一中英惯用例句:
  • 顶点处有一块空白的拱；这个间隙通常充满了装饰品。
    an arch with a gap at the apex; the gap is usually filled with some decoration.
  • 漏斗一种顶端有一小洞或窄管用于输导流动物质进入小口容器的圆锥形器皿
    A conical utensil having a small hole or narrow tube at the apex and used to channel the flow of a substance, as into a small-mouthed container.
  • 金字塔古埃及的一种巨大的纪念塔，有一个矩形的底座和四个三角形的侧面并形成唯一的一个顶点，建于地窟或坟墓之上或周围
    A massive monument of ancient Egypt having a rectangular base and four triangular faces culminating in a single apex, built over or around a crypt or tomb.
  • 一个没有晶状体的患者；一个缺少自然晶状体的人。
    someone afflicted by aphakia; someone lacking the natural lenses of the eyes.
  • 说或写等表达能力受到严重削弱的一种失语症。
    aphasia in which expression by speech or writing is severely impaired.
  • 一个受失语症影响或者没有运用和理解语言能力的人。
    someone affected by aphasia or inability to use or understand language.
  • 说话流利但无意义的一种失语症。
    aphasia characterized by fluent but meaningless speech and severe impairment of the ability understand spoken or written words.
  • 绵蚜虫有像棉花一样的羊毛状外壳。
    the woolly aphid has a lanate coat resembling cotton.
  • 蚜虫，桃蚜一种常见的、危害各种作物的绿色蚜虫
    A green aphid commonly occurring as a destructive pest of various cultivated plants.
  • 在树叶阴面，可以发现一簇簇叫做蚜虫的小昆虫。
    Clusters of tiny insects called aphides were to be found on the underside of the leaves.
  • 奥运会还有一句格言:“重在参与”。
    The Olympics has another aphorism, "the most important thing is to participate."
  • 杰夫:奥运会还有一句格言呢，“重要的是在参与”。
    Jeff: The Olympics has another aphorism, "The most important thing is to participate."
  • 表面上他装得和蔼可亲，十分谦逊，轻松幽默，谈起话来满口警句，然而在这一切的背后，他的内心一直是紧张的，还是有些缺乏自信。
    His inner tensions and some of his insecurities persist behind a deceptively casual facade of geniality,self-deprecation,easy humor and aphoristic conversational skill.
  • "但是权力不仅仅是一种催欲剂，它引诱人们去运用权力以检验其效果。
    But power is more than an aphrodisiac; it is a temptation to test its effects in exercising it.
  • 斑蝥粉用这种芜菁碾碎晾干后制成的药物，曾被用作皮肤发疮的对抗刺激剂和一种春药
    A toxic preparation of the crushed, dried bodies of this beetle, formerly used as a counterirritant for skin blisters and as an aphrodisiac.
  • 北美豹蝶北美一种色彩明丽的蝴蝶（纹蛱蝶属纹蛱蝶）
    A brightly colored butterfly(Argynnis aphrodite) of North America.
  • 赫马佛洛狄忒斯赫尔墨斯与阿佛洛狄特之子，与仙女萨耳玛西斯结为一体
    The son of Hermes and Aphrodite, who became united in one body with the nymph Salmacis.
  • 皮格梅隆塞浦路斯国王，他雕刻了一个妇女的塑像然后陷入对她的爱恋中，阿芙罗荻特赋予了她生命，名叫加勒提阿
    A king of Cyprus who carved and then fell in love with a statue of a woman, which Aphrodite brought to life as Galatea.
  • 普绪客一个爱上爱神厄洛斯或为他所爱的年轻女子，在阿芙洛蒂特的嫉妒心消除之后，他们俩结为夫妇她后来成了灵魂的化身
    A young woman who loved and was loved by Eros and was united with him after Aphrodite's jealousy was overcome. She subsequently became the personification of the soul.
  • （古典神话）被厄里斯女神扔下的金苹果；刻有“最美丽的人”，赫拉、亚典娜和阿芙罗狄蒂都想得到；因而就产生一系列导致特洛伊战争的事件。
    (classical mythology) a golden apple thrown into a banquet of the gods by Eris (goddess of discord--who had not been invited); the apple had `for the fairest' written on it and Hera and Athena and Aphrodite all claimed it; when Paris (prince of Troy) awarded it to Aphrodite it began a chain of events that led to the Trojan War.
  • 她的名声越来越大，一段时间以后，人们开始传说她的美不可能是人间所有的，她一定是一位女神。于是人们渐渐地不再去美与爱之神阿芙洛狄特的神庙，转而膜拜波西卡。
    Her popularity and her fame grew and after a while，people came to say her beauty was too great for that of a mere mortal. She must in fact be a goddess，and they began to desert the temple of Aphrodite，Goddess of Beauty and Love. They actually began to worship Psyche.
  • 他有一个养蜂场。
    He keeps an apiary.
  • 顶浆分泌的，泌离的分泌细胞的顶端部分与分泌物一起脱离的腺体分泌的，与其相关的
    Of or relating to a type of glandular secretion in which the apical portion of the secreting cell is released along with the secretory products.
  • 她给孩子们每人一美元。
    She gave the boys a dollar apiece.
  • 这些苹果5美分一个。
    The apples are five cents apiece.
  • 他给孩子每人一美元。
    He gave his children a dollor apiece.
  • 这些烧饼5美分一个(主语是单数名词时应作 The cake is five cents a piece.)
    These cakes are five cents apiece.
  • 我们一起写的,每人一页。
    We wrote it together, a page apiece.
  • 维克托供给他们每人一品脱啤酒，并说将把酒钱记在帐上。
    Victor supplied them with a pint of beer apiece and said he would chalk it up.
  • “有免费的公路地图吗？”－“哪有那样的事。每份一美元。”
    "Got any free road-maps?" – "That'll be the day. Bob apiece."
  • 见到一片瓜地，路边堆满了大西瓜，才１美元一个（超市卖４元一个）。
    I once saw a watermelon field where each melon was selling for a mere US$1.(The supermarkets were selling them at US$4 apiece.)
  • 见到一片瓜地，路边堆满了大西瓜，才１美元一个(超市卖４元一个)。
    I once saw a watermelon field where each melon was selling for a mere US$1. (The supermarkets were selling them at US$4 apiece.)