交zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - běi pǔ lā tè měi guó nèi bù lā sī jiā zhōu zhōng xī bù de chéng shì， wèi yú gé lán dé dǎo běi pǔ lā tè hé yǔ nán pǔ lā tè hé de jiāo huì diǎn。 shì jiā gōng hé zào chuán zhōng xīn。 rén kǒu 22， 605
A city of west-central Nebraska at the confluence of the North Platte and South Platte rivers west of Grand Island. It is a processing and shipping center. Population,22, 605.- qiáo zhì wáng zǐ chéng jiā ná dà yī chéng shì， wèi yú bù liè diān gē lún bǐ yà zhōng bù， ní chá kē hé hé fú léi zé hé huì liú chù。 zuì chū shì pí máo jiāo yì zhàn， bèi chēng wéi qiáo zhì gǎng（ jiàn yú 1807 nián）， jīn wéi lín mù dì qū de pèijǐ zhōng xīn。 rén kǒu 67， 559
A city of central British Columbia, Canada, at the confluence of the Fraser and Nechako rivers. Originally a fur-trading post called Fort George(established in1807), it is now a distributing center for a lumbering region. Population,67, 559.- màn hǎi mǔ dé guó xī nán bù chéng shì， wèi yú sī tú jiā tè de xī běi piān běi fāng xiàng lāi yīn hé hé nèi kè hé de jiāo huì chù。 zuì zǎo jìzǎi jiàn yú 8 shì jì， 1607 nián tè xǔ zì zhì， 18 shì jì chéng wéi zhòng yào de yīn lè hé xì jù zhōng xīn。 rén kǒu 295， 178
A city of southwest Germany at the confluence of the Rhine and Neckar rivers north-northwest of Stuttgart. First mentioned in the8th century, it was chartered in1607 and became an important musical and theatrical center in the18th century. Population,295, 178.- wēn ní bó jiā ná dà mǎ ní tuō bā shěng shěng huì hé zuì dà chéng shì， wèi yú cǐ shěng dōng nán bù léi dé hé hé 'ā xī ní bó yīn hé jiāo huì chù。 jiàn lì shí shì yī gè máo pí mào yì zhàn， 1881 nián tiě lù kāi tōng hòu fā zhǎn hěn kuài。 rén kǒu 564， 473
The capital and largest city of Manitoba, Canada, in the southeast part of the province at the confluence of the Red and Assiniboine rivers. Founded as a fur-trading post, it developed rapidly after the coming of the railroad in1881. Population,564, 473.- rú guǒ bù zūn shǒu jiāo tōng fǎ guī， zé kě néng shòu shāng。
If you do not conform to the traffic laws, you may get hurted.- cǐ wài， yì yòu jiù biāo zhǔn hé zūn xíng shì yí， zōng hé běn gǎng gè yòu guān fāng miàn de yì jiàn jí jiàn yì， tí jiāo yà tài jīng hé zǔ zhì kǎo lǜ。
The PSIB also co-ordinates Hong Kong's input to APEC on standards and conformance matters.- liú xíng xué pài bǎ zhè zhǒng wén huà lì liàng guī zhī yú guó wài mào yì， zhè yàng jiù bǎ jǐn jǐn shì shǔ yú jiāo huàn de zuò yòng yǔ chuàng zào de zuò yòng hùn xiáo liǎo qǐ lái。
The popular school has attributed this civilising power to foreign trade, but in that it has confounded the mere exchanger with the originator.- jìn jǐ nián lái， zhōng guó fù nǚ jiè xiān hòu yǔ měi guó、 é luó sī、 rì běn děng guó de fù nǚ zǔ zhì jǔ bàn fù nǚ wèn tí yán tǎo huì， jiù fù nǚ pǔ biàn guān xīn de wèn tí jìn xíng tàn tǎo hé jiāo liú。
In recent years, Chinese women's organizations have jointly sponsored seminars with their counterparts in the United States, Russia, Japan and other countries to study and exchange views on issues that confront women worldwide.- zài mù hòu jìn xíng cāo zòng de guān yuán men jí lì quàn jiè tā men yìng bì miǎn jìn yī bù de zhèng miàn jiāo fēng。
Officials working behind the scenes urged them to avoid further confrontation.- zài zhōng guó wén huà de yǎn biàn lǐ， yī zhí shì rú、 dào jiāo tì hù yòng， zōng jiào zhǐ shì mín sú huó dòng， cóng wèi chéng wéi shè huì zhù liú wén huà。
In the evolution of Chinese culture, the norm had always been the interaction and intermingling of Confucianism and Taoism. Religion was just a folk not the mainstream culture in society.- zài zhōng guó wén huà de yǎn biàn lǐ， yī zhí shì rú、 dào jiāo tì hù yòng， zōng jiào zhǐ shì mín sú huó dòng， cóng wèi chéng wéi shè huì zhù liú wén huà。
In the evolution of Chinese culture, the norm had always been the interaction and intermingling of Confucianism and Taoism. Religion was just a folk activity, not the mainstream culture in society.- qīn rú xiōng dì yǐ xiōng dì bān de huò yǒu shàn de fāng shì yǔ tā rén jiāo wǎng
To associate with others in a brotherly or congenial way.- jiē dào jiāo tōng zǔsè。
Traffic congested the street. - jiāo tōng hěn yōng jǐ。
Traffic was very congested. - jiāo tōng zǔsè huì xùn sù shū tōng。
The traffic will get less congested soon. - zhī lù， bàng dào rào guò yī duàn jiāo tōng zǔsè qū huò jiāo tōng bù chàng qū de gōng lù
A highway that passes around or to one side of an obstructed or congested area.- dàn tā men rèn wéi， zài qì chē xíng shǐ bù biàn huò bù néng xíng shǐ de yōng jǐ de chéng shì nào qū， tā shì chū rù biàn jié de jiāo tōng gōng jù， huò duì yú zhōng guó nà yàng de fā zhǎn zhōng guó jiā shì yī zhǒng shí yòng de zài rén gōng jù。
Rather, they see the machine as a handy way to get around congested urban areas where driving a car is inconvenient or impossible, or as a practical "people-mover" in developing nations such as China.- zuò wéi xī bù dì qū tóng lèi jiāo tōng yùn shū xiàng mùdì yī gè qǐ dòng xìng gōng chéng， chóngqìng shì gāo jià qīng guǐ yī qī gōng chéng de kāi gōng jiàn shè jiāng bù jǐn yòu xiào huǎn jiě chóngqìng shì jiāo tōng yùn shū jǐn zhāng de jú miàn， ér qiě duì zhěng gè xī bù dì qū chéng shì jiāo tōng shuǐ píng de tí gāo hé tóu zī huán jìng de gǎi shàn dū jù yòu zhòng yào de yì yì。
As an initiating transportation project of similar kind in western region, the construction of the Phase I Chongqing light trunk will not only mitigate the congested traffic transportation, but also be of great significance to the improvement of the urban transportation level and the investment climate.- nà tiáo jiē jīng cháng jiāo tōng zǔsè。
There is always traffic congestion in that street.- wǒ bù xǐ huān qū chē chuān yuè lún dūn， yīn wéi jiāo tōng tài yōng jǐ。
I don't like driving through London because there's too much congestion.- ＂ zài xǔ duō dà chéng shì lǐ， gāo fēng shí de jiāo tōng fēi cháng yōng jǐ， zhè shí chéng gōng gòng qì chē zhēn shì yīcháng kě pà de jīng lì。＂
"In many big cities, congestion in the rush hour is so serious that taking a bus proves a dreaded ordeal."- zhè tiáo suì dào jiǎn qīng liǎo jiāo tōng zǔsè。
the tunnel reduced congestion at that intersection.- nán yǐ kòng zhì de jiāo tōng dǔsè； shī kòng de lián bāng chì zì
Unmanageable traffic congestion; an unmanageable federal deficit.- jiāo tōng píng jǐng jiāo tōng yōng jǐ de dì diǎn huò dì qū
A point or an area of traffic congestion.- jī jí guǎn lǐ dào lù de shǐ yòng， jiǎn shǎo jiāo tōng jǐ sài bìng cù jìn 'ān quán。
managing road use to reduce congestion and promote safety.- chéng shì de shàng bān shí jiān bì xū cuò kāi， yǐ huǎn hé jiāo tōng yōng jǐ de zhuàng kuàng。
City business hours have to be staggered to relieve traffic congestion.- gǎng kǒu jiāo tōng fā shēng hùn luàn， chuán zhù bù zhī suǒ cuò。 àn guì gōng sī guī dìng zhī zuò， kǒng kùn nán gèng dà。
Port congestion's stiffen owner and fixing more difficult at your limit.- lìng wài dāng diàn zǐ xì tǒng kāi shǐ duì chéng shì sī jī jià chē tí chū biàngēng yào qiú shí， chéng shì de jiāo tōng zǔsè yě huì jiǎn shǎo。
Congestion will also decrease when electronic systems start changing motorists for driving in cities.- yóu yú zhù yào jiāo tōng zǒu láng dǔsè， bā shì chē chéng réng shòu dào yī dìng de zǔ yán。
As a result, buses still suffer considerable delays due to traffic congestion in major traffic corridors.- jiù jīn shān hé huá shèng dùn zhè liǎng gè chéng shì yīn jiāo tōng qíng kuàng zuì chā 'ér huò liǎo jiǎng。
San Francisco and Washington, D.C., win the prize for the two cities with the worst congestion.- jiēguǒ， yóu yú zhù yào kuà qū jiāo tōng zǒu láng dǔsè， bā shì chē chéng réng cháng shí jiān shòu dào zǔ yán。
As a result, buses still suffer significant delays due to traffic congestion in major inter-district traffic corridors.- dāng sī jī wéi zhe shāng diàn zhuànquān， zhǎo lí tā men xiǎng qù de dì fāng jiào jìn de chē wèi shí， jiù huì fā shēng jiāo tōng dǔsè。
Congestion occurs as drivers circle the shops, looking for a parking space that's ~ closer to where they want to go.
|
|
|