能zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jì rán nǐ zì jǐ zài shuō huǎng, nǐ zěn me néng qī dài nǐ de hái zǐ men chéng shí ní?
How can you expect your children to be truthful when you yourself tell lies?- rú guǒ zhè bù shì shì shí wǒ jiù bù néng gào sù nǐ; chéng shí de chén shù。
I wouldn't have told you this if it weren't so; a truthful statement.- wǒ rú shí dì gào sù tā wǒ xiūjià gāng huí lái; tā jìn kě néng rú shí dì huí dá wèn tí。
I told him truthfully that I had just returned from my vacation; he answered the question as truthfully as he could.- wǒ rú shí dì gào sù tā wǒ xiūjià gāng huí lái; tā jìn kě néng rú shí dì huí dá wèn tí。
I told him truthfully that I had just returned from my vacation; he answered the question as truthfully as he could.- zhèng yīn wéi zhè yàng, wǒ men de wén yì de zhèng zhì xìng hé zhēn shí xìng cái néng gòu wán quán yī zhì。
This is precisely why there can be complete unity between the political character of our literary and artistic works and their truthfulness.- rú guǒ nǐ dǎ bù kāi zhè gè xiāng zǐ, wǒ néng shì yī shì má?
If you can't open the box, can I have a try?- qǐng nǐ jìn kě néng lái。
Please try to come. - zhōng guó háng tiān cè kòng wǎng yǐ jù bèi guó jì lián wǎng gòng xiǎng cè kòng zī yuán de néng lì, cè kòng jì shù dá dào liǎo shì jiè xiān jìn shuǐ píng。
This network has acquired the capability of sharing TT resources with international network, and its technology has reached the international advanced level.- zhōng guó háng tiān cè kòng wǎng yǐ jù bèi guó jì lián wǎng gòng xiǎng cè kòng zī yuán de néng lì, cè kòng jì shù dá dào liǎo shì jiè xiān jìn shuǐ píng。
This network has acquired the capability of sharing TT&C resources with international network, and its technology has reached the international advanced level.- diàn zǐ guǎn shōu yīn jī zhōng de hěn dà kōng jiān jiù shì bèi zhè xiē diàn zǐ guǎn zhàn lǐng zhe de, tā men chǎn shēng dà liàng de rè, yīn cǐ bù fēn diàn néng bèi làng fèi diào liǎo。
In the vacuum tube radio, a lot of space is taken up by these vacuum tubes and a large quantity of beat is produced so that part of the electric power is wasted.- jǐng chá : nà nǐ kě bù néng chéng dì tiě。
You mustn't take the Tube then.- nǐ gāi kàn kàn nà hái zǐ yī dùn néng chī duō shǎo!
You should see the amount of food that boy can tuck away in one meal!- wǒ bù néng zài zǒu liǎo, wǒ lěi huài liǎo。
I can't go any further, I'm tuckered out.- “ 102 héng héng yào shì bǎ tā men sài dé kào jìn diǎn 'ér, tā bù dòng de huà, néng xíng。 ”
"A hundred two--can' t miss if we tuck them up close and she lies still."- nǐ dé yā suō nà fèn yù suàn, bǎ tā jiàng dī dào wǒ néng fù dān dé qǐ。
You'll have to take a tuck in that estimate to bring it down to a cost I can afford.- wǒ bù néng zài zǒu liǎo, wǒ lěi huài liǎo。
I can not go any further. I am tuckered out.- tā kě néng shàng xīng qī 'èr yǐ jīng lí kāi liǎo。
He may have left last Tuesday.- máo cù, yǔ yī xiē niǎo lèi yǎn jīng shàng fāng de yī cù néng huó dòng de yǔ máo, rú māo tóu yīng, yòng yú shì jué chuán dì 'ér fēi tīng jué qì guān
A flexible tuft of feathers located above the eyes of certain birds, such as owls, that functions in visual communication but not in hearing.- suí zhe jì suàn jī jì shù de gāo sù fā zhǎn, dà guī mó de dān dú shòu kè yě xǔ huì chéng wéi kě néng 。
Individual tuition on a large scale may become possible with the rapid development of computer technology.- zhí jué, shì shǐ nǚ rén néng gòu zài yī shà nà jiān de wù huì zhōng liǎo jiě qí qíng kuàng de dōng xī。
In tuition is what enables a woman to size up a situation in a flash of misunderstanding.- nà tiān, tā fàng xué hòu liú zài xué xiào bǔ xí, bù néng chéng xiào chē huí jiā。
One day, he stayed back for extra tuition after school was over, and then had to take a bus home by himself.- nà zuò gǔ lǎo de lóu fáng suí shí kě néng dǎo tā。
That old building could tumble down at any time.- wǒ zhǐ néng kàn jiàn tā de liǎn hé péng luàn de tóu fā。
I can just see her face and her tumble hair.- xiāng gǎng de jīng jì kě néng zhēn de shòu dào cuò zhé, dàn wǒ men huì huī fù guò lái, ér qiě hěn kuài biàn huì huī fù guò lái。
Hong Kong's economy might have taken a tumble but we will come back and we will come back soon.- xué qí chē cháng huì shuāi dǎo, kě zhè néng jiào huì nǐ rú hé bǎo chí píng héng。
When you are learning to ride a bicycle, you often tumble off, but this teaches you how to keep you balance.- zhì shuān shì gàng gān de néng gòu tái qǐ dào yī dìng wèi zhì ràng mén shuān yí dòng de suǒ。
a lock whose tumblers are levers that must be raised to a given position so that the bolt can move.- jù jīng yíng zhè jiā wǎng bā de kē nèi shuō, guāng gù zhè lǐ de dà bù fēn shì 18 dào 20 suì de nǚ hái zǐ, tā men xiàng wǎng 'ōu zhōu、 jiā ná dà huò zhě měi guó de shū shì shēng huó, xī wàng néng zhǎo dào yī gè bái rén gěi zì jǐ tí gōng yī zhāng dào dá nà lǐ de jī piào。
Kone Adjouma, who runs the Cyber Center where Mohammed works, says most of his customers are 18-to-20-year-old girls who see a white man as their ticket to a better life in Europe, Canada or the United States.- tā de què néng hěn hǎo dì shì yìng qíng kuàng liǎo。
Really she was tumbling to things wonderfully well.- zhè liàng qì chē diào liǎo fā dòng jī yǐ hòu xìng néng hǎo liǎo yī bèi .
The car's performance is twice as good since the engine's been tuned.- néng tōng guò 'àn jiàn kāi guān de shōu yīn jī。
a radio that can be tuned by pressing buttons. - jù yòu yǐ diào hǎo de xián de shù qín; dāng fēng tōng guò shí néng fā chū shēng yīn。
a harp having strings tuned in unison; they sound when wind passes over them.- nǐ bù bǎ shōu yīn jī tiáozhǔn jiù bù néng qīng chǔ dì shōu tīng guǎng bō。
You cannot expect the reception to be clear unless the set is proper tuned in.
|
|
|