食物
    Any of various water fleas of the genus Daphnia, some species of which are commonly used as food for aquarium fish.
  • 具着无限的忍耐的上帝带他到一个水族馆去，指着那些檀香山鱼的华丽的颜色和形状给他看，可是那个人说他对此不生兴趣。
    God took him to an aquarium, and showed him the gorgeous colors and shapes of Hawaiian fishes, and the man said he was not interested.
  • 金鱼一种淡水鱼（金鲫鱼鲫属）原产于东亚，显著特征是颜色呈黄铜色或淡红色，被培育成各种装饰性的鱼以作水族箱用鱼
    A freshwater fish(Carassius auratus) native to eastern Asia, characteristically having brassy or reddish coloring and bred in many ornamental forms as an aquarium fish.
  • n:您也应该到塔龙加动物园和悉尼水族馆去看看澳大利亚所特有动物。还有，您也应该到澳大利亚博物馆去了解一下澳大利亚文化。
    But you should also check out the native Aussie wildlife in the Taronga Zoo and the Sydney Aquarium and get a dose of Down Under culture at the Australia Museum.
  • 天鹰座在北半球及银河中靠近宝瓶座和巨蛇星座尾部的一个星座
    A constellation in the Northern Hemisphere and the Milky Way near Aquarius and Serpens Cauda.
  • 伊乐藻属的任何一种水生植物。
    a weedy aquatic plant of genus Elodea.
  • 睡莲属的一种水生植物。
    an aquatic plant of the family Nymphaeaceae.
  • 茨藻一种茨藻属水生植物
    An aquatic plant of the genus Naias.
  • 水生单子叶草本植物的一个目。
    an order of aquatic monocotyledonous herbaceous plants.
  • 雌雄异体热带水生植物的一个小属。
    small genus of dioecious tropical aquatic plants.
  • 大型水生鸟类；潜鸟及其它一些已绝迹的鸟类。
    large aquatic birds: loons and some extinct forms.
  • 北美沼泽生或水生草本植物的一个小属。
    small genus of North American marsh or aquatic herbs.
  • 单子叶植物纲的四个亚纲或总目之一；包含14个属中500个种类的水生或半水生草类。
    one of four subclasses or superorders of Monocotyledones; comprises about 500 species in 14 families of aquatic and semi-aquatic herbs.
  • 克劳迪亚斯，阿皮尤斯4世纪至3世纪罗马检查官和执政官，修建了第一条罗马高架渠并开始阿比恩大道的建设
    Roman censor and consul who built the first Roman aqueduct and began construction of the Appian Way.
  • 根据同一协议，香港会提供23.7亿元的免息贷款，用作兴建一个耗资41亿元的密封式输水管道系统，以确保供港原水的水质良好。
    Under the same agreement, Hong Kong will provide an interest-free loan of $ 2.37 billion towards the construction of a $4.1 billion closed aqueduct system for conveying water to Hong Kong to ensure a good raw water quality.
  • 巨额政府开销；巨额国家财产；对于高等教育的普遍的强烈需求；巨浪；洛杉矶导风渠象一条蜿蜒山底的巨蟒；大量的鸟；以巨额的（或高昂的）代价；外层空间的无限延伸；知识的无限积累……我们称作文明-w.r.因格。
    huge government spending; huge country estates; huge popular demand for higher education; a huge wave; the Los Angeles aqueduct winds like an immense snake along the base of the mountains; immense numbers of birds; at vast (or immense) expense; the vast reaches of outer space; the vast accumulation of knowledge...which we call civilization- W.R.Inge.
  • 一种无色气体，在水溶液中形成氢碘酸。
    a colorless gas that yields hydroiodic acid in aqueous solution.
  • 氯化氢的水溶液，一种腐蚀性强酸。
    an aqueous solution of hydrogen chloride; a strongly corrosive acid.
  • （hi）一种无色或黄色的碘化氢水溶液。
    (HI) a colorless or yellow aqueous solution of hydrogen iodide.
  • 溴化氢的水溶液，一种强液体酸。
    an aqueous solution of hydrogen bromide that is a strong liquid acid.
  • 脂质体一种人造的微小囊，由包含在一层或数层磷脂中的水质核构成，用来向细胞或人体器官传送牛痘疫苗、麻醉药、酶或其它物质
    An artificial microscopic vesicle consisting of an aqueous core enclosed in one or more phospholipid layers, used to convey vaccines, drugs, enzymes, or other substances to target cells or organs.
  • 老战士侧面像的特征是一个坚硬的下巴和一个鹰钩鼻。
    The profile of the old warrior was characterized by a strong jaw and an aquiline nose.
  • 所有直接的(终止于一个非stp)ss7链路必须将其"far-endstp"设置为"nostp"。
    All direct (terminating to a non-STP) SS7 links must have their 褾ar-End STP?set to 襈OSTP.
  • 这项工程到一九九六年底已大致完成(机铁香港站合约工程除外)，较一九九七年中的预定竣工日期为早。
    The project (excluding works entrusted to the AR Hong Kong Station Contract) was substantially complete by end-1996, ahead of the target completion date of mid-1997.
  • 在建造工程进行期间，已为本港工人带来逾3万个就业机会，预期单是新机场和机铁，便可创造约一万个新职位。
    More than 30 000 jobs have been generated for local workers during the construction period. It is estimated that the new airport and the AR alone will create around 10 000 new jobs.
  • 纳赛尔湖埃及东南部和苏丹北部的一个湖。它是在20世纪60年代由于阿斯旺高水坝在尼罗河上的建设而形成的，湖水的高涨淹没了许多历史遗迹
    Egyptian army officer and politician who served as prime minister(1954-1956) and president(1956-1958) of Egypt and as president of the United Arab Republic(1958-1970). His nationalization of the Suez Canal precipitated an international crisis(1956).
  • 圣达马苏斯一世－－现代阿拉伯民族主义的发起人
    Damascus梩he fount of modern Arab nationalism.
  • 他们来自22个国家，包括一些阿拉伯国家。
    They came from 22 countries, including Arab countries.
  • 位于红海边的亚洲西南部的一个阿拉伯王国。
    an Arab kingdom in southwestern Asia on the Red Sea.
  • 麦地那位于北非的一阿拉伯城市的旧城部分
    The old section of an Arab city in North Africa.
  • 阿拉伯半岛东部的一个城市，阿拉伯联合酋长国的首都。
    a city of eastern Arabia and capital of the United Arab Emirates.
  • 侯赛因约旦国王（1952年后）。自从1967年在阿以战争中丧失对西约旦的控制权后，他在阿以冲突中一直尽量保持中立
    King of Jordan(since1952). Since he lost control of western Jordan in the Arab-Israeli War(1967), Hussein has attempted to remain neutral in Arab-Israeli conflicts.