亲zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - hé yìng qīn dāng shí shì guó mín dǎng zhōng qīn rì pài de lìng yī shǒu lǐng。
Ho Ying-chin, a Kuomintang warlord, was another leader of the pro-Japanese group.- nǐ zhù yì dào tā men zhī jiān qīn mì de yǒu yì má?
Do you notice the hob-and-nob character of their friendship?- ào zhōu shì zhè me kě qīn , zhǐ yào yòng chú tóu dòu tā fā yǎng, tā jiù huì dài zhe shōu huò xiào zhú yán kāi liǎo。
Australia is so kind that, just tickles her with a hoe, and she laughs with a harvest.- ào zhōu shì zhè me kě qīn , zhǐ yào yòng chú tóu dòu tā fā yǎng, tā jiù huì dài zhe shōu huò xiào zhú yán kāi liǎo。
Australia is so kind that, just tickle her with a hoe, and she laugh with a harvest.- bǐ dé xiǎo de shí hòu fù qīn jiù sǐ liǎo, yīn cǐ tā yī zhí zhǐ dé dú zì móu shēng。
Peter's father died when he was little, and he has always had to hoe his own row.- bù yào tīng nà xiē zhèng zhì fèi huà, shuō shí me: méi yòu zhàng fū de mǔ qīn duì nǐ、 duì shè huì dū gòu chéng wēi hài。
Don't listen to political hogwash telling you that mothers who find themselves without husbands are a threat to you and to all of society.- wǒ shēng zài hǎo lāi wù, qīn yǎn mù dǔ hǎo lāi wù fā zhǎn chéng liǎo xiàn zài de yàng zǐ。
I was born and brought up in Hollywood. I've seen Hollywood grow to what it is today.- qīn bǐ yí zhǔ。
Holograph will or us also holographic will. - qīn bǐ shū xiě de yí zhǔ
A holographic will. - zài zhè xiē hái zǐ de yǎn lǐ , fù qīn de shū fáng shì zuì shén shèng de dì fāng .
To the children, their father's study was the holy of holies.- rán hòu, biàn pài tā men dào bó lì héng qù: “ qù zǎi xì dǎ tīng yī xià nà hái zǐ de xià luò, zhǎo dào hòu xiàng wǒ bǐng bào, wǒ hǎo qīn zì qù bài yè tā。 ”
He then sent them on to Bethlehem, and said,"go and make a careful inquiry for the child. When you have found him, report to me, so that I may go myself and pay him homage."- tā men kàn dào zhè qíng kuàng jiù shí fēn gāo xīng。 jìn wū hòu, tā men kàn dào nà hái zǐ zhèng hé tā mǔ qīn mǎ lì yà zài yī qǐ, biàn fú dì bài jiàn tā; rán hòu dǎ kāi bǎo hé, bǎ dài lái de huáng jīn、 rǔ xiāng hé méi yào děng lǐ pǐn xiàn gěi tā。
At the sight of the star they were overjoyed, Entering the house, they saw the child with Mary his mother, and bowed to the ground in homage to him; then they opened their treasures and offered him gifts: gold, frankincense, and myrrh.- tā duì wú jiā kě guī de hái zǐ men guān huái bèi zhì, qīn rú shǒu zú。
She is a sister to homeless children.- dàn shì zhuān jiā men què xìn, hé píng dào lái shí, zhè xiē mǔ qīn huì huí dào chuán tǒng de shēng huó fāng shì, lí kāi láo dòng duì wǔ, zhuān xīn zhuān yì zhào guǎn hái zǐ, liào lǐ jiā wù, yǐ jí cóng shì yī xiē zì yuàn cān jiā de huó dòng。”
But the experts were sure that when peace came, the mothers would return to their traditional ways, leaving the work force to devote themselves exclusively to child-rearing, homemaking, and volunteer activities.- wǒ fù qīn lí kāi jiā xiāng shì wéi fǎn tā de yì zhì de。
My father left his hometown against his will.- fāng : zhè shì wǒ sòng gěi jiā xiāng yī wèi qīn qī de lǐ wù。
It is a gift for my relative in my hometown.- gé sī tè, ài dé jiā · ā 'ěr bèi tè 1881 - 1959 chū shēng yú yīng guó de měi guó xīn wén jì zhě, yǐ qí xīn dí jiā shì de、 qīn qiē zì rán de yùn wén 'ér wén míng, zhè xiē yùn wén bèi shōu rù shēng mìng de jī lěi( 1916 nián) děng shū zhōng
British-born American journalist known for his widely syndicated, homey rhymes, collected in books such as A Heap o' Livin'(1916).- ( tā zì jǐ de zhàng fū bìng bù zhī qíng, dàn tā kě néng hěn kuài jiù yào zhī dào liǎo, rú guǒ tā zhèng zài jiā zhōng kàn diàn shì de huà。 ) liáo tiān jié mùdì jiā bīn bāo kuò gè zhǒng gè yàng de rén, yòu tóng xìng liàn de fù qīn , liǎng xìng liàn de xiū nǚ, hé shā sǐ fù mǔ de hái zǐ, zhōng jiān chā yǐ xiè yào de guǎng gào zuò wéi diǎn zhuì。
Talk-show guests include everything from homosexual fathers to bisexual nuns to children who killed their parents,interspersed with advertisements for laxatives.- sān duì jī yīn zá zhǒng jǐn yòu sān gè jī yīn zuò bù tóng de qīn běn de zá zhǒng, měi gè qīn běn dū shì yǔ zhī tóng xíng de
The hybrid of parents that differ at only three gene loci, for which each parent is homozygous.- ér xìng zá zhǒng zhǐ yòu 'èr duì rǎn sè tǐ yí chuán jī yīn de qīn tǐ zá jiāo, měi gè qīn tǐ dōushì bù tóng děng wèi jī yīn de jié hé tǐ
The hybrid of parents that differ at only two gene loci, for which each parent is homozygous with different alleles.- qīn 'ài de, chū liǎo shénme shì ?
What 's up, hon? - qiáo wán quán jì chéng liǎo qí fù qīn de bào zào pí qì。
Joe comes by his hot temper honestly; his father is the same way.- mǎ lì yòu tā mǔ qīn yí chuán de huài pí qì, tā mǔ qīn gēn tā yī mó yī yàng。
Mary comes by her hot temper honestly; her mother is the same way.- qīn 'ài de , nǐ jīn wǎn zhēn piào liàng !
You look great tonight, honey! - qīn ài de, wǒ men zū yī liàng chē bā。
Honey, let's rent a car. - fù qīn shēng bìng de xiāo xī gěi mǎ lì de mì yuè méng shàng liǎo yī céng yōu shāng de yīn yǐng。
The news of her father's illness cast a cloud over Mary's honeymoon.- lǘ yī zhǒng yòu tí bǔ rǔ dòng wù mǎ shǔ, wài mào yǔ mǎ xiāng sì yòu qīn yuán guān xì, dàn gè zǐ xiǎo 'ěr duǒ cháng, bāo kuò xùn yǎng de lǘ
Any of several hoofed mammals of the genus Equus, resembling and closely related to the horses but having a smaller build and longer ears, and including the domesticated donkey.- dāng měi guó xuǎn mín yú 1928 nián xuǎn jǔ hè bó tè · hú fó, yī gè shì jiè zhù míng de kuàng yè gōng chéng shī、 zuò jiā hé zhàn zhēng qīn shàn guān, dāng měi guó dì sān shí yī rèn zǒng tǒng shí, měi guó de gōng yè hé jīn róng yè zhèng chù fán róng shí qī。
When United States voters elected Herbert Hoover, who had established a worldwide reputation as mining engineer, writer, and war-relief administrator, 31st president in 1928, the country was enjoying an industrial and financial boom.- wǒ mǔ qīn mǎn huái xī wàng dì qī dài zhè cì néng chéng gōng。
My mother is hopeful of succeeding in the attempt.- yǒng xīn xiàng mǎ lì · ān nī · wēi lán dǎ liǎo yī gè diàn huà。 dāng tīng dào nà gè zhǐ zài diàn zǐ yóu jiàn shàng lái wǎng guò jǐ gè yuè de nǚ rén de shēng yīn de shí hòu, zhè wèi chōng mǎn xī wàng de fù qīn gǎn jī dé shuō bù chū huà lái。
Yongxin called Mary Anne Wehland, and upon hearing the voice of the person who ’ d existed only in emails for months, the hopeful father choked up with gratitude.- wǒ shuō, " ò, mǔ qīn , nín zāo shòu nà yàng kě pà jí bìng de tòng kǔ wǒ shì duō me de nán guò。
I said,“ Oh,mother,I am so sorry that you had to suffer with that horrible disease.- wǒ men biàn liǎo, xiàng biàn xì fǎ shìde, cóng qī zǐ、 mǔ qīn de juésè biàn chéng liǎo kǒng bù de wéi hài shè huì de chù shēng。
We transform,as if by magic,from wives and mothers into horrid society murdering beasts.
|
|
|