发Chinese English Sentence:
| - 我最害怕他发怒。
I fear his wrath more than anything. - 对...发脾气[怒]
wreak one's bad temper [angry] on - 他常常封家人大发脾气。
He often wreaked his bad temper on his family. - 他先是扭着身子，接着发出喷喷咂嘴声，随后又咯咯傻笑，这时候我才找到了他快乐的源泉——但我的眼睛一时间竟难以接受。
He wriggled, and chirped, and giggled, and then I saw the source of his merriment... and my eyes could not take it all in at once. - 怀特兄弟对科学社会团体颁发给他们的奖章看得很淡，并一再拒绝在公共场合发表讲话。
The Wright brothers paid little attention to the medals they received from scientific societies and refused to make a public speech again and again. - 不要老站在那里发愁，想点办法吧。
Don't just stand around wringing your hands. Do something. - 这些硅芯片已导致了数不清的发明，如便携式电脑和传真机，而且已经将智能添加到现今的汽车和手表中。
These silicon chips have led to countless inventions, such as portable computers and fax machines, and have added intelligence to modern automobiles and wristwatches. - 发布一项针对某人的令状
To issue a writ against someone - 公司发布了一项阻止工会罢工人命令。
The company issue a writ to prevent the trade union from go on strike. - 他们让我题词，我写道：“深圳的发展和经验证明，我们建立经济特区的政策是正确的。”
The Shenzhen people asked me to write a message for them, and I wrote: "The development and experience of the Shenzhen Special Economic Zone prove that our policy of establishing such zones is correct." - 也有些作家埋怨说他们写不出东西来，因为蚊子太多，稿纸发光，或马路上的声响太嘈杂。
And there are writers who complain that they cannot write because there are too many mosquitos, or the writing paper is too shiny, or the noise from the street is too great. - 如果我有发音错误，请给我指出好吗？
Will you tell me ifI pronounce something wrongly, please? - 如果我有发音错误，请给我指出好吗？
Will you tell me if I pronounce something wrongly, please? - 我自己也有个儿子，要是他航海三个月回来后，竟还有人阻扰他来看我，我会大大地发火的。”
I have a son too, and I should be very wroth with those who detained him from me after a three months' voyage." - 时间使这个小城发生了许多变化。
Time has wrought many changes in the town. - 一、以西安为龙头的关中高新技术产业开发带已经崛起
A. The establishment of high and new technology industry development zones of Guanzhong with Xi'an as the head - 木质部的木质部或与木质部相关的，其早期发展是朝向中心的
Of or relating to a xylem whose early development is toward the center. - 那笑话引人发笑。
The jokes get yaks. - 三月间，香港金融管理局总裁任志刚出访法兰克福，在一个名为"香港跨越1997的金融安排"的座谈会上发表演说。
The Chief Executive of the Hong Kong Monetary Authority, Mr Joseph Yam, addressed a seminar entitled 'Hong Kong's Monetary Arrangements Through 1997' when he visited Frankfurt in March. - 准备好了。这次给我发个好球。
Yeah, give me a good serve this time. - 《荔子情》发刊于六个月前，第一篇文章是《在怀念中的故乡》，登载于今年5月20日。
With this we conclude the column, which began six months ago with his essay on his feelings about his native land (''My Native Land for whom I yearn'' featured on 20 May 1998). - 中国人民和各国人民都渴望世界持久和平，渴望过上稳定安宁的生活，渴望建立公正合理的国际新秩序，渴望实现国际关系的民主化，渴望促进共同发展和共同繁荣，共创人类美好的未来。
The people of China and the rest of the world all long for a lasting world peace and for a stable and peaceful life. They aspire for a fair and rational new international order and for democracy in international relations. They yearn for common development and prosperity for all and are willing to work together for a better future. - 同时通过新加坡各民族的新年、传统节日如中秋节、大宝森节、哈芝节、圣诞节等，和在海外的新加坡各族群人士，同欢共乐，促进感情交流，激发他们对祖国思念情怀和归属感，甚至重回祖国怀抱。
Traditional festivals, like the various New Year's Days of Singapore's several races, the Moon Cake Festival, Deepavali, Hari Raya and Christmas, are good occasions for get-together with overseas Singaporeans. By celebrating together, we can keep them close in a shared yearning for the homeland. This may bring them back home again. - 引发革命的介质
The yeast of revolution. - 酵母对面团发生作用，使其膨胀。
Yeast acts on dough and makes it rise. - 膨松的面包；发酵好的；酵母发酵的膨松面包。
leavened bread; well-leavened; yeast-leavened breads. - 微甜的酵母发酵的面包卷，常夹水果或干酪。
light sweet yeast-raised roll usually filled with fruits or cheese. - 蜂蜜面包生面发酵成的面包，炸熟后配以蜂蜜和黄油或加以调味
Yeast bread dough, deep-fried and served with honey and butter or with a savory filling. - 由面粉或粗粉和成的面团做成，通常经过酵母或焙制粉发酵，然后焙烤而成。
food made from dough of flour or meal and usually raised with yeast or baking powder and then baked. - 他高声发令。
He yelled out orders. - 他大声发布了命令。
He yelled out an order. - 他及时地大声发出了警告。
Just in time , he yelled out a warning.
|
|
|
