是嗎？不過，我還是會講慢一點，你怎麽安排來賓就座呢，簡？ Really? I'll also try to speak slowly. How would you arrange the guests' seats, Jane?
順便問一句，您幾時開立信用證呢？ When do I have to open the letter of credit?
在貴國怎樣解决國際貿易中的糾紛呢？ How to resolve the dispute in your country?
國際貿易中偶爾發生糾紛是避免不了的事兒。在貴國是怎樣解决這些糾紛的呢？ It is inevitable to have some disputes in doing international trade business. Could you tell me how to resolve the dispute in your country?
您想要空運多少數量呢？ How much of it do you want shipped by air?
交貨時間呢？ What about lead time?
那RS－4的價格呢？ And the price on the RS-four?
是什麽獨特的功能呢？ So, what are the unique functions?
很好，那印刷品和廣播呢？ Good. What about print and radio?
好呀!(為什麽不呢 Why not?
我們今天晚上去幹點兒什麽呢？ What shall we do tonight?
這纔是上半場呢。 This is only the first half.
我的假牙還在上邊呢! My false teeth are stuck to it.
但是這些傢務活誰來做呢？ But who will do all the house work?
除了傑剋誰會做這種事呢？ Who but Jack would do such a thing?
我還沒有碰到你的牙齒呢。 I haven't even touched your tooth yet.
為什麽不讓我去接你呢？ Why don't I pick you up at your house?
你為什麽不去參加一個有氧健身班呢？ Why don't you attend an aerobic class?
李太太的貓為何不在抓這些老鼠呢？ Why isn't Mrs. Lee's cat catching the mice?
我爸爸正在傢裏找票呢! My father is at home looking for the ticket.
你為何不找個職業。不再依靠你的父母呢？ Why don't you find a job and end this dependence upon your parents?
你從哪裏學會說英語的呢？ Where did you learn to speak English?
這個價格包括哪些服務項目呢？ What services come with that?
都有哪些路綫的旅行呢？ What kind of tours do you have?
都有哪些路綫的旅行呢？ What kind of tours are available?
都有哪些路綫的旅行呢？ What kind of tours do you offer?
都有哪些路綫的旅行呢？ What kind of tours are there?
我有點兒餓了，你呢？ I'm kind of hungry. How about you?
我在節食呢。 I'm on a diet.
我們11點纔開門呢。 We won't open until eleven.
你找什麽呢？ What are you looking for?
您要我什麽時間來給你打掃房間呢，先生？ When would you like me to do your room, sir?