金zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zuì hòu, yà zhōu gè guó bì xū zhì lì gǎi gé, jiū zhèng bàn shì qiàn xiàolǜ de qíng kuàng hé pào mò jīng jì dài lái de yǐng xiǎng, zhè xiē wèn tí jūn shì dǎo zhì yà zhōu jīn róng wēi jī de yuán yīn。
Finally, everyone in Asia must press ahead with reforms to cut out the inefficiencies and post-bubble effects that led to the Asian crisis.- wǒ huí gù guò qù yī nián suǒ fā shēng de shì, bìng qiě gài shù wéi yìng fù jīn róng fēng bào hé pào mò jīng jì pò miè suǒ dài lái de tiǎo zhàn 'ér dìng xià de jìhuà。
I recounted the events of the past twelve months and outlined plans to respond to the challenges caused by the financial turmoil and the bursting of our bubble economy.- yī xiàng yóu yīng gé lán bái jīn hàn jùn qí tè 'ēn sī dà xué xué yuàn de yán jiū zhě jìn xíng de yán jiū fā xiàn, yǐ yī hù gōng zuò zhě wéi lì, rú guǒ dǐng tóu shàng sī bù jìn rén qíng de huà, tā men de xuè yā tōng cháng jiù huì bǐ píng shí gāo chū yī xiē。
A study by researchers at Buckinghamshire Chilterns University College in England found that the blood pressure of healthcare assistants was higher when they were supervised by someone they considered unreasonable.- jīn shǔ yīn shòu rè 'ér biàn xíng .
The metal buckled in the heat. - nán běi cháo jīn tóng fó zào xiàng
gold and bronze Buddha statues of Southern and Northern Dynasties - shè zài jīn biān de jiǎn bù zhài guó jiā fó jiào xié huì fù huì cháng sēn · suǒ mò ní shuō: " fó jiào sēng lǚ zài shè huì zhōng de dì wèi jǔ zú qīng zhòng, shòu dào rén men de zūn jìng。 suǒ yǐ xū yào sēng lǚ men jiào yù rén men bù yào xī yān。 "
"Buddhist monks are key men in society and are well respected. We need them to educate people not to smoke," said Seng Somony, deputy director of the National Buddhist Institute in Phnom Penh.- jīn qián bù néng shǐ wǒ gǎi biàn lì chǎng。
Money can't budge me. - guó jiā yù suàn zhōu zhuǎn jīn
turnover fund for national budget - yù suàn wài zī jīn guǎn lǐ zhì dù
extra-budgetary funds management system - yù suàn wài zī jīn shōu zhī jué suàn shěn pī chéng xù
examination and approval procedure for final account of revenue and expenditure of extra-budgetary funds- yán gé cái jīng jì lǜ, guī fàn hé jiā qiáng yù suàn wài zī jīn guǎn lǐ。
Financial and economic discipline should be strict and management of extra-budgetary funds should be standardized and tightened.- yòu xiē dān wèi wéi guī nuó yòng cái zhèng zī jīn hé zhuān xiàng zī jīn 。
There are cases of work units misappropriating budgetary funds or special funds in disregard of the relevant rules and regulations.- zhōng yāng cái zhèng yù suàn jiào dà fú duódì zēng jiā liǎo " dī bǎo " zī jīn , dì fāng cái zhèng yù suàn yě bì xū zēng jiā suǒ xū zī jīn 。
Now that the Central Government has greatly increased its budgetary funding for subsistence allowances, local governments, on their part, must do the same.- guó jiā jiāng jìn yī bù kuò dà yǐ gōng dài zhèn guī mó, gēn jù pín kùn dì qū cái zhèng kùn nán de shí jì qíng kuàng, jiā dà cái zhèng zhuǎn yí zhī fù lì dù, bìng duì cái zhèng fú pín zī jīn shí xíng zhuān hù guǎn lǐ。
The state will further increase the scale of work-relief projects and, in line with the practical financial difficulties of the poor areas, strengthen financial transfer payments and implement the control of budgetary poverty relief funds with the household as the basic unit.- jiàn zào jīn zì tǎ wéi de shì yào yǔ rì yuè qí guāng .
The pyramids were really built to last. - yáng cōng qiú; yù jīn xiāng qiú gēn
An onion bulb; a tulip bulb. - yù jīn xiāng zhù yào yuán chǎn yú yà zhōu de jǐ zhǒng yù jīn xiāng shǔ qiú jīng zhí wù, yīn qí yàn lì duō cǎi de huā duǒ 'ér guǎng wéi zāizhòng
Any of several bulbous plants of the genus Tulipa, native chiefly to Asia and widely cultivated for their showy, variously colored flowers.- jīn bólín · ní lán dé hé tā de chǒng wù -- yī zhǐ míng jiào " xióng xióng " de liè quǎn, zhèng zài yī qǐ tóng zì jǐ de mǎn shēn zhuì ròu zuò dǒu zhēng。
Kimberly Neiland and her dog,"Bear," are both fighting the battle of the bulge. - jīn sè zhōng xīn jiào huáng xīn ( gōng niú )。
The gold center is called the "bull". - lǚ dài shì chē liàng tuī tǔ jī zhī lèi de zài yán xù de jīn shǔ lǚ dài shàng yí dòng de chē liàng
A vehicle, such as a bulldozer, that moves on continuous belts of metal plates.- zhè jiàn jīn shǔ zhì pǐn shàng miàn yòu zǐ dàn kǒng。
there were bullet holes in the metalwork.- yǐ jīn yín wéi píng de yǐ jīn yín chǔ bèi 'ér bù shì yínháng cún kuǎn wéi píng zhèng de。 yòng yú huò bì liú tōng
Backed by bullion rather than by credit. Used of currency.- jīn dìng zài jǐng fāng de hù sòng xià yùn zǒu liǎo .
The gold bullion was transported under police escort. - yín: qīng dàn。 yóu yú shòu zuì jìn jiāo yì dī cháo de yǐng xiǎng, yín hé qí tā guì zhòng jīn shǔ yī yàng, qī huò hé xiàn huò shì chǎng de shù liàng xià jiàng。
Silver: quiet. Value fluctuate lower in line with other precious metals on both bullion and futures market.- zhèng fǔ zhēng shōu de zhù zào jīn bì de shuì kuǎn。
charged by a government for coining bullion.- jǐng fāng yǐ dà jǔ sōu bǔ qiǎng jié jīn tiáo de zuì fàn。
Police have launched a man-hunt for the bullion robbers.- tā zhèng zài shè fǎ xún zhǎo de chén chuán lǐ zhuāng zài zhe guì zhòng de jīn tiáo。
In the sunken ship he was trying to find had been carrying a precious cargo of gold bullion.- jīn yín yè mào yì chǎng jīng yíng de huáng jīn shì chǎng, shì shì jiè zuì dà huáng jīn mǎi mài shì chǎng zhī yī。
The Chinese Gold and Silver Exchange Society operates one of the largest gold bullion markets in the world.- àn zhào dāng shí liú xíng de xué shuō, yòu zhù yú yī gè guó jiā jī lěi huò bì huò jīn yín kuài de wú lùn shénme shì qíng dū huì zēng jiā qí cái fù。
According to the doctrines then prevalent,whatever tended to heap up money or bullion in a country added to its wealth.- běn gǎng de liǎng gè huáng jīn shì chǎng mǎi mài huó yuè, cānyù zhě zhù yào shì yínháng、 gè dà guó jì jí běn dì jīn xíng hé huáng jīn jiāo yì gōng sī。
Hong Kong has two active gold markets, in which the main participants are banks, major international and local bullion houses and gold trading companies.- zhòng shāng zhù yì fēng jiàn zhù yì shuāi tuì hòu liú xíng yú 'ōu zhōu de zhèng zhì jīng jì lǐ lùn hé tǐ xì, yǐ jī lěi jīn kuài de guó jiā zhèng cè wéi jī chǔ, tuò zhǎn zhí mín dì hé shāng chuán duì, bìng fā zhǎn gōng kuàng yè cóng 'ér qǔ dé yòu lì de mào yì píng héng
The theory and system of political economy prevailing in Europe after the decline of feudalism, based on national policies of accumulating bullion, establishing colonies and a merchant marine, and developing industry and mining to attain a favorable balance of trade.- rén men kàn jiàn tā dú zì zǒu zhe, dī zhuóyǎn jīng, fú zhe yī gēn cháng guǎi zhàng, chuānzhuó tā nà jiàn xiāng dāng wēn nuǎn de zǐ mián páo, jiǎo shàng chuānzhuó zǐ wà hé cū bèn de xié zǐ, tóu shàng dài zhe tā de píng dǐng mào, sān shù jīn liú sū cóng mào dǐng de sān zhǐ jiǎo lǐ zhuì xià lái。
He was seen walking alone, buried in his own thoughts, his eyes cast down, supporting himself on his long cane, clad in his wadded purple garment of silk, which was very warm, wearing purple stockings inside his coarse shoes, and surmounted by a flat hat which allowed three golden tassels of large bullion to droop from its three points.
|
|
|