装中英慣用例句:
  • 士兵們用樹枝樹葉把自己偽裝起來.
    The soldiers camouflaged themselves with leaves and branches.
  • 很多動物都有迷惑其敵人的天然偽裝。
    Many animals have a natural camouflage which hides them from their enemies.
  • 軍車被偽裝起來了。
    The military vehicles were camouflaged.
  • 偽裝器材
    camouflage equipments and materials
  • 偽裝布，迷彩服用於偽裝的織物或用它製成的衣服
    Camouflage fabric or a garment made of it.
  • 他們用樹枝和樹葉將坦剋偽裝起來。
    They covered their tank with leaves and branch as camouflage.
  • 甚至現代戰爭中使用的“之”字形偽裝也受到了立體派藝術的啓發。
    Even the zig-zag camouflage used in modern warfare was suggested by Cubist art.
  • 工程兵擔負工程保障任務，由工兵、舟橋、建築、偽裝、野戰給水工程、工程維護等專業部(分)隊組成。
    The engineering corps, responsible for engineering support, is composed of engineering and other specialized units of pontoons, construction, camouflage, field water supply, and engineering maintenance.
  • 這種衛星在尋找偽裝網下的坦剋等目標時可能很有用，因為紅外綫成像可以捕捉到坦剋發動機散發的熱量。
    Such satellites could be useful, for instance, in uncovering a tank hidden by a camouflage net, because infrared imaging would detect the heat coming from the engine.
  • 旅行的時候為野營裝備的娛樂性車輛。
    a recreational vehicle equipped for camping out while traveling.
  • 現代露營裝備變得一年比一年更講究。
    That the equipment of modern camping becomes yearly more sophisticated.
  • 他們把食物和野營用具都裝上拖車上了。
    They packed the food and camping equipment in the trailer.
  • 但《星期日人民報》記者瞭解到，這些貌似天真的十幾歲甚至更小的孩子現在卻成了名副其實的交易能手，他們的“運氣袋”裝的不是糖果而是強效的純可卡因和大麻毒品。
    But Sunday People investigators discovered that the innocent looking kids and young teenagers are really hardened dealers whose "lucky bags" contain crack cocaine and cannabis.
  • 魚在這傢廠裏裝成罐頭。
    The fish is canned in the factory.
  • 通常罐裝的蟹肉；産於日本。
    crabmeat usually canned; from Japan.
  • 沒有裝罐或者用其他的方法保藏。
    not canned or otherwise preserved.
  • 含脂肪多的、通常罐裝的魚。
    small fatty fish usually canned.
  • 我知道，但我喜歡罐裝水果，尤其是罐裝鳳梨。
    I know, but I like canned fruit, especially canned pineapple.
  • 主要由切碎的灌裝金槍魚組成的色拉。
    salad composed primarily of chopped canned tuna fish.
  • 他們準備了一批罐裝食品，以備不時之需。
    They kept a supply of canned food at hand.
  • 金槍魚肉金槍魚可食用的肉，通常是裝有罐頭中或加工過的
    The edible flesh of tuna, often canned or processed.
  • 歐洲産的含脂肪多的小魚；通常煙熏或像沙丁魚一樣罐裝。
    small fatty European fish; usually smoked or canned like sardines.
  • 有上等白色魚肉、相對較小的金槍魚；灌裝金槍魚的主要來源。
    relatively small tuna with choice white flesh; major source of canned tuna.
  • 她儲存了很多罐裝食物，以備急用。
    She kept a large store of canned foods in case of emergencies.
  • 罐裝貨物在紙箱裏，外面加兩道箍。
    The canned goods are to be packed in cartons with double straps.
  • 食物是生吃，還是煮熟，是罐裝還是冷凍，這是無關緊要的。
    It does not matter whether foods are eaten or cooked, canned or freeze.
  • 食物是生吃，還是煮熟，是罐裝還是冷凍，這是無關緊要的。
    It does not matter whether foods is eat or cooked, canned or froze.
  • 在廚房員工罷工時，飯店衹能供應罐裝的湯。
    When the kitchen staff bend on strike the hotel can only offer canned soup.
  • 壓具，壓機在製造或罐裝中一種用於對産品加壓的設備
    Any of various devices that apply pressure to a product in manufacturing or canning.
  • 我們的特殊裝罐方法能保存味道。
    Our special canning process seals the flavor in.
  • 用來指牛奶；在裝罐前通過脫水減少總量。
    used of milk; reduced in volume by having moisture expelled before canning.
  • 未經罐裝、脫水、冷凍、熏製儲存的食品。
    food that is not preserved by canning or dehydration or freezing or smoking.