突zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • bào dòng yóu mǒu yī qún tǐ tū rán fā dòng de， zhǐ zài tuī fān mǒu zhèng fǔ de qǐ tú
    A sudden attempt by a group to overthrow a government.
  • hěn duō shì qíng tū rán tóng shí chū xiàn。
    a sudden appearance of an overwhelming number of things.
  • xiǎo de qīng kuài de chuán； liǎng duān tū chū； yòng jiǎng tuī dòng。
    small and light boat; pointed at both ends; propelled with a paddle.
  • jù tòng jù liè、 tū rán de shēn tǐ téng tòng
    A sharp, sudden physical pain.
  • xiàng zhēn cì yī bān tū lái de téng tòng。
    something as sudden and painful as a sting.
  • zhè jiā shí pǐn gōng sī de yī wèi zhù guǎn chēng， zhè zhǒng chǎn pǐn lì rùn de 3 ％ jiāng yòng yú zhī fù bā lè sī tǎn yī liáo jī gòu de yī liáo fèi yòng， bāng zhù tā men xiàng zài yī nián bàn qián bào fā de rì yì shēng jí de bā yǐ chōng tū zhōng shòu shāng de bā lè sī tǎn rén mín tí gōng yī liáo jiù zhù。
    A company official said three percent of profits from sales of the snack would go to help pay for medical care of Palestinians wounded in the uprising that broke out more than a year and a half ago.
  • tā tū rán yī zhèn jīng huāng， bǎ chē tíng liǎo xià lái。
    She suddenly got into a panic and stopped her car.
  • ào dì lì jǐng fāng zhōu yī chēng， yī míng wéi yě nà fù nǚ zài shēn yè dǎ kāi chǔ shí shì dà mén ná shí wù shí， tū rán zāo dào chāo guò 100 zhǐ biān fú de xí jī。
    A midnight feast turned into horror for one Austrian woman when she opened the door to her pantry and was mobbed by over 100 flying bats, police said on Monday. It took four experts from the Association of Bat Science and a police officer to free the protected nocturnal creatures from the woman's apartment in central Vienna.
  • gāi piàn dà dà tí gāo liǎo luò pèi cí zài hǎo lāi wù de dì wèi。 piàn zhōng gē chàng jiā zài mí liú zhī jì miàn duì tū rú qí lái de shēng wàng zhèn dìng zì ruò， yǎn yuán hé juésè shuǐ rǔ jiāo róng， zhǔn què wú wù。
    The movie increased Lopez's Hollywood stock considerably,and the parallels between the actress and the singer,who was poised for break-out stardom at the time of her death,were unmistakable.
  • yòu guān hái zǐ xíng wéi de fēn qí néng fā zhǎn chéng wèijiā cháng jiān de chōng tū 。
    Disagreements about the chi1d's conduct can degenerate into parental conflict.
  • xǔ duō zuì fàn yóu yú zài láo dòng gǎi zào guò chéng zhōng biǎo xiàn tū chū， yǐ fǎ huò dé jiǎn xíng、 jiǎ shì；
    Many have had their sentence reduced or been released on parole for outstanding behaviour during the reform-through-labour process.
  • kuáng xiào， fā zuò wú fǎ kòng zhì de fā zuò， rú dà xiào děng； tū rán fā zuò
    An uncontrolled fit, as of laughter; a paroxysm.
  • bàn suí fā zuò huò jù yòu tū fā tè zhēng。
    accompanied by or of the nature of paroxysms.
  • xiào ké shǐ fā chū bǎi rì ké bān de tū fā xìng chuǎn xī
    To make the paroxysmal gasp characteristic of whooping cough.
  • jiàn zhù wù tū chū de cè miàn bù fēn； cè tīng； ěr fáng
    Ojects from the main part
  • tū rán hǎn chū tū rán jī dòng dì shuō chū； hǎn chū
    To utter suddenly and passionately; exclaim.
  • tū rán bèi dòng dì jìn rù shēn tǐ huò jīng shén shàng de yī zhǒng zhuàng tài。
    pass suddenly and passively into a state of body or mind.
  • dài biǎo tuán gāng gāng dǐ dá chóngqìng shí， shuāng fāng de hán xuān hái wèi jié shù， měi fāng tū rán tí chū zài 'àn yù dìng jìhuà guān mó zhū jiā qiáo cūn rén dà dài biǎo xuǎn jǔ de tóng shí， xī wàng néng gòu fēn yī bàn rén mǎ， yóu kǎ tè zhōng xīn qián zhōng guó xiàng mù zhù rèn luó bó tè － pà sī tè bó shì dài duì qián wǎng guān mó bié de cūn de xuǎn jǔ。
    Immediately after arriving in Chongqing, the American party suddenly asked the Chinese hosts if it was possible to let Prof. Robert Paster, former director of the Carter Center's China Village Election Activities, lead half of the delegation's members to inspect another village election while the other half of the delegation still followed the planned activities in Zhujiaqiao.
  • tā de xīn tū tū dì zhí tiào。
    Her heart went pit-a-pat.
  • wǒ bù huì zuò chū tū rán de piàn miàn de jué dìng， ér huì nài xīn dì bǎ wèn tí fǎn fù yán jiū， zǎi xì guān chá qí gè gè fāng miàn。
    Far from deciding on a sudden or partial view, I would patiently go round and round the subject, and survey it minutely in every possible aspect.
  • zài hǎo lāi wù fèn dǒu liǎo wǔ nián zhī hòu cái shǔ guāng tū xiàn。 tā céng zài pà tí kè · hēng lì zhōng xué xué xí xì jù。
    She was a drama student at Patrick Henry High School.
  • xún luó duì mí lù liǎo， duì cháng tū rán yì shí dào bèi dí rén bāo wéi liǎo。
    The patrol got lost and the leader suddenly realized that the enemy were on all hands.
  • tū rán， tā tīng dào chē lún tāi zài shā dì shàng mó cā fā chū de gā zī gā zī de shēng yīn !" pà dì !" tā dà jiào。
    Suddenly,he hears the sound of tires crunching on grave! “ Patty! ” he cries.
  • tū rán shuāi dǎo zài rén hángdào shàng jīng lì de shēn tǐ de zhèn dòng
    Experienced the physical shock of a sudden fall to hard pavement.
  • māo tū rán shēn chū yī zhǐ zhuǎzǐ bǎ róng xiàn qiú zhuā liǎo guò qù。
    The cat flicked out a paw and drew the ball of wool towards it.
  • nà zhǐ xiǎo māo tū rán shēn chū yī zhǐ zhuǎzǐ， bǎ róng xiàn qiú zhuā liǎo guò qù。
    The little cat flicked out a paw and drew the ball of wool towards it.
  • zài tóng bā xī de bǐ sài zhōng， dāng mǐ lú huàn xià jǐ míng nián líng shāo dà de qiú yuán， bǐ rú 31 suì de qián fēng hǎo hǎi dōng hé 29 suì de duì cháng mǎ míng yǔ zhī hòu， zhè jǐ míng nián qīng de duì yuán zài hòu bàn chǎng de bǐ sài zhōng biǎo xiàn shí fēn tū chū。
    They stood out in the second half of the Brazil game, when Milutinovic substituted older payers such as striker Hao Haidong, 31, and captain Ma Mingyu, 29.
  • chú liǎo yuǎn chù de líng xīng de xiǎo chōng tū zhī wài， zhè gè dì qū shì hé píng de。
    This area is peaceful except for a few skirmishes in the distance.
  • jìn guǎn rú cǐ， zhōng guó réng zhù dòng cǎi qǔ liǎo tíng huǒ hé jūn duì hòu chè děng zhòng dà cuò shī， bìng jiàn yì jié shù chōng tū 、 zhòng kāi tán pàn、 hé píng jiě jué biān jiè wèn tí。
    Even though, China still voluntarily ceased fire and withdrew its troops, and suggested the two parties end conflicts, revive negotiations and resolve the boundary issue peacefully.
  • - gǔ lì jiàn lì hé wéi chí fáng zhǐ chōng tū hé cù jìn zhèng zhì wěn dìng de qū yù hé fēn qū yù jī zhì， bìng què bǎo fēi zhōu dà lù de wéi chí hé píng xíng dòng huò dé kě kào de zī yuán liú rù liàng。
    To encourage and sustain regional and subregional mechanisms for preventing conflict and promoting political stability, and to ensure a reliable flow of resources for peacekeeping operations on the continent.
  • lián hé guó de wéi hé xíng dòng bì xū yán gé zūn xún lián hé guó xiàn zhāng de yòu guān guī dìng， bù néng chéng wéi biàn xiāng gān yù nèi zhèng， gèng bù néng juàn rén chōng tū ， chéng wéi zhàn zhēng de yī fāng， ér qiě yào liàng lì 'ér xíng。
    The peacekeeping operations of the UN should be carried out in strict compliance with the relevant provisions of the Charter and must not be turned into intervention in a disguised form in the internal affairs of member states, still less should peace keepers be drawn into conflicts as another Warring party. Moreover, the UN must live within its means in conducting peacekeeping operations.
  • - jiā qiáng lián hé guó wéi hù hé píng yǔ 'ān quán de xiào lì， wéi tā tí gōng yù fáng chōng tū 、 hé píng jiě jué zhēng duān、 wéi chí hé píng jí chōng tū hòu jiàn shè hé píng yǔ chóngjiàn suǒ xū yào de zī yuán hé gōng jù。
    To make the United Nations more effective in maintaining peace and security by giving it the resources and tools it needs for conflict prevention, peaceful resolution of disputes, peacekeeping, post-conflict peace-building and reconstruction.