列中英惯用例句:
| - 共产国际世界上共产党的联合,由列宁在1919年建立,1943年解散
An association of Communist parties of the world, established in1919 by Lenin and dissolved in1943. - 列宁亲自指导了这项工作。
Lenin personally guided this work. - 列宁美学思想
esthetic thought of V.I.Lenin - 列宁伦理思想
moral thought of V.I.Lenin - 列宁哲学思想
philosophical thought of V.I. Lenin - 大会一致通过了列宁的报告。
The Conference unanimously adopted Lenin's report. - 列宁认为理论必须为实践服务。
Lenin considered that theory should serve practice. - 列宁亲自组织并指挥了这一斗争。
Lenin himself organized and directed the struggle. - 列宁对这次罢工立即作出反应。
Lenin responded at once to the strike. - 你知道的,我们也研究列宁和马克思。
You know we studied Lenin and Marx. - 列宁精心准备了这次代表大会。
Lenin prepared with great care for the Congress. - 要像列宁那样努力学习与工作。
Study and work as hard as Lenin did. - 列宁所说的这个真理,现在仍然有效。
This truth enunciated by Lenin remains valid today. - 列宁发展了马克思和恩格斯的思想。
Lenin carried further the ideas of Marx and Engels. - 列宁顽强地为维护马克思主义学说的纯洁性而战斗。
Lenin fought stubbornly for the purity of Marxist theory. - 列宁进一步发展了马克思列宁主义的国家学说。
Lenin further developed the Marxist doctrine of the state. - 列宁找到了他的通行证并把它出示给卫兵。
Lenin find his pass and show it to the guard. - 列宁很关心国内科学的发展。
Lenin was concerned for the development of the country's science. - 俄国革命爆发时列宁在瑞士。
Lenin was in Switzerland when the Russian Revolution broke out. - 列宁获准离开俄国,前往瑞士。
Lenin was successful in obtaining permission to leave for Switzerland. - 她引用一段列宁的语录结束了她的演讲。
She ended off her speech with a quotation from Lenin. - 追随马克思和列宁主义。
following the ideas of Marx expanded to include those of Lenin. - 列宁号召多谈些经济,少谈些政治。
Lenin called for more talk about economics and less about politics. - 列宁强调创造历史的正是人民。
Lenin stressed that it is precisely the people who create history. - 列宁主义由列宁发展的、有关无产阶级革命理论和实践的总称
The theory and practice of proletarian revolution as developed by Lenin. - 这个问题,本来是马克思主义者特别是列宁所早已解决了的。
This problem was solved long ago by Marxists, especially by Lenin. - 在列宁的领导下,党捍卫了自己队伍的团结。
Under Lenin's leadership, the party defended the unity of its ranks. - 建立在马克思和列宁的著述上的一种共产主义。
a form of communism based on the writings of Marx and Lenin. - 关于党的任务,列宁认为必须修改党的纲领。
As regards party tasks, Lenin considered it essential to change the programme. - 列宁深入研究了马克思和恩格斯的著作。
Lenin made a deep study of the works of Marx and Engels. - 他们眼中的热泪表明了他们对列宁的热爱和忠诚。
The tears in their eyes showed their love and loyalty to Lenin. - 中国邮局发行邮票纪念列宁百年延辰。
The Chinese Post Office issued some stamps commemorating the centenary of Lenin's birth.
|
|
|