中英惯用例句:
  • 他已被调到肯服务中心,内线号码是4113。
    He's been transferred to the Lincoln Service Center, extension 4113.
  • “这样吧,我们星期天上肯公园去。”
    "Well, we'll go out Sunday and see Lincoln Park.
  • 肯小学最近的一次投掷飞碟训练证明了弗拉纳根的教学方法。
    A recent Frisbee-throwing exercise at Lincoln testified to Flanagan's approach.
  • 很多伟人出身贫寒,肯就是一例。
    Many great people rise from poor background - lincoln for example.
  • 一天早上,肯太太起床很早。
    One day Mrs. Lincoln get up early in the morning.
  • 一天早上,肯太太起床很早
    One day Mrs. Lincoln got up early in the morning
  • 对于肯来说,1820的冬天是一个寒冷的冬天。
    The winter of 1820 was a cold one for the Lincoln.
  • 有人送他一帧肯总统的侧面肖像。
    A quarter face photograph of president Lincoln was presented to him.
  • 肯说他希望给后人留下什么印象?
    And how did Lincoln say he would like to be remembered?
  • 请问,我该怎样去肯公园?
    Could you tell me how to get to the Lincoln Park?
  • 到城里花了肯太太很长时间
    It takes Mrs. Lincoln a long time to get to town
  • 到城里花了肯太太很长时间。
    It took Mrs Lincoln a long time to get to town.
  • 很多地方,比如中央公园、自由女神像和肯中心等。
    Many, such as Central Park, the Statue of Liberty and Lincoln Center.
  • 不只是富人才能做总统,例如肯就是贫穷出身。
    Not only rich men become president. For example, Lincoln was born poor.
  • 记住,当人生之路陡峭之时,要保持沉着。--
    Remember when life's path is steep to keep your mind even.-- Lincoln
  • 肯下令这个国家的所有奴隶应被释放。
    Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.
  • 我叫陈林,
    My name is Chen Ling.
  • 喂,小,我借一下你的篮球可以吗?
    Hello, Xiao Ling, may I borrow your basketball?
  • 你好,我先自我介绍,我叫陈,你叫什么名字?
    How do you do? Let me introduce myself. my name is Chen ling. What is your name?
  • 尤其是交通部长良实医生应该醒一醒,你对马国华人做了些什么呢!
    As for Transport Minister Dr Ling Liong Sik, you had better wake up and smell the coffee. What have you done for the Chinese Malaysians!
  • 阿司匹能造成胃壁溃疡.
    Aspirin can ulcerate the stomach lining.
  • 奈的或氏分类法和双名法的属于或和卡罗勒斯·奈有关的或和他发明的分类学和双名法有关的
    Of or relating to Carolus Linnaeus or to the system of taxonomic classification and binomial nomenclature that he originated.
  • 他绝不研究在杜纳福尔和自然操作法之间应当有何取舍,既不替胞囊反对子叶,也不替舒习尔反对内。
    he made not the slightest effort to decide between Tournefort and the natural method; he took part neither with the buds against the cotyledons, nor with Jussieu against Linnaeus.
  • 请告诉他上海太平洋公司的立平打过电话给他。
    Please tell him Lin Lip from the Shanghai Pacific Corporation call.
  • 倾听林间的风声。
    Listen to the noise of the wind in the trees.
  • 这位老朋友后来这样说:「肯跟我谈过这些话后,他的神情似乎舒适、畅快了不少。
    Lincoln hadn’t wanted advice, He had wanted merely a friendly, sympathetic listener to whom he could unburden himself.
  • 狼匆匆向森逃离去。
    The wolf lit out for the forest.
  • (外形松散的草本)鼠曲草的变种。
    (literally an undutiful herb) a variety of cotton rose.
  • 不愿协商或者协商不成的,奥匹克标志权利人或者利害关系人可以向人民法院提起诉讼,也可以请求工商行政管理部门处理。
    If one of the parties refuses to mediate or the mediation is unsuccessful, the right owner of the Olympic Symbols or other interested persons may litigate it to the court, or claim for the resolution to the administration departments for industry and commerce.
  • 凡在树里乱扔垃圾者,要受到处罚!
    Anyone who leaves litter in these woods will be prosecuted.!
  • 仅燃烧地表面的枯枝落叶或下灌木、草层的一种森火灾。
    a forest fire that burns only the surface litter and undergrowth.
  • 原始森里的少数民族过去用野兽作为主食。
    The minority in the primitive forest used to live on a diet of wild animals.