的中英惯用例句:
| - 要一本新的支票簿并请把这些美元兑换成英镑。
A new cheque book and these dollars into sterling, please. - 按每磅征收的税额或佣金
A tax or commission based on value per pound sterling. - 能否请您告诉我现行英国倾向的兑换率?
Can you tell me the current rate for sterling, please? - 能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
Could you tell me the current rate for sterling, please? - 英镑兑换美元的兑换率是多少?
How's the exchange rate of English Sterling to US dollar? - 死亡是优秀才华的非凡检验者。
Death is the great assayer of the sterling ore of talent. - 请报贵公司最新产品的英镑价格.
Please let us have your prices in sterling for your latest production. - 你还应该带些英镑以支付回来时必要的花费。
You should also carry some sterling for necessary expenses when you return. - 对英国经济状况忧虑的增长,使英镑受到沈重打击。
Sterling take a batter as worry grow about the state of Britain's economy. - 其货币与英国的货币英镑联系在一起的国家群。
the group of countries whose currencies are tied to the British pound sterling. - 英国的货币;特别指作为英联邦基本货币单位的英镑。
British money; especially the pound sterling as the basic monetary unit of the UK. - 在国际贸易中,多数是以美元或英镑来交易的。
In the international trade, most business is done inthe US Dollars or Pounds Sterling. - 斯特林太太如此恼怒,她以最快的速度向偷了她提包的人追去。
Mrs.Sterling got so angry that she ran flat-out after the men who had stolen her bag. - 归根结底,我母亲是个非常出色的妇女,性格坚强而纯正。
But when all is said and done, my mother was a most remarkable woman, with a strong and sterling character. - annesterling太太穿过森林追赶两个男人的时候,她并没有想到她会遇到的危险。
Mrs. Anne Sterling did not think of the risk she was talking when she ran through a forest after two men. - 大多数英国银行需要收到提款的事先通知才能让你取款,否则你只能在机场或港口兑换英镑(尽管汇率不太合算)。
Most UK banks need advance notice of your requirements, otherwise change sterling at the airport or port (though exchange rates are less favorable). - 此外,除了起始费和年费外,上述两种记账卡对所有兑换回英镑的账单都收取1%的手续费。
In addition to the initial starting and annual fee for the cards, both charge one percent processing charge for bills converted back into sterling. - 在英国的一家旅馆的客房中过一夜可能要花20英镑,买一台日本的收音机要花4000日元,而买一件中国的丝绸衣服则要花500元人民币。
A night in a hotel room in Britain may cost 20 sterling pounds, a Japanese radio 4, 000 yen, and a Chinese silk dress 500 RMB yuan. - 如今它头上有50万英镑的悬赏,更使得有关它的争论热烈起来,或许也会令游人对该湖的好奇日盛吧。
To fuel the debate about the monster, and perhaps also curiosity about the lake, a price of 500,000 pounds sterling has been put on Nessie's head. - 船楼,艉位于船尾部的上层结构
A superstructure at the stern of a ship. - 严厉的无法减轻的指控。
stern and unmitigable accusations. - 安装在小船的船尾上。
mounts at stern of small boat. - 他的性格很坚定。
He's make of stern stuff. - 严肃的表情;严厉的脸。
an austere expression; a stern face. - 船尾挡风发生的
To come about with stern to windward. - 在船尾的,向船尾的
At or to the stern of a vessel. - 我们的教师没有他们的严厉。
Our teacher does not as stern as theirs. - 船的上层甲板的位于船尾的那一部分。
the stern area of a ship's upper deck. - 温和的和温柔的;不猛烈的、不严厉的或不厉害的。
soft and mild; not harsh or stern or severe. - 上帝对此是否有严厉的谴责呢?
And doesn' t God have stern words on the subject? - 工人们将船的尾部铺上木板。
The workers are boarding over the stern of the boat. - 位于船尾部的上部建筑上的一个露天的舱面。
an exposed partial deck on the stern superstructure of a ship.
|
|
|